hizmet

Fragen und Antworten zur Gülen-Bewegung

Muhammed Cetin, Wilhelm Willeke

• Verlag: Main-Donau
• Jahr: 2013
• ISBN drucken: 9783944206097
• eBook-ISBN: 9783944206196
• Thema: Politik & Internationale Beziehungen
• Thema: Politische Freiheit

Muhammed Çetin greift zentrale Themen der öffentlichen Diskussion über das Selbstverständnis von Religionen auf und gibt erhellende Antworten auf Fragen nach kultureller Identität. Im Fokus seiner fundierten Studie stehen der aus der Türkei stammende Prediger Fethullah Güllen und insbesondere all jene, die sich auf ihn berufen und die Bildungslandschaft nicht nur in Deutschland bereichern: die Hizmet-Bewegung. Er schildert ihre verschiedenen interkulturellen und interreligiösen Aktivitäten und es gelingt ihm, Vorbehalte gegen dieses von außen nur schwer überschaubare Netzwerk zu zerstreuen. Im Mittelpunkt dieses Buches stehen die Ethik der Selbstverantwortung, das Prinzip der gemeinsamen Entscheidungsfindung, die Frage nach der kulturellen Identität, die permanente Suche nach dem Verbindenden zwischen Menschen und Kulturen und nicht zuletzt die Perspektive eines friedfertigen Islams. So darf das Buch als ein wichtiger Beitrag für die Fortschreibung einer demokratischen und offenen Gesellschaft verstanden werden. Jürgen Nielsen-Sikora

HİZMET

Fragen und Antworten
zur Gülen-Bewegung

Muhammed Çetin

Ein Lächeln schenken

Bildung ist eng verbunden mit dem Willen zu verstehen. Nur wer versteht, ist fähig zum Verständnis. Verständnis setzt Dialog voraus: Ohne das Gespräch mit dem Anderen kommen wir nicht zur Einsicht.

Muhammed Çetin leistet mit dem vorliegenden Buch einen ganz besonders wichtigen Dialogbeitrag. Er greift zentrale Themen der öffentlichen Diskussion über das Selbstverständnis von Religionen auf und gibt erhellende Antworten auf Fragen nach kultureller Identität. Im Fokus seiner fundierten und gut verständlichen Studie steht der aus der Türkei stammende Prediger Fethullah Gülen. In Deutschland ist er längst kein Unbekannter mehr. Doch die Debatte über ihn nimmt mitunter recht groteske Züge an: Wissenslücken in Bezug auf seine Philosophie werden nicht selten mit Verschwörungstheorien unterfüttert. Muhammed Çetin zeichnet in seinem Frage-Antwort-Buch ein anderes, differenzierteres Bild. Er befasst sich insbesondere mit all jenen, die sich auf Gülen berufen und die Bildungslandschaft nicht nur in Deutschland bereichern: der Hizmet-Bewegung. Zu ihren Leitmotiven gehören der Dienst an der Gemeinschaft, die Verantwortung des Menschen für Andere und die Sorge um eine fortschrittliche und friedvolle Gesellschaft. Basis einer solchen Gesellschaft sind leistungsfähige Institutionen: Schulen und Hochschulen, Verlage und Unternehmensverbände, Kulturzentren und Vereine, aber auch Krankenhäuser werden mittlerweile von Menschen geführt, die sich auf Gülens Lehren berufen. Sie betonen die Ablehnung jeglicher Gewalt und unterstreichen die Bedeutung eines sozialen Gleichgewichts der Gesellschaft, was insbesondere in der Pflicht zur Sorge um sozial Schwache und Bedürftige zum Ausdruck kommt.

Muhammed Çetin stellt diese Bewegung in seinem Buch ausführlich vor, bettet sie in den politischen Kontext der Türkei ein, beschreibt die Merkmale der Bewegung und diskutiert die gängigen Vorurteile. Für Westeuropäer nur schwer nachzuvollziehen ist, dass Hizmet keine Dachorganisation hat. Es handelt sich vielmehr um eine langfristig geplante Projektarbeit in zahlreichen Netzwerken. Gewiss rühren aus diesem von außen nur schwer überschaubaren Netzwerk der Beziehungen die meisten Vorbehalte. Doch Muhammed Çetin versteht es eindrucksvoll, diese zu zerstreuen, indem er die verschiedenen interkulturellen und interreligiösen Aktivitäten von Hizmet schildert. Toleranz und Dialog bilden hierbei die Grundfeste.

Hizmet betont den Rechtsstaat, ist aber weder politisch noch parteilich. Die Bewegung beruft sich auf Nachbarschaft und gemeinsame Interessen sowie auf Freundschaft als einem der wichtigsten Werte im Zeitalter von Diffusion und Zerstreuung. Es geht ihr darum, sich für Andere zu engagieren und Brücken zu bauen. Deshalb steht die Zusammenarbeit mit kollektiven Akteuren der Zivilgesellschaft im Vordergrund der Bildungsarbeit.

Muhammed Çetin präsentiert Hizmet als eine philanthropische, altruistische und anthropozentrische Bewegung, die mit Hilfe spiritueller Praxis zum Gemeinwohl beitragen und das Wohlgefallen Gottes finden möchte. Die Vorbilder stammen jedoch aus verschiedenen Kulturen. Gülen beruft sich unter anderem auf Kant und Gandhi, um seine Ideen zu veranschaulichen. Im Kern sind das seine Ethik der Selbstverantwortung, das Prinzip der Deliberation und die permanente Suche nach dem Verbindenden zwischen Menschen und Kulturen. Es ist die Perspektive eines friedfertigen Islams, bei dem Gülen der Bewegung eine Art Inspirationsquelle ist – nicht mehr, aber auch nicht weniger.

Hizmet kennt keine Feindbilder. Die Bewegung möchte den Menschen ein Lächeln schenken und setzt sich nicht zuletzt in Deutschland für die Stärkung der demokratischen Institutionen ein. Diese sind stets in Gefahr und bedürfen derer, denen Bildung und Menschenwürde nicht gleichgültig sind. Muhammed Çetins Buch ist insofern ein wichtiger Beitrag für die Fortschreibung einer demokratischen und offenen Gesellschaft.

Jürgen Nielsen-Sikora

Vorwort

Im Mittelpunkt dieses Buches steht ein zeitgenössisches soziales Phänomen, das zuweilen mit den Begriffen ‚Hizmet‘ oder ‚Bewegung der Freiwilligen‘ umschrieben wird. In akademischen Kreisen spricht man häufig auch von der ‚Gülen-Bewegung‘, abgeleitet von der Person, die diese Bewegung inspiriert hat: Fethullah Gülen.

Gülen ist weltweit einer der einflussreichsten islamischen Gelehrten seiner Generation. Als Autor von über 50 Büchern hat Gülen sein Leben der Förderung friedvoller Beziehungen innerhalb und zwischen unterschiedlichen Gemeinschaften, Gesellschaften, Kulturen und religiösen Traditionen gewidmet.

Seit den 70-er Jahren ist die von ihm inspirierte soziale Bewegung zu einer transnationalen im Bildungsbereich aktiven, interkulturellen und interreligiösen Bewegung herangewachsen, in der Millionen von Menschen mitwirken. Diese Mitwirkenden haben Hunderte von modernen Bildungseinrichtungen auf allen Kontinenten gegründet, sie betreiben Verlage und Funk- und Fernsehstationen und engagieren sich in Vereinen und Verbänden für einen Dialog in der Gesellschaft. Aus diesem Grunde hat die Bewegung in den letzten Jahren das Interesse der Wissenschaft auf sich gezogen.

2009 habe ich mit dem Buch The Gülen Movement: Civic Service without Borders (Die Gülen-Bewegung: Gemeinnützige Dienste ohne Grenzen) eine eigene soziologische Forschung und Analyse der Bewegung veröffentlicht. Daraufhin baten mich viele Leserinnen und Leser, die Informationen aus dem Buch doch auch einem breiteren Publikum verfügbar zu machen. Deshalb habe ich meine Forschungsergebnisse hier in einem Frage-und-Antwort-Schema aufbereitet und mich darum bemüht, so weit wie möglich ohne soziologischen Fachjargon auszukommen. Ich hoffe sehr, dass diese Arbeit vor allem denjenigen, die sich in der Hizmet und anderen friedfertigen zivilgesellschaftlichen Bewegungen rund um den Erdball für ihre Mitmenschen einsetzen, einige interessante neue Erkenntnisse über die Bewegung liefern und die Bewegung noch zugänglicher machen wird. Dieses Buch wendet sich also, mit anderen Worten, an alle Menschen, die Anteil nehmen, die sich sozial engagieren und denen am Frieden liegt, unabhängig davon, welcher Nation sie angehören mögen.

Einführung

1. Worum geht es in diesem Buch?

In diesem Buch geht es um ein zeitgenössisches soziales Phänomen, dem unterschiedliche Namen angeheftet werden: Bewegung der Freiwilligen, Dienst-Bewegung oder einfach Hizmet. Wissenschaftler und Journalisten benutzen auch oft den Begriff Gülen-Bewegung, abgeleitet vom Namen des islamischen Gelehrten, der die Bewegung inspiriert hat: Fethullah Gülen.

In meinem Buch werden diese Bezeichnungen synonym verwendet. Immer wenn von der Bewegung die Rede ist, ist eben diese soziale Bewegung (d.h.: Hizmet) gemeint, und immer wenn das Wort Bewegung unbestimmt gebraucht wird, bezieht es sich auf soziale Bewegungen allgemein.

2. Was bedeutet eigentlich Hizmet?

Hizmet ist das türkische Wort für Dienst. Wenn Mitwirkende in der Bewegung von ihrer Bewegung sprechen, verwenden sie meistens diesen Begriff.

3. Welchem Zweck dient das Buch, das Sie in Händen halten?

Hizmet hat in den letzten Jahren das Interesse der Wissenschaft auf sich gezogen. Aber nach wie vor gibt es zu wenig Studien, um diesem Phänomen gerecht zu werden und all seine vielfältigen Facetten zu beleuchten. Mein Buch soll die Ergebnisse der bislang veröffentlichten akademischen Arbeiten so zusammenfassen und darstellen, dass auch Laien oder Nicht-Spezialisten sie verstehen können.

4. Wo liegen die Anfänge von Hizmet als Bewegung?

Die Bewegung entstand in der Türkei der 70-er Jahre als eine vom Glauben getragene Initiative zur Verbesserung der Bildungs- und Ausbildungssituation einer lokalen Gemeinschaft. Seit jener Zeit jedoch ist sie zu einer transnationalen im Bildungsbereich aktiven, interkulturellen und interreligiösen Bewegung herangewachsen. In dieser Bewegung wirken, so schätzt man, mittlerweile mehrere Millionen Menschen mit. Längst hat Hizmet auf allen Kontinenten Einrichtungen (unterschiedlichster Art, meistens aber Schulen) gegründet und etabliert, die allseits Respekt genießen.

5. Warum lohnt es sich, Hizmet zu studieren?

Hizmet beweist, dass eine vom Islam inspirierte Bewegung das Potenzial besitzt, eine große Zahl von religiös orientierten, praktizierenden Menschen zu mobilisieren, die eine säkulare, pluralistische, demokratische soziale und politische Ordnung nicht nur akzeptieren, sondern auch zu schätzen wissen.

6. Welche Erkenntnisse liefert das Studium dieser Bewegung Außenstehenden, die nichts mit ihr zu tun haben?

Ein klares Bild von dieser Bewegung kann anderen kulturellen Akteuren und anderen Bewegungen, die ebenfalls dem Frieden verpflichtet sind, dabei helfen, ihr Repertoire an Aktivitäten zum Wohle des gesellschaftlichen Friedens und einer Kulturen übergreifenden Kooperation zu erweitern. Insofern kann eine bessere Kenntnis der Bewegung die Zivilgesellschaft lebendiger machen und Polarisation und Fragmentierung, wie es sie in Gesellschaften wie der Türkei gibt, entgegenwirken.

7. Wurde in der Vergangenheit bereits zu ähnlichen Bewegungen geforscht?

Es existieren nur wenige Forschungen zu friedfertigen, vom Glauben inspirierten sozialen Bewegungen, die aus einem islamischen Kontext hervorgegangen sind. Die meisten Studien übersehen die Existenz nicht-politischer Elemente in aufstrebenden Bewegungen. Sie ignorieren Themen wie Menschenliebe, Selbstlosigkeit und freiwilliges Engagement, mit denen sich jedoch zumindest teilweise erklären lässt, warum die Mitwirkung an Aktivitäten, von denen man selbst nicht unmittelbar profitiert, auf so große Begeisterung stößt. Folglich gelingt es diesen Studien auch nicht, plausibel darzulegen, warum (und wie) der Glaube - in diesem Fall der Islam - das Bedürfnis nach kulturellen oder politischen Mitwirkungsmöglichkeiten stillt.

8. Spielt der Glaube für die Entstehung sozialer Bewegungen wirklich eine Rolle?

Ja, der Glaube und die Mitwirkungsmöglichkeiten, die er eröffnet, besitzen in der Zivilgesellschaft und für die Demokratie einen sehr hohen Stellenwert. Der Glaube und die Mitwirkungsmöglichkeiten, die er eröffnet, tragen stark dazu bei, die ehrenamtliche Arbeit und den Dialog zu stärken. Sie fördern den Aufbau von Beziehungen zum Erreichen gemeinsamer Ziele. Sie ermutigen die Menschen, Gutes zu tun und ihre Erfahrungen und ihr Know-how zur Verfügung zu stellen. Religiöse Erfahrungen vermitteln andere Bedeutungen, Werte und Erfahrungen als die Erfahrungen, mit denen Protesttheorien oder konfliktorientierte politische Aktivitäten aufwarten können. Diese Faktoren spielen in der Gesellschaft eine ungemein wichtige Rolle. Sie regen die Ansichten, Entscheidungen und Aktivitäten der Menschen in hohem Maße an, was Anerkennung verdient.

Religiöse Erfahrungen bzw. deren Einflüsse besitzen in allen Gesellschaften erhebliches Gewicht. Der Glaube ist eine motivierende Kraft. Er hilft dabei, Vertrauen aufzubauen, er stellt das ‚Sozialkapital‘ für friedfertige zivilgesellschaftliche Bewegungen zur Verfügung. Er bringt auch nicht nur konfliktorientierte Beziehungen hervor. Glaube lässt sich nicht immer aufre...

Inhaltsverzeichnis

• HİZMET