The Strange Adventures of Andrew Battell of Leigh, in Angola and the Adjoining Regions

Reprinted from 'Purchas his Pilgrimes'

E.G. Ravenstein, E.G. Ravenstein

• Verlag: Hakluyt Society
• Jahr: 2017
• ISBN:
  9781317014737
• Auflage: 1
• Thema: History
• Thema: Early Modern History

Adventures between 1589 and 1607, edited, with notes and a concise history of Kongo and Angola. With part of Anthony Knivet's account of his activities in the same countries, from the same source. This is a new print-on-demand hardback edition of the volume first published in 1901.

III
Discovery of the Gagas: their wars, man-eating; overrunning countries. His trade with them, betraying, escape to them, and living with them; with many strange adventures. And also the rites and manner of life observed by the Iagges or Gagas, which no Christian could ever know well but this author.¹

[A Second Voyage to Benguella.]

In our second voyage, turning up along the coast, we came to the Morro, or cliff of Benguele,² which standeth in twelve degrees of southerly latitude. Here we saw a mighty camp on the south side of the river Cova.³ And being desirous to know what they were, we went on shore with our boat; and presently there came a troop of five hundred men to the waterside. We asked them who they were. Then they told us that they were the Gagas, or Gindes, that came from Sierra de lion [Serra Leoa],⁴ and passed through the city of Congo, and so travelled to the eastward of the great city of Angola, which is called Dongo.¹ The great Gaga, which is their general, came down to the waterside to see us, for he had never seen white men before. He asked wherefore we came. We told him that we came to trade upon the coast. Then he bade us welcome, and called us on shore with our commodities. We laded our ship with slaves in seven days, and bought them so cheap that many did not cost one real, which were worth in the city [of Loanda] twelve milreis.

[In a marginal note, Purchas adds :—

“He, in discourse with me, called them Iagges, and their chief the great Iagge. I think he writ them Gagas for Giagas, by false spelling.”]

[Among the fagas.’]

Being ready to depart, the great Giaga staid us, and desired our boat to pass his men over the river Cova, for he determined to overrun the realm of Benguele, which was on the north side of the river Cova. So we went with him to his camp, which was very orderly, intrenched with piles of wood ; we had houses provided for us that night, and many burthens [loads] of palm-wine, cows, goats and flour.

In the morning, before day, the general did strike his gongo,² which is an instrument of war that soundeth like a bell, and presently made an oration with a loud voice, that all the camp might hear, that he would destroy the Benguelas, with such courageous and vehement speeches as were not to be looked for among the heathen people. And presently they were all in arms, and marched to the river side, where he had provided Gingados.¹ And being ready with our boat and Gingados, the general was fain to beat them back because of the credit who should be first. We carried over eighty men at once, and with our muskets we beat the enemy off, and landed, but many of them were slain. By twelve of the clock all the Gagas were over.

Then the general commanded all his drums, tavales,² petes, pongos, and all his instruments of warlike music to strike up, and gave the onset, which was a bloody day for the Benguelas. These Benguelas presently broke, and turned their backs, and a very great number of them were slain, and were taken captives, man, woman and child. The prince, Hombiangymbe, was slain, which was ruler of this country, and more than one hundred of his chief lords, and their heads presented and thrown at the feet of the great Gaga. The men, women and children that were brought in captive alive, and the dead corpses that were brought to be eaten, were strange to behold. For these Gagas are the greatest cannibals and man-eaters that be in the world, for they feed chiefly upon man’s flesh [notwithstanding of their] having all the cattle of that country.

They settled themselves in this country and took the spoil of it. We had great trade with these Gagas, five months, and gained greatly by them. These Gagas were not contented to stay in this place of Benguela, although they lacked almost nothing. For they had great store of cattle and wheat, and many other commodities ; but they lacked wine, for in these parts there are no palm-trees.

After the five months were expired they marched toward the province of Bambala,¹ to a great lord that is called Calicansamba, whose country is five days up into the land. In these five months’ space we made three voyages to the city of San Paul, and coming the fourth time we found them not.

[March into the Interior.]

Being loth to return without trade, we determined to go up into the land after them. So we went fifty on shore, and left our ship riding in the Bay of Benguela to stay for us. And marching two days up into the country we came to a great lord which is called Mofarigosat ; and coming to his first town we found it burnt to the ground, for the Gagas had passed and taken the spoil. To this lord we sent a negro which we had bought of the Gagas, and [who] lived with us, and bid him say that he was one of the great Gaga’s men, and that he was left to carry us to the camp. This lord bade us welcome for fear of the great Gaga, but he delayed the time, and would not let us pass till the Gaga was gone out of his country. This lord Mofarigosat, seeing that the Gagas were clear of him, began to palter with us, and would not let us go out of his land till we had gone to the wars with him, for he thought himself a mighty man having us with him. For. in this place they never saw [a] white man before, nor guns. So we were forced to go with him, and destroyed all his enemies, and returned to his town again. Then we desired him that he would let us depart ; but he denied us, without we would promise him to come again, and leave a white man with him in pawn.

[Left as an Hostage.]

The Portugals and Mulatos being desirous to get away from this place, determined to draw lots who should stay; but many of them would not agree to it. At last they consented together that it were fitter to leave me, because I was an Englishman, than any of themselves. Here I was fain to stay perforce. So they left me a musket, powder and shot, promising this lord, Mofarigosat, that within two months they would come again and bring a hundred men to help him in his wars, and to trade with him. But all was to shift themselves away, for they feared that he would have taken us all captives. Here I remained with this lord till the two months were expired, and was hardly used, because the Portugals came not according to promise.

The chief men of this town would have put me to death, and stripped me naked, and were ready to cut off mine head. But the Lord of the town commanded them to stay longer, thinking that the Portugals would come. And after that I was let loose again, I went from one town to another, shifting for myself within the liberties of the lord. And being in fear of my life among them I ran away, purposing to go to the camp of the Gagas.

[He joins the Jagas.]

And having travelled all that night, the next day I came to a great town which was called Cashil, which stood in a mighty overgrown thicket. Here I was carried into the town, to the lord Cashil. And all the town, great and small, came to wonder at me, for in this place there was never any white man seen. Here were some of the great Gaga’s men, which I was glad to see, and went with these Gagas to Calicansamba, where the camp was.

This town of the lord Cashil is very great, and is so overgrown with Olicondie [baobab]¹ trees, cedars,² and palms, that the streets are darkened with them. In the middle of the town there is an image, which is as big as a man, and standeth twelve feet high ; and at the foot of the image there is a circle of elephants’ teeth, pitched into the ground. Upon these teeth stand great store of dead men’s skulls, which are [were] killed in the wars, and offered to this image. They used to pour palm oil at his feet, and kill goats, and pour their blood at his feet. This image is called Quesango,³ and the people have great belief in him, and swear by him ; and do believe when they are sick that Quesango is offended with them. In many places of this town were little images, and over them great store of elephants’ teeth piled.⁴

The streets of this town were paled with palm-canes, very orderly. Their houses were round like a hive, and, within, hanged with fine mats very curiously wrought. On the south-east end of the town was a mokiso [inukishi] which had more than three tons of elephants’ teeth piled over him.

From this town of Cashil I travelled up into the country with the Gagas¹ two days, and came to Calicansamba, where the great Gaga had his camp, and was welcome to him. Among the cannibal people I determined to live, hoping in God that they would travel so far to the westward that we should see the sea again; and so I might escape by some ship. These Gagas remained four months in this place, with great abundance and plenty of cattle, corn, wine, and oil, and great triumphing, drinking, dancing, and banquetting, with man’s flesh, which was a heavy spectacle to behold.

At the end of four months they marched towards the Serras, or mountains of Cashindcabar, which are mighty high, and have great copper mines, and they took the spoil all the way as they went. From thence they went to the river Longa,¹ and passed it, and settled themselves in the town of ...