Bonn am Rhein im Spiegel des Kupferstechers Merian

Reisen in die Geschichte der Stadt

Georg Schwedt

• Verlag: Books on Demand
• Jahr: 2016
• ISBN drucken: 9783741238130
• eBook-ISBN: 9783741257827
• Auflage: 1
• Thema: History
• Thema: World History

Vom Alten Zoll, der Gertrudis-Kapelle, den Toren der Stadtbefestigung, dem Vorgängerbau des Schlosses, dem Münster, dem Marktplatz, der Dietkirche, den Höfen, Hospitälern und den Brunnen der Stadt bis zur Godesburg werden Details aus dem Kupferstichen von Matthäus Merian aus dem Jahre 1646 im Detail und historischen Zusammenhängen vorgestellt.

1646 – Spurensuche mit Metthäus MERIAN

Umzeichnung des Merian-Planes der Stadt Bonn von 1646 nach Edith Ennes (1962)

NördlicherTeil des Gesamtplanes

Von links gegen den Uhrzeiger: L Kranentor, K Gierpforte, I Rheinpforte, H Neuer Turm, G Wenzeltor, F Kölntor, E Sterntor Von Edith Ennen ergänzt:

6 Minoriten, 7 Kapuziner, 9 Gertrudiskapelle, 10 Haus „Zum Sack“, 11 Kölner Klarenhof, 11a Neußer Klarenhof, 12 Hof der Kartause bei Trier, 13 Predigerhof der Kölner Dominikaner, 14 Heisterbacherhof, 15 Kloster Engeltal, 16 Deutschherrenhof, 17 Haus zum Wasserfaß, 18 Kapuzinessen, 19 Blankartzhof, 20 St. Paul, 21 Schallerhof, 22 Gudenauerhof, 23 Wollküche, 24 Ludolphskonvent (Beginen), 25 Maarturm, 26 Friesenpforte, 29 Maarhof

Südlicher Teil des des Gesamtplanes

A Der Alte Zoll, B Stockentor, C Die Hoffhaltung, D Mülheimer Tor, M Die Thumb (Münster)

Von Edith Ennen ergänzt: 1 St. Martin, 2 St. Gangolf, 3 Aegidiushospital, 4 St. Remigius, 5 Heilig-Geist-Spital, 8 Kartäuser Hof (Kölner Kartause)

1. Der Text zu Merians Kupferstichen

Matthäus MERIAN wird 1593 als Sohn eines städtischen Ratsherrn in Basel geboren. Er lernt bei einem Züricher Meister die Kunst des Radierens. Bereits im Alter von 20 Jahren erhält MERIAN aus Nancy den Auftrag, den Leichenzug des gerade verstorbenen Herzogs Heinrich II. von Lothringen nach einer Zeichnung in Kupfer zu stechen. Nach einem Aufenthalt in Paris reist er zum Kupferstecher Theodor de Bry in Frankfurt am Main, dessen schöne Tochter weitere Reisepläne nach Italien vereitelt. Mit ihr als Ehefrau kehrt er nach Basel zurück.

1624 übernimmt MERIAN die Kunst- und Buchhandlung mit Verlag und Kupferstichwerkstätten seines Schwiegervaters in Frankfurt.

Nachdem schon 1615, 1620 und 1628 Stadtpläne von Basel, Köln und Frankfurt von ihm erschienen sind und er auch Ansichten von Heidelberg, Stuttgart und vom Badeort Schwalbach im Taunus angefertigt hat, gibt er ab 1642 seine Topographien heraus. MERIAN stirbt 1650 in Bad Schwalbach. Seine Söhne Matthäus der Jüngere (geb. 1621) und Caspar (geb. 1627) geben den letzten Band der Merianschen Topographie von Deutschland heraus.

Seine Topographia Germaniae gilt als sein Hauptwerk – von 1642 bis 1654 erschien sie in zunächst 16 Bänden. Der Autor der Texte war Martin ZEILLER (1589-1661), in der Steiermark geboren, in Ulm gestorben – ein protestantischer Autor der Barockzeit. ZEILLER, der in Wittenberg studierte und zunächst als Hauslehrer bei protestantischen Adelsfamilien und auch als Notar u.a. in Linz wirkte, gilt als typisches Beispiel eines barocken Polyhistors und Kompilations-Schriftstellers. Von ihm stammt auch der Text zu den Bonner Kupferstichen.

In dem Topographieband Mainz-Trier-Köln sind die Gebiete der drei Erzbistümer und geistlichen Kurfürstentümer dargestellt und beschrieben. ZEILLER hat in seinen Texten auch die jeweils verwendeten Werke anderer Autoren genannt bzw. daraus zitiert.

Der Text in der von MATTHÄUS MERIAN herausgegebenen Topographia Archienpiscopatuum Moguntinensos Trevirensis et Coloniensis, Das ist Beschreibung der Vornembsten Stätt und Plätz, in denen Ertzbistümern Mayntz, Trier, und Cöln (1646) über BONN wurde der Schreibweise (und Grammatik) unserer Zeit und auch an einigen Stellen sprachlich behutsam zum besseren Verständnis angepasst. Erläuterungen werden zu den mit Ziffern versehenen Stellen im Anschluss an den Text angeführt.

Bonn. Man hat vor Zeiten diejenigen Ubier¹⁾, die zwischen dem Rhein, der Maas und Mosel gewohnt, die Ripuarier²⁾ genannt, denen die Städte Cöln, Andernach, Bonn, Remagen, Düren, Gülch [= Zülpich], Neuss, Jülich und Aachen gehört haben. Es läuft durch der Ripuarier Landschaft die Ahr oder Ara, welcher Fluss beim Stättlein Sinzig in den Rhein fällt und an dem etliche nicht geringe Stättlein und Schlösser und unter denselben Altenahr und Neuenahr mit dem Grafen-Titel liegen, so zum Teil vom Haus Pfalz zu Lehen herrühren, und welche Grafschaft von dem besagten Wasser Aar, das dadurch fließt, wie auch das Schloss Arburg und der Flecken Ahrweiler und nicht von den Adlern so man auch Aaren nennt wie teils vorgegeben, den Namen bekommen. Es ist aus den Grafen von Neuenahr, Graf Hermann³⁾ ein sehr gelehrter Herr und Dom-Propst zu Cöln und Aachen gewesen. (…)

So viel aber obiges Bonn anbelangt, so ist solches die Residenz-Stadt des Herrn Kurfürsten von Cöln. Ist eine schöne lustige wohlerbaute und in der Ebene gelegene, auch ziemlich feste [= befestigte] Stadt, darin die Hauptkirche samt seinem Kurfürstlichen Schloss in Sonderheit wohl anzusehen ist. Und müssen die den Rhein gebrauchenden Schiffleute und andere im Vorüberfahren da den Zoll geben. Der heilige Maternus⁴⁾ soll, bald nach der Zeit der Apostel, hier gelehrt haben und des Mercurius⁵⁾, den die deutschen Ubiier angebetet, Altar und Bildnis, da diese Stadt vorher Ara Ubiorum geheissen, umgestoßen haben. Es [= Bonn] hat um die Stadt herum ein schönes Traidland (= Getreideland) schöne Gärten, allerlei Früchte und einen guten Weinwuchs; daher der Name auch soviel als ein guter Sitz oder Lager oder Wohnung bedeutet; allda der Römische Feldherr Drusus⁶⁾, unter dem Kaiser Augustus, ein Kastell allhier erbauet, daraus folgend eine Stadt geworden (ist), die Kaiser Julianus⁷⁾ befestigt hat.

Es werden diese Verse von ihr [Bonn] gelesen:

Bonna solum felix, celebris locus, inclyta tellus,

Florida Martyrio, terra sacrata Deo,

Exulibius requies, asylum mite fuisti

Semper, Externite reperere suam.

[Bonn, glückliche Stätte, gefeierter Ort, berühmtes Land,

blühend durch das Martyrium als Gott geweihte Erde.

Den Verbannten bist du Ruhestätte und friedvolle Zuflucht gewesen, und die Fremden haben dich stets als die Ihre erfahren.]

Hat einen schönen Markt und herrliche Brunnen. Das große Rheingebirge, so von Bingen bis an diese Stadt den Rhein an beiden Seiten einfasst, tut sich hier wiederum [zu] verziehen

und macht eine hübsche Ebene (…). Es gibt auch lustige Jagden umher und ist [auch] die Luft da gesund. Oben gedachte Hauptkirche hat ein Stift und ihre Domherren; darinnen etlicher heiliger Märtyrer Körper, aus der Thebischen Legion, so als christliche Soldaten unter dem Kaiser Maximinus⁸⁾, die hier entdeckt und getötet worden sind, als da Pius, Cassius, Florentius und Malusius⁹⁾ und seine Gesellen ruhen, weswegen auch solche Kirche stattliche Freiheiten hat, die ihr St. Helena¹⁰⁾, als derselben Erbauerin zuwege gebracht (vielleicht = vermittelt) haben soll.

[Es folgen dann mehrere Quellenangaben für den daran anschließenden Text – „P. Bertius in dieser Statt Beschreibung“ und „Justus Lipsius in notis lib. 1 Annalium Taciti“ über Bonn als „Ara Ubiorum“ sowie „G. Braunen, im zweyten Theil seines Stättbuchs“ und „Casp. Ens, in deliciis apodemicis per Germanium, p. 134“.]

Unter Kaiser Carolus Crassus¹¹⁾ haben die Normannen diese Stadt Bonn samt Cöln und den umliegenden Castellen Tulbiack¹²⁾ und Neuss mit Feuer und auf andere Weise verderbet. König Johann aus Böhmen¹³⁾ hat sie einstmals belagert. Anno 1584 wurde sie von den Soldaten des abgesetzten Erzbischofs Gerhard zu Cöln¹⁴⁾ seinem Nachfolger Kurfürst Ernst¹⁵⁾ gegen vier tausend Taler übergeben: Aber durch die List des Martin Schencken¹⁶⁾ im Jahr 1587 eingenommen und darauf noch im selben Jahr vom Herzog von Parma¹⁷⁾ belagert, im der Folge erobert und dem Herrn Kurfürsten Ernst zugestellt.

Es liegt nicht fern von hier das Schloss Poppeldorf, dabei ein Flecken liegen soll.

1) Ubier: Der germanische Volksstamm siedelt ursprünglich im Bereich des Mittelrheins und der unteren Lahn, wo er um 38 v. Chr. vom Feldherrn des Kaisers AUGUSTUS, MARCUS VIPSANIUS AGRIPPA (63-12 v. Chr.), links des Rheins zum Schutz der römischen Grenze angesiedelt worden war. Ihr Hauptort Oppidum Ubiorum ist die Keimzelle Kölns.

2) Ripuarier: in der Bedeutung von Rheinfranken, an dem 5./6. Jahrhundert ripuarische Franken vom lat. Wort ripa = das Ufer. In der klassischen Geschichtsschreibung gelten sie als eine von drei Gruppen der Franken, die am Mittelrhein ansässig waren. Nach dem 4. Jahrhundert hatte sich das Siedlungsgebiet entlang des Rheins von Köln über Mainz bis nach Worms und Speyer ausgebreitet.

3) Graf Hermann von Neuenahr (1492-1530), humanistischer Theologe, Staatsmann, Naturwissenschaftler und erzbischöflicher Kanzler der alten Universität Köln. Eine Skulptur von ihm befindet sich am Rathaus in Köln.

4) Heiliger Maternus, gest. um 328 war der erste bezeugte Bischof von Köln und nahm 313 und 314 an Konzilen in Rom bzw. Arles teil. Er gilt als Patron gegen Fieber, bei ansteckenden Krankheiten und für das Gedeihen von Weinreben. Er wird im sogenannten Maternusportal am nördlichen Querhaus des Kölner Doms dargestellt. Nach den Trierer Bischofslisten war er der dritte Bischof von Trier. Sein Bischofsstab wird in der Kölner Domschatzkammer aufbewahrt, Reliquien werden in Trier aufbewahrt.

5) Mercurius, deutsch Merkur, ein Gott der römischen Kultur, der Götterbote (griech. Hermes), Gott der Händler und Diebe, der in den keltischen und germanischen Provinzen noch mehr als in Rom verehrt wurde – darauf weisen zahlreiche Inschriften auf Weihesteinen hin. Nach Tacitus (Germania) setzten Chronisten Merkur mit dem germanischen Gott Wodan (Odin) gleich. Mercurii dies (Mittwoch) ist nach ihm benannt.

6) Drusus, Nero Claudius (38-9 v. Chr.), römischer Politiker, Heerführer (Feldzüge gegen die Germanen 12 bis 9 v.Chr.), Stiefsohn des Kaisers Augustus.

7) Julianus, Marcus Didius Severus (133 oder 137-193), römischer Kaiser im Jahr 193.

8) Maximinus II., Gaius Galerius Valerius (gest. 313), ab 305 römischet Mitkaiser (Caesar), ab 310 als Augustus, befahl durchgreifende Christenverfolgungen.

9) Florentius und Cassius sind zwei römische Soldaten der legendären Thebäischen Legion (Legion, deren Soldaten am Ende des 3. Jh. den Märtyrertod erlitten haben sollen – nach einer historisch umstrittenen Überlieferung des 5. Jh.) Hinrichtungsort in Bonn soll „in ungeweihter Erde“ am Fuß des Kreuzberges gelegen haben. 691 urkundlich eine basilica der Heiligen Cassius, Florentius und Gefährte...

Inhaltsverzeichnis

• Inhaltsverzeichnis
• Vorwort
• 1646 – Spurensuche mit Matthäus MERIAN
• Literatur
• Impressum