Neue Fragen der Linguistik

Akten des 25. Linguistischen Kolloquiums, Paderborn 1990. Bd. 2: Innovation und Anwendung

Elisabeth Feldbusch, Reiner Pogarell, Cornelia Weiß, Elisabeth Feldbusch, Reiner Pogarell, Cornelia Weiß

• Verlag: De Gruyter
• Jahr: 2011
• ISBN drucken: 9783484302716
• eBook-ISBN: 9783111353197
• Auflage: 1
• Thema: Languages & Linguistics
• Thema: Linguistics

Keine ausführliche Beschreibung für "Neue Fragen der Linguistik" verfügbar.

Inhaltsverzeichnis

• 1. Kommunikation und sprachliches Handeln
• Propositionaler Sinn. Eine konstruktive Kritik des Searleschen Propositionsbegriffs
• Sprechhandlungsstruktur in deutschen Bittbriefen
• On Markers and Functions of Polyphony in Language
• Gegenvorwürfe, Gegenfragen, Gegenvorschläge. Überlegungen zum sequentiellen Status von Echosprechakten
• Zur illokutiven Interpretation von Deklarativsätzen mit Modalverben und Infinitivkonstruktionen mit "haben (...) zu + Infinitiv" und "sein (...) zu + Infinitiv" in Gesetzestexten
• Textmuster und Illokutionsstruktur
• Stilrelevanz sprachlicher Formmerkmale in Schüleraufsätzen - Ergebnisse einer quantitativen Analyse
• Intertextualität und Wissen
• Literarisches Übersetzen zwischen Kopf und Bauch
• Wenn Personennamen nicht auf Personen referieren. Metapher und Vergleich als Übersetzungsproblem
• Argumentative Strukturen in literarischen Dialogen
• So wie man is, is man. Zur Funktion von Phraseologismen in argumentativen Zusammenhängen
• 2. Sprache und Gesellschaft
• Überlegungen zur Beziehung zwischen Linguistik und Soziologie, dargestellt an "Ideologie und Wahrheit" von Theodor Geiger
• Social Representation and Discourse Production. Positive Outgroup Presentation of the Dutch by Chinese
• Chinesische Redensarten in interkulturellen Kommunikationssituationen
• Deutsch in der Sowjetunion
• Heterogeneite et Homogeneite: Le Probleme de la Norme dans la Dialectologie Urbaine
• Sprache und ökologische Krise. Aus dem Wörterbuch der industriellen Landwirtschaft
• Äußerungsdelikte: Die juristische Beschreibung von Sprache
• Die "Trümmerfrau" und ihre Enkelin: Eine empirische Studie zum Gesprächsverhalten älterer und jüngerer Berlinerinnen
• Ach Kindchen, davon verstehen Sie nichts! Über den sexistischen Gebrauch deutscher Diminutivformen
• 3. Sprache - Körper - Psyche
• Heilende Wirkungen von Sprache
• Die Aphasien bei Künstlern
• Roy Schafers "Neue Sprache für die Psychoanalyse" - aus psychoanalytischer Sicht
• Roy Schafers "Neue Sprache für die Psychoanalyse" - aus linguistischer Sicht
• The Voices of Health Care and Research, and the Therapeutic Misconception. A Discourse Analytic Approach to lnformed Consent
• Gedächtnisprozesse und Valenztheorie. Zur Frage der Teilkomponenten oder Ebenen bei der Sprachverarbeitung
• Assoziative Prozesse bei der Satzbildung
• Syntaktische Strukturen und Ellipsen in deutschen Telegrammen
• Phonetische Aspekte des lauten Lesens von lese-rechtschreibschwachen Schülern
• 4. Betriebslinguistik
• Europa auf der Suche nach neuen Konzepten für den Fremdsprachenunterricht
• Fremdsprachen an norwegischen Handelshochschulen
• Interkulturelle Probleme in Verhandlungen zwischen Deutschen und Finnen?
• Die Notwendigkeit skandinavischer Sprachkenntnisse für die deutsche exportorientierte Industrie
• Language and Trade in India
• Sprachliche Entscheidungen und Besonderheiten im Handel Ungarns mit den Ländern des deutschen Sprachgebietes
• Zur Rolle des Deutschen im osteuropäischen Handel - Schlußfolgerungen aus der bisherigen Praxis von fünf Dresdener Großbetrieben
• Intercultural Communication: Danish-German Trade
• Foreign Language Requirements in an Export-Oriented Concern. A Report from Practice
• Technikdokumentation als Berufsfeld für interdisziplinäre Zusammenarbeit
• Zum Erklären von Fachwörtern in wissenschaftsexternen Texten
• Writing an Illustrated Popular Science Text. A Functional Approach
• Fachausdruck - ja oder nein?
• Mit leisen Flüchen: Ihr Sachbearbeiter. Korrespondenzen in Industriebetrieben
• Technischer Redakteur: Ein neuer Beruf stellt sich vor
• Wertminderung von Hochtechnologieprodukten durch sprachliche Mängel der Begleitdokumentation
• Das Produkthaftpflicht-Risiko aus fehlerhaften Gebrauchsanweisungen, Instruktionen und Warnhinweisen
• Zur Nützlichkeit des Hamburger Verständlichkeitsmodells bei technischen Anleitungen
• Online-Dokumentation. Sprachliche Bedingungen eines neuen Dokumentationsmediums
• Sprache als strategisches Instrument von Unternehmensethik
• 5. Fachsprachenforschung
• Fachkommunikation aus der Sicht des Benennungsbedarfs und Ausdrucksangebots
• LSP Text Corpus Establishment. 35 Years after T.B.W. Reid: A Plea for the Deductive, rather than Inductive, Establishment of LSP Text Corpora
• ESP Semantics: Food Reduction Processes
• Aspects of the Interpretation of Puns in Newspaper Advertisements
• Die Leistung verbaler Wendungen in deutschen und ungarischen Wirtschaftstexten
• 6. Computerlinguistik
• Elemente der Generativen Grammatik in Prolog
• Definite Clause Grammars (DCG'S) zur Sprachanalyse. Eine Einführung in GRAMCOM, eine Benutzeroberfläche zur Analyse formaler und natürlicher Sprachen mit Hilfe von DCG's
• Some Aspects of Natural Language Processing in the System EXPÆRT
• Ansätze zur Ermittlung der linguistischen Leistungsfähigkeit von maschinellen Übersetzungssystemen. Zur Entwicklung von französisch-deutschem Testmaterial für SYSTRAN
• Morpho-semantische Analyse des französischen Wortschatzes der Datenverarbeitung. Linguistische Grundlagen zur Konzipierung eines maschinellen Verfahrens
• Generating Temporal Expressions from Icons
• Handling Grammar in a Cognitive Grammar Parser
• Verzeichnis der Verfasser und Herausgeber