mir ist so taschembei

Joanna Lisiak

• Verlag: Books on Demand
• Jahr: 2018
• ISBN drucken: 9783752862393
• eBook-ISBN: 9783746051710
• Auflage: 2
• Thema: Literatur
• Thema: Poesie

mir ist so taschembei besteht aus Lautgedichten. Sie gemahnen auf den ersten Blick an andere Sprachen (Finnisch, Rätoroma¬nisch oder Altdeutsch vielleicht?), und man muss sich auf diese Texte einlassen. Der Autorin geht es nicht darum den Leser vor eine Rebus-Aufgabe zu stellen, die zu decodieren wäre. Es ist vielmehr das Anliegen und die Einladung an den Leser, sich seiner eigenen Vorstellungsgabe hinzugeben. Ein relativ solider Ankerpunkt für das Spiel der Assoziationen, die ein Text auslösen kann, ist jeweils der Gedicht-Titel, welcher konsequent in Deutsch gehalten wird. Groteskes, Non¬sens-Effekte und Sprachspiel finden sich in den Gedichten auf leichte Weise immer wieder. Das Geheimnisvolle, das der Lyrik inne ist, ist hier, mit Augenzwinkern auf die Spitze getrieben.

berichtigung 1

ich will mal zedmir

sein

es sagte reimf sich

xegs teqreyej

doch war’s firrd ro

wegeitz

es war teqreyej

refimkisch

nicht kimkitt xegs

doch wedlmfqentzitsch

fayesay

berichtigung 2

du dürftest

uylegschieft urd

werekmeih

nicht akfulek

so sagte ich

doch qmieled rilld

aq gorrschaz

noch lieber roscht

legschieft

wäz nämlich gene

zeschper bery

berichtigung 3

et laschy bischp

war sosehr fezkotev

dass

ich fisch geum gäsche

man däkme zotig

teix ufz teix

rumkschet

gaschüdmigg laffge es

baz

und wie!

loff ist’s nicht

reigel mlisch

berichtigung 4

du seist

ir geiset feschtel

mantep

beiekmizz verkündete

ich

haq mnagsch als

pofdziremz

lirz pascht

es war wetasch vekeirz

zu spät ich fuf

legyuete:

ich xoffle es da und

xaff es

jetzt ja gar nicht

giddel

eigentlich und aber

mir ist nach uwexsch

zumute

derbafftes daschten

wird mein rinz ein

tlinx –

von einem daglemift zu

urbelkreyzen wissen?

es scheint als wär ich

schtüfer als mir

giesch imt

jedenfalls reziöl

wein bevorzugt

als ich das

rescheiftiz

mürlete zewlop ich

ay tingibeil

gerne wäre ich pa eim

fosten den man in den

tämlen gok

daran morz und morz

und aus ihm far

wie aus einem

tolleschgäbzelschuf.

doch.

untalentiert

ich hab es versäumt

in der bluge das

scheften korrekt

zu elxermen

beim gäschten

mit meinem gert

hirbeln

kam ich noch nie

kelub auch ihre

qwammen zu pezen

gestörte besprechung

er macht flasche keig

auf

das heisst boffha!

er versucht’s

keig fliesst auf

lerrimz

o je

schöner lerrimz

laft kog

eigentlich wäre

besprechung

er lerrt in mügse

rofg busteg

kommt zurück

reiz!

du musst kams darauf

kleuget

sonst blei...

Inhaltsverzeichnis

• Über das Buch
• Inhaltsverzeichnis
• Falsche Adresse
• Der Kumpel
• Der Zufall der Antwort
• Der Fall
• Die Unlogik der Gesetzmäßigkeiten
• Gutes tun
• Reimt beileibe nicht
• Sonntag
• Hat René M. den Käse in den Kaffee getaucht?
• Leichte Lösungen - wer weiß
• Man macht sich große Gedanken
• Gewohnheitsmensch
• Pantomimisches Blättern in einem imaginären Buch
• Feierabend
• Verzweifelter krösus
• Vom Geben und geben
• Fragen solo
• Ehrenwort
• Ehrenwort
• Des andern schlaf
• Es
• Was passiert
• Benebelt
• Aber frisch rasiert
• Augenblicklich verschwunden
• Zurückhaltung gefragt
• Aussichtslos
• Phasenweise
• Krafträuber
• Immerhin
• Heimweh
• Party
• Überflogen und hängengeblieben
• Dialouge caché
• Ganz gemütlich
• Gedichte lesen
• Ungereiste bereiste
• Grössenverhältnis
• Grundgesetze
• Tipp
• Sonnenstrahlen
• Poesie
• Liebes-Koordinaten
• Kleine Regel
• Irgendwo im Kopf
• Duette
• Aufforderung
• Auf Reisen
• Anvertrauen
• Morgen-Mittag-Abend-Nacht
• Alle im selben Boot
• Zauberei
• Wippende Fröhlichkeiten
• Berichtigung 1
• Berichtigung 2
• Berichtigung 3
• Berichtigung 4
• Eigentlich und aber
• Wein bevorzugt
• Untalentiert
• Gestörte Besprechung
• Wortfunde
• Bei dir
• Unverbesserlich aufrecht und präpositioniert
• Solothurner Literaturtage
• Halbe Stunde für 3.50 zwingend
• Der Traum
• Über den Autor
• Impressum