Shin-Buddhismus im Überblick

Das Wichtigste über Jôdo Shinshû

Marc Nottelmann-Feil

• Verlag: Books on Demand
• Jahr: 2017
• ISBN drucken: 9783746028552
• eBook-ISBN: 9783746070247
• Auflage: 1
• Thema: Theologie & Religion
• Thema: Religion

Die Broschüre stellt die Grundlehren des Shin-Buddhismus in Form eines Katechismus dar. Der zugrundeliegende Text "Das Wichtigste über Jôdo Shinshû" (Jôdo Shinshû no kyôshô) ist eine kurze Selbstvorstellung, die vom Haupttempel in Kyôto herausgegeben wurde.

Fragen und Antworten

Woher kommt dieser Text: „Das Wichtigste über die Jōdo Shinshū“ und zu welchem Zweck wurde er verfasst?

Der Text ist eine offizielle Selbstauskunft der Jōdo Shinshū Honganji-ha. Texte dieser Art findet man in Japan oft auf einer Tafel im Eingangsbereich buddhistischer Tempel oder auf den ersten Seiten der Rezitationsbücher, die im Tempel ausliegen. So kann sich auch ein flüchtiger Besucher informieren, zu welcher Schule der Tempel gehört, den er gerade aufsucht, und welche grundsätzlichen Lehren diese vertritt.

Was bedeutet der Name der Lehre? Was ist Shin-Buddhismus?

Jōdo bedeutet „Reines Land“.

Um alle fühlenden Wesen zur Befreiung und Buddhaschaft zu führen, hat Buddha Amida als Hilfsmittel oder geschicktes Mittel ein Reines Land gegründet. Die Jōdo Shinshū konzentriert sich auf diese Lehre vom Buddha Amida und seinem Reinen Land.

Shin wird meist mit „Wahrheit“, oder wie hier im Englischen mit „wahrer Essenz“, übersetzt. Shū bedeutet „Lehre“ oder allgemein „Schule“. Die „Essentielle Lehre vom Reinen Land“ steht im Gegensatz zu vorläufigen Lehren vom Reinen Land. Wenn ein Mensch glaubt, die Hingeburt ins Reine Land oder die Erfüllung im Reinen Land hinge ganz oder auch nur teilweise von der eigenen Leistung ab, dann vertraut er sich noch nicht vollkommen dem Buddha Amida an und er hat ein nur vorläufiges, in gewissem Sinne unvollkommenes Verständnis vom Wirken des Buddha Amida.

Der Shin-Buddhismus ist also die Form des Buddhismus, bei der man sich vollständig dem Wirken der anderen Kraft (tariki), nämlich der Kraft des Buddha Amida anvertraut. Man kann das Wort Shin-Buddhismus als „Essenz-Buddhismus“ deuten, wobei die „Essenz“ die andere Kraft ist.

Warum ist im zweiten Abschnitt Shinran Shōnin als Gründer genannt und nicht der Buddha?

Weil dieser Text der Selbstauskunft einer speziellen buddhistischen Schule dient. In den Selbstauskünften anderer Schulen würden in diesem Abschnitt die Namen anderer Schulgründer wie z.B. Kūkai, Nichiren oder Dōgen genannt werden.

Was bedeutet im Namen eurer Schulrichtung das Wort Hongwanji-ha?

Ha bedeutet „Zweig, Tradition, Unterschule“. Es gibt zehn Unterschulen des Shin-Buddhismus. Unsere Unterschule ist nach dem Namen des Haupttempels in Kyōto benannt. Hongwanji bedeutet „Tempel des Grundgelübdes“. Die Unterschulen unterscheiden sich in Bezug auf die Lehre nur gering, aber sie sind unabhängig organisiert. Dementsprechend sind die Tempel etwas anders aufgebaut und die Liturgie ist unterschiedlich gestaltet.

Nishi-Hongwanji bedeutet „westlicher Hongwanji“. Es gibt in Kyōto auch einen östlichen Honganji, der der Haupttempel der Ōtani-ha ist. Ryūkoku (Drachental) ist eine geographische Bezeichnung für den Ort, wo sich der westliche Hongwanji befindet. Beide Tempel, der westliche und östliche Hongwanji, besitzen ein weit verzweigtes Untertempelsystem, durch das sie zu den größten Schulrichtungen des japanischen Buddhismus zählen.

Warum wird hier ein „Objekt der Verehrung“ genannt? Verehrt Ihr denn „Objekte“?

Nein, natürlich nicht. In diesem Abschnitt soll der Besucher...

Inhaltsverzeichnis

• Inhaltsverzeichnis
• Das Wichtigste über die Jōdo Shinshu – Mein Weg
• Fragen und Antworten
• Nachwort
• Anhang I: Englische Version
• Anhang II: Japanische Version
• Impressum