Enthüllte Geheimnisse

Godfre Ray King

• Verlag: Books on Demand
• Jahr: 2020
• ISBN drucken: 9783752612011
• eBook-ISBN: 9783752618754
• Auflage: 1
• Thema: Theology & Religion
• Thema: Christianity

Diese neue ehrenamtliche Übersetzung derAmerikanischen Ausgabe der 'Unveiled Mysteries', dem zeitlosen Klassiker und Basiswerk der Spirituellen Literatur, ist mitder Absicht entstanden, eine möglichst getreue, dicht amOriginal orientierte Übersetzung bereitzustellen, die demLeser die erhabene Energie in den Berichten von GodfreRay King ungetrübt zu vermitteln sucht.

KAPITEL II

Die Wüste Sahara

„Heute werden wir nicht den Körper verlassen, wie bei deinem letzten Erlebnis, sondern das Projizierte Bewusstsein anwenden“, bemerkte er, während er den Daumen seiner rechten Hand zwischen meine Augen legte und die übrigen Finger auf meinen Kopf. Ich spürte so etwas wie einen starken elektrischen Strom durch meinen ganzen Körper fließen. Er zog seine Hand weg und fuhr fort:

„Ich möchte, dass du deinem Bewusstsein die Tatsache fest einprägst und dich oft daran erinnerst, um darüber nachzudenken, dass dich die Gesetze, die ich dir erkläre und dich anzuwenden lehre, in einen Zustand Bewusster Meisterschaft über alle Kräfte und Dinge auf der Erde bringen sollen. Das bedeutet, dass du, immer, in jeder Situation, in jedem Augenblick, über die vollständige bewusste Kontrolle über deinen eigenen Geist und Körper verfügst, und in der Lage bist, zu jeder Zeit von deinem eigenen freien Willen Gebrauch zu machen.

„In diesem Zustand des Projizierten Bewusstseins bist du vollständig bewusst und besitzt in jedem Augenblick volle Meisterschaft über alle deine Fähigkeiten. Zu keiner Zeit gibt es bei dieser Instruktion und ihrer Anwendung so etwas wie einen Trance- oder Hypnosezustand, denn im Trance- wie auch im Hypnosezustand funktioniert der Bewusste Wille des betreffenden Individuums nicht, was höchst gefährlich und verheerend ist, für jeden, der sich einem solchen Geschehen körperlich oder geistig aussetzt.

„In den Praktiken der Trance oder Hypnose gibt es keine Bewusste Meisterschaft oder Herrschaft, und sie sind höchst zerstörerisch und gefährlich für das Wachstum der Seele dessen, der eine solche Praxis zulässt. Bitte verstehe gründlich, dass die Bewusste Kontrolle, die Beherrschung und der Gebrauch der Kräfte und Dinge auf dieser Erde, zu allen Zeiten unter der Führung deines Inneren oder Gott-Selbst stehen sollten, indem alle äußeren Fähigkeiten des Geistes und Körpers in vollkommener Zusammenarbeit dieser Inneren Führung gehorchen.

„Ohne dies gibt es keine Meisterschaft, und jene, die als Aufgestiegene Meister bekannt sind, nehmen niemals Einfluss auf das von Gott gegebene Vorrecht des freien Willens eines Individuums.

„Einem Schüler kann die Erfahrung der Projektion zuteilwerden, wenn ein Aufgestiegener Meister sich dazu entscheidet, sein Bewusstsein vorübergehend zu erweitern – er erlebt dann zur gleichen Zeit Dinge, die an zwei oder mehr Orten geschehen. In solch einem Zustand sind die Fähigkeiten des Schülers in jedem Augenblick vollkommen unter der Kontrolle und Führung seines freien Willens. Er ist vollständig bewusst und aktiv, dort wo sein Körper sich gerade befindet, und ebenso an dem Ort, wohin der Aufgestiegene Meister seine Aufmerksamkeit zur Unterweisung lenkt.

„Ein Aufgestiegener Meister erhöht das Bewusstsein des Schülers vorübergehend, um ihm zu zeigen, wie es wäre, wenn er dieselbe Sache allein durch eigene Anstrengung bewusst und willentlich täte.

„Projiziertes Bewusstsein ist nur das Erhöhen der Schwingungsrate der atomaren Struktur im Geist und im Körper des Schülers. Dies geschieht durch die Strahlung, die von einem Aufgestiegenen Meister ausgeht, und ist eine Aktivität des Lichtes, das die Schwingungsrate anhebt bis zu der Höhe, die Er für diese Erfahrung festlegt. In der höheren Frequenz verwendet man seine Fähigkeiten des Sehens und Hörens genau so, wie man es im täglichen Leben tut, nur dass sie erweitert sind in die nächste, über dem menschlichen Bereich liegende Oktave.

„Ein solcher Gebrauch unserer Sinne ist nicht verschieden von dem, was wir jeden Moment im Wachzustand erfahren, denn wir können uns gleichzeitig darüber bewusst werden, was nahe ist und was fern ist. Die Erweiterung oder Verengung unseres Bewusstseins hängt gänzlich davon ab, was das Individuum wünscht. Dies unterliegt immer dem freien Willen und dem bewussten Lenken des Schülers.

„Nach eigener Wahl kann man sich eines einzelnen Baumes im eigenen Garten oder seines ganzen Gartens bewusst sein. Man verwendet für beide Betrachtungen dieselbe Sehfähigkeit und man verwendet sie in genau derselben Weise. Wenn man den ganzen Garten sehen will, erweitert man seine Sicht, bis sie alles umfasst, was man zu sehen wünscht. Die erweiterte Sicht schließt die engere mit ein; du siehst also, du musst dir der vollständigen Beherrschung all deiner Fähigkeiten an beiden Orten gleichzeitig bewusst sein. Die vor sich gehende Aktivität ist in Wirklichkeit eine Ausdehnung des Kraftfeldes, in dem die Sicht agiert.

„Die Anwendung deines Sehvermögens in dieser Projektion oder Erweiterung des Bewusstseins wird durch ein Anheben der Schwingungsrate im Sehnerv erreicht. Der ganze Vorgang ist vergleichbar mit dem, was passiert, wenn man durch ein Fernglas sieht.

„In der alltäglichen Erfahrung hat sich das Bewusstsein daran gewöhnt, seine Fähigkeiten nur in begrenzten Bereichen oder Kraftfeldern zu nutzen; so kann man zum Beispiel den Klang der Stimme einer im Raum anwesenden Person hören und zugleich das entfernte Klingeln des Telefons irgendwo anders im Haus. Alle Fähigkeiten äußerer Aktivität sind dehnbar. Sie können entweder als Mikroskop oder als Teleskop verwendet werden, es hängt ausschließlich vom Wunsch und dem Willen des Individuums ab.

„Kann man sich eines unmittelbaren Geräusches im Raum bewusst sein und, im selben Vorgang, zugleich eines entfernten Geräusches aus dem Nachbarraum, dann können wir bei einer noch weiteren Ausdehnung dieser Fähigkeit in noch größerer Entfernung hören. Dazu muss man die Schwingungsrate erhöhen, bis sie in die entferntere Zone reicht.

„Wenn du über diese Große Innere Göttliche Aktivität nachdenkst, dann siehst du, wie vollkommen und bereitwillig sich die äußeren Sinne mit den Inneren verbinden, und was Zwei waren, wird Eins.

„Diese Tätigkeit des Bewusstseins kann auf alle Sinne angewendet werden, nicht nur auf das Sehen und Hören. Ein solcher Erhöhungsprozess ist natürlich, normal und harmonisch – so einfach wie das Einstellen eurer Radios auf die gewünschte Wellenlänge. Die Funk-Wellenlängen und die des Sehens und Hörens sind Teil derselben Aktivität. Klang enthält Farbe, und Farbe enthält Klang. Menschen können in der normalen täglichen Erfahrung Farbe hören und Klang sehen – wenn sie nur ruhig genug werden.

Innerhalb bestimmter Oktaven oder Bereiche regen Schwingungen die Nerven in den Augen an, und das Ergebnis nennen wir dann Sehen. Andere regen die Hörnerven an, und das Ergebnis nennen wir dann Hören. Das Auge des Durchschnittsmenschen sieht nur Objekte, deren Schwingungsrate in diese bestimmten Oktaven reichen, sie sehen nicht unter dem infraroten oder über dem ultravioletten Strahlungsbereich. Durch die Strahlung eines Aufgestiegenen Meisters schwingt die atomare Struktur des Gehirns und des Auges schnell genug, um in die nächste über der menschlichen liegende Oktave zu reichen.

Dieser Vorgang kann um einige weitere Oktaven ausgedehnt werden, entweder durch die Strahlung des Meisters oder auf Befehl des Inneren Gott-Selbst des Individuums. Viele Menschen machen solche Erfahrungen unwillkürlich, verstehen aber selten, was sie bedeuten oder wie sie zustande kommen. Sie erleben Momente Transzendenten Bewusstseins oder tiefer Inspiration, aber erkennen selten die Hilfe, die ihnen gegeben wurde.

„Projiziertes Bewusstsein oder Visionieren hat nichts zu tun mit mentalen Bildern, die durch Suggestionen erzeugt werden, welche sich nur im Geist anderer Menschen befinden. Solche Gedanken und Bilder werden durch die Person, welche die Suggestion aussendet, nur direkt blitzartig in den Verstand einer anderen Person eingeblendet. Es ist so, wie wenn man das Abbild der Sonne in einem Spiegel reflektiert und es dann auf eine Wand wirft.

„Die Suggestion unterscheidet sich vom Projizierten Bewusstsein so, wie das Denken an einen Ort verschieden davon ist, sich an diesem Ort physisch zu befinden. Projektion ist anschaulich, lebendig, real, als wenn dein physischer Körper durch eine Erfahrung geht; denn es ist die Tätigkeit deines Inneren Gott-Selbst, mit dem der Aufgestiegene Meister EINS ist – Der Höchste.“

Saint Germain und ich wurden dann Beobachter und Akteure in einer Szene, die lange zurücklag. Wieder war ich im Äußeren bewusst, dass ich durch Erfahrungen ging, die mir in Gedanken, Gefühlen und Handlungen gezeigt wurden. Der ganze Vorgang war so natürlich und normal wie das Atmen, die einzige ungewöhnliche Empfindung dabei war das Gefühl größerer Freiheit und Macht. Wir wurden beide für einige Momente sehr ruhig, während er die Ätherischen Aufzeichnungen wiederbelebte, und meine Unterweisung begann.

„Dies ist die Wüste Sahara“, sagte er, „als sie fruchtbares Land war, und ein subtropisches Klima herrschte.“

Es gab viele Flüsse, die dem Land überall reichlich Feuchtigkeit zuführten. In der Mitte dieses Reiches lag die Hauptstadt, die für ihren Glanz in der ganzen Welt bekannt war. Die Regierungsgebäude befanden sich im Zentrum auf einer kleinen Anhöhe, und um sie herum breitete sich die Stadt gleichmäßig nach allen Richtungen aus.

„Diese Zivilisation“, fuhr er fort, „erreichte ihren Höhepunkt vor siebzigtausend Jahren.“

Wir betraten die Stadt und empfanden eine ungewöhnlich rhythmische Aktivität, die einem beim Gehen ein merkwürdiges Gefühl von Leichtigkeit gab. Die Menschen bewegten sich alle mit großer Gelassenheit und Anmut. Ich fragte Saint Germain nach der Ursache, und er antwortete:

„Diese Menschen erinnerten sich ihres Ursprunges und erkannten sich als Kinder Gottes – und waren folglich Besitzer und Anwender der Macht und Weisheit, die dir übernatürlich und übermenschlich erscheinen mögen. Ehrlich gesagt, gibt es so etwas wie Wunder nicht; denn alles folgt dem Gesetz, und was der gegenwärtigen Vorstellung der Menschheit als übernatürlich erscheint, ist nur das Ergebnis der Anwendung von Gesetzen, die für das gegenwärtige Bewusstsein der Menschheit ungewohnt sind, und daher mysteriös und seltsam erscheinen.

„Wenn die Realität des Lebens richtig verstanden wird, werden alle Dinge, die dem gegenwärtigen Bewusstsein wundersam erscheinen, eine natürliche und normale Erfahrung sein, so wie das Bilden von Wörtern eine selbstverständliche Tätigkeit für jemanden ist, der das Alphabet beherrscht. Alles ist das Werk einer fortwährend expandierenden und voranschreitenden Manifestation des Lebens in der Form, und dies kommt stets zustande durch einen geordneten Ablauf des Gesetzes, in Liebe und Frieden.

„Und mag den Menschen in ihrem gegenwärtigen Geisteszustand eine Erfahrung noch so seltsam, ungewöhnlich und unmöglich erscheinen, so ist dies kein Beweis dafür, dass nicht ein Übergeordnetes Gesetz und eine Übergeordnete Intelligenz am Werk sind, um in unserer Welt und zu allen Zeiten noch größere Wunder der Schöpfung hervorzubringen.

Das Wissen der größten Geister der heutigen Menschheit in Bezug auf diese Große Innere Weisheit und Macht entspricht dem Verständnis eines Kleinkindes vom Studium der Infinitesimalrechnung.“

In einem Gebäude im Zentrum sahen wir die Dienerschaft in höchst prachtvolle Stoffe gewandet, deren zarte leuchtende Farben auf die Innenausstattung abgestimmt waren. Einer aus ihrer Reihe geleitete uns in das Hauptgebäude, wo er uns dem König dieses großen Volkes vorstellte. Dieser König war kein geringer als – Saint Germain!

Neben ihm stand ein junges, sehr schönes Mädchen. Ihr Haar war wie aus Gold gesponnen und reichte fast bis auf den Boden, ihre Augen waren von durchdringendem Violett-Blau. Ihr ganzes Auftreten war von liebevoller Autorität bestimmt. Ich schaute Saint Germain forschend an und fragte mich, wer sie sein könnte, und er antwortete,

„Lotus“.

Neben ihr stand ein junger Mann von etwa zwanzig Jahren und ein Junge von vielleicht vierzehn Jahren. Der junge Mann war jener Hohepriester, den wir im Tempel von Luxor gesehen hatten, und der Junge war jener Hilfspriester. Diese waren die Kinder des Königs. Wieder arbeiteten wir vier zusammen.

„Mit diesem flüchtigen Blick in frühere Leben, lass uns nun in die Wirklichkeit dieses gesegneten Volkes eintreten“, fuhr er fort. „Ich sage mit Bedacht ‚gesegnet’, und du sollst bald sehen, warum. Die Mehrheit von ihnen bewahrte sich immer noch ihren vollen, bewussten Gebrauch all ihrer Weisheit und Macht als Kinder Gottes, und diese übten sie fast uneingeschränkt aus, wohl wissend, woher sie stammten und was ihr Erbe war.

„Das Äußere war nur das Instrument des Göttlichen Selbst, wie es sein sollte, und es war ihm nur erlaubt, das zu tun, wofür es erschaffen worden war. Somit konnte das Große Innere Selbst uneingeschränkt wirken, und das, was in jener Epoche hervorgebracht und vollbracht wurde, waren folglich glorreiche Errungenschaften.“

Zur Zeit dieser früheren Kultur war das ganze Reich von großem Frieden, Glück und Wohlstand erfüllt. Der König-Kaiser war ein Meister der Alten Weisheit und ein wirklicher Kelchträger des Lichtes. Er herrschte durch dieses Licht, und sein Reich war das lebende Beispiel der Vollkommenheit.

„Über hunderte von Jahren“, fuhr Saint Germain fort, „wurde diese Vollkommenheit ohne Armee oder Marine aufrechterhalten. Die Aufsicht über das Volk war vierzehn Aufgestiegenen Meistern des Lichtes übertragen, von denen jeweils zwei auf einem der Sieben Strahlen wirkten. So bildeten sie Brennpunkte für die Mächtige Gott-Aktivität, um sie sichtbar zu machen. Diesen leuchtenden Wesen waren vierzehn Meister untergeordnet, die die Führungsspitze von sieben Abteilungen bildeten, welche die Aktivitäten der Wissenschaft, des Gewerbes und der Künste leiteten. Jeder der Abteilungsleiter erfüllte die ihm anvertraute Arbeit in der bewussten und direkten Verbindung mit dem Gott im eigenen Inneren. Direkt aus ihrer Quelle kam alle Führung und Unterweisung für die unter ihnen stehenden; auf diese Weise strömte beständig Göttliche Vollkommenheit durch alles, ohne menschliche Störung.

„Diese Regierungsform war höchst bemerkenswert, erfolgreich und in jeder Hinsicht zufriedenstellend. Es hat seither auf der Erde nie mehr etwas gegeben, dass auch nur annähernd solche Höhen erreichte. In den alten Aufzeichnungen, die bis zur heutigen Zeit überliefert wurden, wird diese frühere Zivilisation immer als das Goldene Zeitalter bezeichnet, und das war es in allen Lebensaktivitäten.

„In deinem geliebten Amerika wird sich in nicht allzu ferner Zukunft ein ähnliches Erkennen des Realen Inneren Selbst einstellen, und dieses wird von seinem Volk in hohem Maße verwirklicht und zum Ausdruck gebracht werden. Es ist ein Land des Lichtes, und sein Licht wird sich über alle Nationen der Erde ausbreiten, strahlend wie die Sonne zur Mittagszeit. Es war vor sehr langer Zeit ein Land von Großem Licht, und es wird sein spirituelles Erbe wieder antreten; nichts kann dies verhindern. Es ist stark in seinem Geist und seiner Konstitution – stärker als du denkst; und diese Stärke wird es aufbieten, um sich zu erheben und bis an seine weiten Grenzen alles abzuwerfen, das derzeit schwer auf ihm lastet.

„Amerika hat eine Bestimmung mit großer Bedeutung für die anderen Völker der Erde, und ihre Wächter, die es über Jahrhunderte beschützt haben, beschützen es noch immer. Durch Ihren Schutz und Ihre Liebe wird es diese Bestimmung erfüllen. Amerika! Wir, die Aufgestiegene Schar des Lichtes, lieben und behüten dich. Amerika! Wir lieben dich.

„Eine ähnliche Form einer vollkommenen Regierung wird zu einer späteren Zeit kommen, wenn ihr euch von bestimmten inneren Fesseln befreit habt, die wie Pilze an euch haften und wie ein Vampir eure Kraft absaugen. Ihr Lieben in Amerika, verliert nicht den Mut, wenn die scheinbar dunklen Wolken tief hängen. Jede von ihnen wird euch ihren goldenen Schimmer offenbaren. Hinter der Wolke, die so bedrohlich scheint, wirkt das Kristall-Klare Reine Licht Gottes und Seiner Boten, der Aufgestiegenen Meister der Liebe und Vollkommenheit, die über Amerika wachen, über seine Regierung und über sein Volk. Wieder sage ich, ‚Amerika! Wir lieben dich’.

„Große erwachte Seelen werden nach und nach erscheinen, die sich ihrer eigenen mächtigen innewohnenden Gottes-Macht vollständig bewusst sein werden, und in dieser Eigenschaft in allen offiziellen Regierungspositionen eingesetzt werden. Sie werden am Wohlergehen Amerikas mehr interessiert sein, als an ihren eigenen persönlichen Zielen und privaten Reichtümern. ...

Inhaltsverzeichnis

• Vorbemerkung zu dieser Neuübersetzung
• Inhaltsverzeichnis
• Widmung
• Vorwort
• Der Aufstieg - Gedicht von Chanera (deutsch)
• The Ascension - Gedicht von Chanera (englisch)
• Kapitel I - Begegnung mit dem Meister
• Kapitel II - Die Wüste Sahara
• Kapitel III - Der Königliche Teton
• Kapitel IV - Geheimnisse im Yellowstone Park
• Kapitel V - Inka-Erinnerungen
• Kapitel VI - Verschüttete Städte im Amazonas
• Kapitel VII - Das Geheime Tal
• Kapitel VIII - Gottes Allgegenwärtige Macht
• Kapitel IX - Venus besucht den Royal Teton
• Glorreicher Mount Shasta - Gedicht von Chanera (deutsch)
• Glorious Mount Shasta - Gedicht von Chanera (englisch)
• Mächtiger Royal Teton - Gedicht von Chanera (deutsch)
• Mighty Royal Teton - Gedicht von Chanera (englisch)
• Impressum