Gedichte und Rätsel zwischen den WeltenMal augenzwinkernd, mal kritisch-böse arbeitet Inga Tscherkesowa im vorliegenden Gedicht- und Rätselband das Tiefgründige oder auch Witzige aus alltäglichen Begebenheiten und kleinen, aber entscheidenden Momenten heraus.Mit nur wenigen Worten beschwört sie so auf wunderbare Weise komplette Geschichten herauf, zum Beispiel die vom sterbenden Ochsen, der badenden Kammerzofe oder dem Huhn, das gern ein Adler wäre. Dichtend berichtet sie von Schicksalen zwischen Nationen und Grenzen, Sehnsüchten und gut verpackten Abgründen – oder widmet sich dem Flair von Sayn bei Koblenz am Rhein.Immer ein bisschen zwischen den Welten schweben ihre Gedichte, um dann doch plötzlich konkret zu werden – wie beim undichten Iglu-Zelt. So gelingt ihr ein melancholisch-witziger Spagat zwischen Poesie und Realität. Hinzu kommt ein Kabinett skurriler französisch-deutscher Rätsel zu Tieren, von der Scholle über den Kofferfisch bis zur Seegurke – und der russischen Seejungfrau. Ergänzt werden Gedichte und Rätsel mit Illustrationen von ihr selbst und Daniela Daniels.
- 116 Seiten
- German
- ePUB (handyfreundlich)
- Über iOS und Android verfügbar
eBook - ePub
Über dieses Buch
375,005 Studierende vertrauen auf uns
Zugang zu über 1 Million Titeln zu einem fairen monatlichen Preis.
Mit unseren Lerntools kannst du noch effizienter lernen.
Information
Enigmes / Rätsel
Jeu de questions français-allemand
sur les poissons et sur les animaux
Französisch-deutsche Rätsel über Fische und Tiere
talentueux / talentiert
1) Une fontaine mobile et chantante.
Der größte Sänger der Welt.
2) Elle peut s’ensabler sans pelle.
Verschollen im Sand.
3) Pour se protéger, ce mauvais nageur se sert de son étroite amitié avec les anémones de mer, qui sont mortelles pour les autres.
Er bringt Kinder zum Lachen.
4) Ce poisson n’utilise pas de propulseur à hélice pour échapper à ses prédateurs.
Er entflieht seinen Feinden ohne Propeller.
l’exocet = le poisson volant
Zeichnung: Daniela Daniels
la baleine
Zeichnung: Daniela Daniels
le poisson-clown
Zeichnung: Daniela Daniels
la plie
Zeichnung: Daniela Daniels
amoureux / verliebt
5) Il t’aime tellement qu’il pourrait te manger.
Er hat dich zum Fressen gern.
6) Les hommes sont férus de leurs cuisses.
Durch einen Kuss nimmt sein häßliches, schleimiges Wesen ein Ende.
7) On les adore vivantes.
Man begehrt sie lebend.
8) Peut-être rêve-t-il d’avoir enfin une crinière?
Welcher Fisch träumt von Heu?
9) Ce poisson est fou de sport.
Dieser Fisch ist vernarrt in die Geometrie.
le poisson ballon
Zeichnung: Daniela Daniels
l’hippocampe = le cheval marin
Zeichnung: Daniela Daniels
le requin
Zeichnung: Daniela Daniels
les huîtres
Zeichnung: Inga Tscherkesowa
Inhaltsverzeichnis
- Inhaltsverzeichnis
- Widmung
- Die Kammerzofe und der Wildbach
- Die erste Nacht mit handfesten Beweisen
- Der Ochse
- Astrologie im Büro eines Architekten
- Ein Reh und der Löwe
- Fliegen lernen
- Der Adler und das Huhn
- Domina und 700 Masochisten
- Weiße Ameisen
- In Metz
- Spätaussiedler
- Der Pegasus
- Für dich und »Für Elise«
- An der Grenze zu sich selbst
- Die Besenkammer
- Das Dach meiner Hoffnung
- Ouvertüre am Rhein
- Irgendwann
- Siegreich
- Ein Ring aus Feodossija
- Fahre nach Sayn!
- Bonner Maus
- Une Question de Goût
- L’Innocence
- Enigmes / Rätsel
- Les solutions / Lösungen
- Danksagung
- Impressum
Häufig gestellte Fragen
Ja, du kannst dein Abo jederzeit über den Tab Abo in deinen Kontoeinstellungen auf der Perlego-Website kündigen. Dein Abo bleibt bis zum Ende deines aktuellen Abrechnungszeitraums aktiv. Erfahre, wie du dein Abo kündigen kannst
Nein, Bücher können nicht als externe Dateien, z. B. PDFs, zur Verwendung außerhalb von Perlego heruntergeladen werden. Du kannst jedoch Bücher in der Perlego-App herunterladen, um sie offline auf deinem Smartphone oder Tablet zu lesen. Erfahre, wie du Bücher herunterladen kannst, um sie offline zu lesen
Perlego bietet zwei Abopläne an: Elementar und Erweitert
- Elementar ist ideal für Lernende und Profis, die sich mit einer Vielzahl von Themen beschäftigen möchten. Erhalte Zugang zur Basic-Bibliothek mit über 800.000 vertrauenswürdigen Titeln und Bestsellern in den Bereichen Wirtschaft, persönliche Weiterentwicklung und Geisteswissenschaften. Enthält unbegrenzte Lesezeit und die Standardstimme für die Funktion „Vorlesen“.
- Pro: Perfekt für fortgeschrittene Lernende und Forscher, die einen vollständigen, uneingeschränkten Zugang benötigen. Schalte über 1,4 Millionen Bücher zu Hunderten von Themen frei, darunter akademische und hochspezialisierte Titel. Das Pro-Abo umfasst auch erweiterte Funktionen wie Premium-Vorlesen und den Recherche-Assistenten.
Wir sind ein Online-Lehrbuch-Abo, bei dem du für weniger als den Preis eines einzelnen Buches pro Monat Zugang zu einer ganzen Online-Bibliothek erhältst. Mit über 1 Million Büchern zu über 990 verschiedenen Themen haben wir bestimmt alles, was du brauchst! Erfahre mehr über unsere Mission
Achte auf das Symbol zum Vorlesen bei deinem nächsten Buch, um zu sehen, ob du es dir auch anhören kannst. Bei diesem Tool wird dir Text laut vorgelesen, wobei der Text beim Vorlesen auch grafisch hervorgehoben wird. Du kannst das Vorlesen jederzeit anhalten, beschleunigen und verlangsamen. Erfahre mehr über die Funktion „Vorlesen“
Ja! Du kannst die Perlego-App sowohl auf iOS- als auch auf Android-Geräten nutzen, damit du jederzeit und überall lesen kannst – sogar offline. Perfekt für den Weg zur Arbeit oder wenn du unterwegs bist.
Bitte beachte, dass wir Geräte, auf denen die Betriebssysteme iOS 13 und Android 7 oder noch ältere Versionen ausgeführt werden, nicht unterstützen können. Mehr über die Verwendung der App erfahren
Bitte beachte, dass wir Geräte, auf denen die Betriebssysteme iOS 13 und Android 7 oder noch ältere Versionen ausgeführt werden, nicht unterstützen können. Mehr über die Verwendung der App erfahren
Ja, du hast Zugang zu Die Kammerzofe & L'Innocence von Inga Tscherkesowa im PDF- und/oder ePub-Format sowie zu anderen beliebten Büchern aus Literatur & Poesie. Aus unserem Katalog stehen dir über 1 Million Bücher zur Verfügung.