Jeder glaubt sie zu kennen, die Tragödie von der "Zigeunerin" und dem Soldaten. Unendlich populär sind manche Melodien aus Georges Bizets "Carmen", etwa die Habanera oder der Torero-Marsch. Aber jenseits der Folklore-Klischees und der Huldigung für die Opernstars ist in "Carmen" immer noch vieles zu entdecken: Bei allem melodischen Einfallsreichtum handelt es sich nicht um eine Art Wunschkonzert mit Kostümen, sondern um Musiktheater auf höchstem dramatischen Niveau.Keine Oper vor diesem 1875 in Paris uraufgeführten Stück hat in so unverblümter Manier die Unterschichten und die Marginalisierten zu tragischen Akteuren gemacht. Und nur wenige Opernmacher sind so weit gegangen wie Bizet und seine Librettisten, was die Darstellung erotischer Leidenschaft als treibende Kraft des ganzen Stücks betrifft. In "Carmen" werden Spannungen zwischen den Geschlechtern verhandelt, die aktuell bleiben: der Widerspruch zwischen der Freiheit des Begehrens und dem Besitzanspruch der festen Bindung.Wolfgang Fuhrmann geht in seinem kompakten Opernführer vom "Mythos Carmen" aus, um dann die Entstehung, die Handlung sowie die musikalische und dramaturgische Gestaltung mit anschaulichen Steckbriefen der Hauptpersonen darzustellen. Am Ende des gut lesbaren, kenntnisreichen Opernführers steht ein Kapitel zur Rezeption von "Carmen" auf der Bühne und im Film.• Anschauliche Porträts der Figuren• Die wichtigsten Inszenierungen im 20. und 21. Jahrhundert• Schildert die anhaltende Brisanz des Werkes – auf CD und DVD, in der Rezeption allgemein
Häufig gestellte Fragen
Ja, du kannst dein Abo jederzeit über den Tab Abo in deinen Kontoeinstellungen auf der Perlego-Website kündigen. Dein Abo bleibt bis zum Ende deines aktuellen Abrechnungszeitraums aktiv. Erfahre, wie du dein Abo kündigen kannst.
Nein, Bücher können nicht als externe Dateien, z. B. PDFs, zur Verwendung außerhalb von Perlego heruntergeladen werden. Du kannst jedoch Bücher in der Perlego-App herunterladen, um sie offline auf deinem Smartphone oder Tablet zu lesen. Weitere Informationen hier.
Perlego bietet zwei Abopläne an: Elementar und Erweitert
Elementar ist ideal für Lernende und Profis, die sich mit einer Vielzahl von Themen beschäftigen möchten. Erhalte Zugang zur Basic-Bibliothek mit über 800.000 vertrauenswürdigen Titeln und Bestsellern in den Bereichen Wirtschaft, persönliche Weiterentwicklung und Geisteswissenschaften. Enthält unbegrenzte Lesezeit und die Standardstimme für die Funktion „Vorlesen“.
Pro: Perfekt für fortgeschrittene Lernende und Forscher, die einen vollständigen, uneingeschränkten Zugang benötigen. Schalte über 1,4 Millionen Bücher zu Hunderten von Themen frei, darunter akademische und hochspezialisierte Titel. Das Pro-Abo umfasst auch erweiterte Funktionen wie Premium-Vorlesen und den Recherche-Assistenten.
Beide Abopläne sind mit monatlichen, halbjährlichen oder jährlichen Abrechnungszyklen verfügbar.
Wir sind ein Online-Abodienst für Lehrbücher, bei dem du für weniger als den Preis eines einzelnen Buches pro Monat Zugang zu einer ganzen Online-Bibliothek erhältst. Mit über 1 Million Büchern zu über 1.000 verschiedenen Themen haben wir bestimmt alles, was du brauchst! Weitere Informationen hier.
Achte auf das Symbol zum Vorlesen bei deinem nächsten Buch, um zu sehen, ob du es dir auch anhören kannst. Bei diesem Tool wird dir Text laut vorgelesen, wobei der Text beim Vorlesen auch grafisch hervorgehoben wird. Du kannst das Vorlesen jederzeit anhalten, beschleunigen und verlangsamen. Weitere Informationen hier.
Ja! Du kannst die Perlego-App sowohl auf iOS- als auch auf Android-Geräten nutzen, damit du jederzeit und überall lesen kannst – sogar offline. Perfekt für den Weg zur Arbeit oder wenn du unterwegs bist. Bitte beachte, dass wir Geräte, auf denen die Betriebssysteme iOS 13 und Android 7 oder noch ältere Versionen ausgeführt werden, nicht unterstützen können. Mehr über die Verwendung der App erfahren.
Ja, du hast Zugang zu Bizet. Carmen von Wolfgang Fuhrmann im PDF- und/oder ePub-Format sowie zu anderen beliebten Büchern aus Media & Performing Arts & Music. Aus unserem Katalog stehen dir über 1 Million Bücher zur Verfügung.
Alle Übersetzungen, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, stammen vom Autor.
S. 7f.: »Mythos ist, was niemals war und immer ist«
Saloustios, De diis et mundo 4 (nicht zu verwechseln mit dem römischen Historiker Sallust).
S. 8: »die Liebe, die in ihren Mitteln der Krieg, in ihrem Grund der Todhass der Geschlechter ist«
Friedrich Nietzsche, Der Fall Wagner, in: Friedrich Nietzsche, Kritische Studien-Ausgabe, hrsg. von Giorgio Colli und Mazzino Montinari, München: dtv/de Gruyter, 1999, Bd.6, S. 15.
S. 9: der Carmen als einzige Oper außer jenen von Mozart zu hören pflegte
Ernest Jones, Das Leben und Werk von Sigmund Freud, Bd.1: Die Entwicklung zur Persönlichkeit und die großen Entdeckungen 1856–1900, Bern und Stuttgart: Hans Huber, 1960, S. 229.
»Das Gesindel lebt sich aus und wir entbehren …«
Sigmund Freud, Brief vom 29.8.1883 an Martha Bernays, zitiert nach Jones, Leben und Werk von Sigmund Freud, S. 229.
S. 12: »sie hebt ein Kunstwerk unter Tausenden heraus.«
Nietzsche, Kritische Studien-Ausgabe, Bd.6, S. 15.
S. 13: Bizets Leben und Werk im Spiegel der Zeit: Die folgenden Ausführungen beruhen auf Winton Dean, Georges Bizet: Leben und Werk, Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, 1988, und Hervé Lacombe, Georges Bizet. Naissance d’une identité créatrice, Paris: Fayard, 2000.
S. 14: »Ich bin aus Ihnen entsprungen; Sie sind die Ursache, ich bin die Folge«
Bizet an Gounod, 13.10.1872, zitiert nach Dean, Bizet, S. 143. Vgl. dazu auch Lesley A. Wright, Gounod and Bizet: A Study in Musical Paternity, in: Journal of Musicological Research 13 (1993), S. 31–48. (Die|133| kritische Edition der Briefe Bizets von Thierry Bodin und Hervé Lacombe ist noch nicht erschienen.)
S. 15: »Italien ist von schlechtem Geschmack vergiftet. Für die Kunst ist das Land völlig verloren«
Bizet an seine Mutter, 11.3.1858. Zitiert bei Lacombe, Bizet, S. 221; Übersetzung nach Dean, Bizet, S. 45. Bizet brachte diesen Verfall mit der politischen Lage des Landes in Zusammenhang; vgl. die Belege bei Dean, Bizet, S. 28 und S. 32, wo der Satz Bizets über die Italiener zitiert wird: »Sie können laut schreien und provisorische Regierungen bilden, mehr aber nicht«.
»Sind Michelangelo, Homer, Dante, Shakespeare, Beethoven, Cervantes und Rabelais vornehm?«
Georges Bizet, Causerie musicale, in: La Revue nationale et étrangère, 3.8.1867. Zitiert bei Lacombe, Bizet, S. 374; Übersetzung nach Dean, Bizet, S. 371–375, hier S. 373f.; vgl. auch S. 96f.
S. 16: kommt man – Winton Dean zufolge – auf genau 30 Opernprojekte
Die Liste bei Dean, Bizet, S. 347–350, umfasst zwar 31 Nummern, davon ist aber Nr.22 gestrichen worden.
»den Zugeständnissen der Koloratur geopfert«
Genau genommen war es der Musikkritiker Johannès Weber, der Bizet diesen Vorwurf machte, aber Bizet signalisierte ihm in einem privaten Schreiben seine völlige Zustimmung: »Monsieur, ich kann unmöglich dem Bedürfnis widerstehen, Ihnen all das Gute sagen, das ich über Ihren exzellenten Artikel denke, den Sie meiner neuen Oper La Jolie Fille de Perth zu widmen geruht haben. Nein, Monsieur, ebenso wenig wie Sie glaube ich an falsche Götter, und ich werde es Ihnen beweisen. Ich habe wieder einmal Zugeständnisse gemacht, die ich bereue, das gebe ich zu […]«. Lacombe, Bizet, S. 402.
wurden regelmäßig für spätere Projekte »kannibalisiert«.
Vgl. Winton Dean, Bizet’s Self-Borrowings, in: Music & Letters 41 (1960), S. 238–244. Das einzige abgeschlossene Musiktheaterprojekt in diesem Zeitraum war die Vervollständigung des von seinem Schwiegervater hinterlassenen Fragments Noé. (Selbst dieses erlebte seine Premiere erst 1885 – in Karlsruhe.)
