Das Verdikt lautete: nach Auschwitz darf man keine Gedichte mehr machen! Aber über Auschwitz ein Gedicht machen? Paul Celan tat es, mit seiner "Todesfuge".Der Nordirland-Konflikt hat Jahrzehnte gedauert und viele Opfer gefordert. Seine Verblendung, Grausamkeit und Sinnlosigkeit wiederholt sich in allen Kriegen der Welt.Diese Gedichte beschönigen und verherrlichen nichts. Sie wollen Antwort sein, Gegenrede gegen die Sprachlosigkeit der Gewalt.
- 40 Seiten
- German
- ePUB (handyfreundlich)
- Über iOS und Android verfügbar
eBook - ePub
Über dieses Buch
Information
bemerkungen zu den gedichten
bogside laddy
Bogside ist ein Viertel in Derry, in dem die Konflikte zwischen Katholiken und Protestanten besonders heftig waren.
last orders
last orders = „letzte Bestellungen“, Aufruf des Wirts vor der Sperrstunde; wörtlich auch: „letzte Befehle“.
ballymena: Nordirisches Krisengebiet, bekannt für seine Bombenanschläge der IRA. Anspielung auf einen gängigen Witz über diese Stadt.
parkverbot: In Nordirland, besonders in Belfast, dienen Bereiche mit Parkverbot in belebten Straßen und vor gefährdeten Gebäuden als Schutz vor Autobomben.
kreosot
kreosot = homöopathisches Bronchialmittel
provo = Mitglied der Provisional IRA
paddy = Spottname für „Ire“
ivan toombs
ivan toombs: Major des Ulster Defense Regiment (UDR), der von der IRA am 16. Januar 1981 ermordet wurde.
schmiert butterbrote für seine untergebenen: eine Gewohnheit von Toombs, aufgrund derer er von der IRA überhaupt erst für ein Attentat fassbar wurde; Gewohnheiten bedeuten planbarer und berechenbarer Aufenthalt des Opfers.
orange
orange: Anspielung auf den loyalistischen Orangistenorden, der jährlich die Niederlage Jakobs II. gegen den protestantischen Wilhelm von Oranien in der Entscheidungsschlacht 1690 am Boyne als Nationalfeiertag begeht. Der Umzug führt dicht an den Wohnvierteln der Katholiken vorbei.
unsere mauer: die Mauer in Derry, die das proklamierte „free Derry“ vom protestantisch besetzen trennt.
die urnen sind dicht: Anspielung auf die Taktik der Sinn Féin, des einstigen politischen Arms der IRA, bewaffneten Kampf mit Wahlerfolgen zu verbinden: „Armelite und Wahlurne“.
armelite: Gewehr, das von der IRA häufig eingesetzt wurde.
no surrender: Anspielung auf die Parole der Royalisten während der mißlungenen Belagerung des protestantischen Derry im Krieg zwischen Jakob II. und Wilhelm von Oranien no pas...
Inhaltsverzeichnis
- Über den Autor
- Inhaltsverzeichnis
- bogside laddy
- last orders
- kreosot
- ivan toombs
- orange
- goldene straßen
- gebet h-block
- brendan
- prods
- bloody sunday
- nachrichtenoffizier
- der polizist
- provisional
- das urteil
- dáil 1919
- umarmung
- was geschah mit e.c.?
- die nussknacker von castlereagh
- sinn eines sterbens
- hoffnung
- waffenruhe
- unten am fluss
- kleinklima
- wegmarken
- mullaghmore
- das opfer
- bemerkungen zu den gedichten
- Impressum
375,005 Studierende vertrauen auf uns
Zugang zu über 1,5 Millionen Titeln zu einem fairen monatlichen Preis.
Mit unseren Lerntools kannst du noch effizienter lernen.
Häufig gestellte Fragen
Ja, du kannst dein Abo jederzeit über den Tab Abo in deinen Kontoeinstellungen auf der Perlego-Website kündigen. Dein Abo bleibt bis zum Ende deines aktuellen Abrechnungszeitraums aktiv. Erfahre, wie du dein Abo kündigen kannst
Nein, Bücher können nicht als externe Dateien, z. B. PDFs, zur Verwendung außerhalb von Perlego heruntergeladen werden. Du kannst jedoch Bücher in der Perlego-App herunterladen, um sie offline auf deinem Smartphone oder Tablet zu lesen. Erfahre, wie du Bücher herunterladen kannst, um sie offline zu lesen
Perlego bietet zwei Pläne an: Essential und Complete
- Essential ist ideal für Lernende und Fachkräfte, die es genießen, eine Vielzahl von Themen zu erkunden. Greife auf die Essential Library mit über 800.000 vertrauenswürdigen Titeln und Bestsellern in den Bereichen Wirtschaft, persönliche Weiterentwicklung und Geisteswissenschaften zu. Enthält unbegrenzte Lesezeit und Standard-Vorlesestimme.
- Complete: Perfekt für fortgeschrittene Lernende und Forschende, die vollen, uneingeschränkten Zugriff benötigen. Entsperre über 1,5 Millionen Bücher zu Hunderten von Themen, einschließlich akademischen und spezialisierten Titeln. Der Complete-Plan enthält außerdem fortschrittliche Funktionen wie Premium Vorlesen und Forschungsassistent.
Wir sind ein Online-Lehrbuch-Abonnement-Service, bei dem du für weniger als den Preis eines einzelnen Buchs pro Monat Zugriff auf eine gesamte Online-Bibliothek erhältst. Bei über 1,5 Millionen Büchern zu mehr als 990 Themen bist du bestens versorgt! Erfahre mehr über unsere Mission
Achte auf das Symbol zum Vorlesen bei deinem nächsten Buch, um zu sehen, ob du es dir auch anhören kannst. Bei diesem Tool wird dir Text laut vorgelesen, wobei der Text beim Vorlesen auch grafisch hervorgehoben wird. Du kannst das Vorlesen jederzeit anhalten, beschleunigen und verlangsamen. Erfahre mehr über die Funktion „Vorlesen“
Ja! Du kannst die Perlego-App sowohl auf iOS- als auch auf Android-Geräten nutzen, damit du jederzeit und überall lesen kannst – sogar offline. Perfekt für den Weg zur Arbeit oder wenn du unterwegs bist.
Bitte beachte, dass wir Geräte, auf denen die Betriebssysteme iOS 13 und Android 7 oder noch ältere Versionen ausgeführt werden, nicht unterstützen können. Mehr über die Verwendung der App erfahren
Bitte beachte, dass wir Geräte, auf denen die Betriebssysteme iOS 13 und Android 7 oder noch ältere Versionen ausgeführt werden, nicht unterstützen können. Mehr über die Verwendung der App erfahren
Ja, du kannst auf Derry Jigs von Rainer Gross im PDF- und/oder ePUB-Format sowie auf andere beliebte Bücher in Literature & Poetry zugreifen. In unserem Katalog stehen über 1,5 Millionen Bücher zur Verfügung.