
Jch bin das brot des läbens
Neues Testament und Psalmen. Wortlaut der Froschauer Bibel und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007
- 762 Seiten
- German
- PDF
- Über iOS und Android verfügbar
Jch bin das brot des läbens
Neues Testament und Psalmen. Wortlaut der Froschauer Bibel und Übersetzung der Zürcher Bibel 2007
Über dieses Buch
Die Froschauerbibel von 1531 stellt ein besonderes Zeitdokument der schweizerisch-deutschen Sprache zur Reformationszeit dar. Das ungewohnte Schriftbild macht diese Zürcher Bibel in der originalen Ausgabe jedoch schwer lesbar. Niklaus Ulrich hat sie deshalb in langjähriger Arbeit vollständig transkribiert. Im Rahmen des 500-Jahre-Jubiläums gibt nun die Kirchgemeinde Grossmünster in Zürich unter der Projektleitung von Martin Rüsch das Neue Testament und die Psalmen in dieser transkribierten Fassung heraus. Zum ersten Mal sind damit durch Zwingli aus dem Urtext ins Deutsche übertragene Texte als normale Buchausgabe erhältlich. Um der einstigen, schweizerdeutsch anmutenden Sprache besser folgen zu können, ist der Text von 2007 synoptisch daneben gesetzt. Somit liegt zum Amtsantritt Zwinglis am Grossmünster vor 500 Jahren ein reformations-, kultur- und sprachgeschichtliches Schlüsseldokument jener Zeit vor.
Häufig gestellte Fragen
- Elementar ist ideal für Lernende und Interessierte, die gerne eine Vielzahl von Themen erkunden. Greife auf die Elementar-Bibliothek mit über 800.000 professionellen Titeln und Bestsellern aus den Bereichen Wirtschaft, Persönlichkeitsentwicklung und Geisteswissenschaften zu. Mit unbegrenzter Lesezeit und Standard-Vorlesefunktion.
- Erweitert: Perfekt für Fortgeschrittene Studenten und Akademiker, die uneingeschränkten Zugriff benötigen. Schalte über 1,4 Mio. Bücher in Hunderten von Fachgebieten frei. Der Erweitert-Plan enthält außerdem fortgeschrittene Funktionen wie Premium Read Aloud und Research Assistant.
Bitte beachte, dass wir keine Geräte unterstützen können, die mit iOS 13 oder Android 7 oder früheren Versionen laufen. Lerne mehr über die Nutzung der App.
Information
Inhaltsverzeichnis
- Cover
- Haupttitel
- Impressum
- Vorwort
- Zum Druck der Ausgabe von 1531
- Zum Gebrauch der Übersetzung von 1531: Vorrede von Ulrich Zwingli zur Froschauer-Bibel
- Zum Gebrauch der Übersetzung von 2007
- Das Neue Testament
- Das Evangelium nach Matthäus (Mt)
- Das Evangelium nach Markus (Mk)
- Das Evangelium nach Lukas (Lk)
- Das Evangelium nach Johannes (Joh)
- Die Apostelgeschichte (Apg)
- Der Brief an die Römer (Röm)
- Der Erste Brief an die Korinther (1Kor)
- Der Zweite Brief an die Korinther (2Kor)
- Der Brief an die Galater (Gal)
- Der Brief an die Epheser (Eph)
- Der Brief an die Philipper (Phil)
- Der Brief an die Kolosser (Kol)
- Der Erste Brief an die Thessalonicher (1Thess)
- Der Zweite Brief an die Thessalonicher (2Thess)
- Der Erste Brief an Timotheus (1Tim)
- Der Zweite Brief an Timotheus (2Tim)
- Der Brief an Titus (Tit)
- Der Brief an Philemon (Phlm)
- Der Erste Brief des Petrus (1Petr)
- Der Zweite Brief des Petrus (2Petr)
- Der Erste Brief des Johannes (1Joh)
- Der Zweite Brief des Johannes (2Joh)
- DerDritte Brief des Johannes (3Joh)
- Der Brief an die Hebräer (Hebr)
- Der Brief des Jakobus (Jak)
- Der Brief des Judas (Jud)
- Die Offenbarung des Johannes (Offb)
- Die Psalmen