María Estuardo, reina de Escocia

Edición estudiante – maestro

Laurel A. Rockefeller, René Eduardo Galindo Almendariz

• Verlag: Laurel A. Rockefeller Books
• Jahr: 2020
• ISBN:
  9781071566756
• Thema: Storia
• Thema: Storia britannica

La reina María Estuardo fue una de las más amadas y controversiales mujeres en la historia de Escocia. Nieta del rey James IV y su esposa Margaret Tudor, con un estatus de heredera aparente al trono inglés junto con la violencia de la Reforma Protestante Escocesa dio lugar a una de las vidas más dramáticas y poco entendidas del siglo XVI.
Este libro cuenta la historia verdadera de María, enfocándose principalmente en su reinado como reina de Escocia, celebrando su vida más que su muerte y mostrándonos a todos nosotros porque era una mujer adelantada a su tiempo.
La edición estudiante - maestroincluye preguntas de estudio después de cada capítulo, además de una cronología detallada y una extensa lista de lecturas sugeridas.

Capítulo 1: París

“¡El rey ha muerto! ¡Que viva la reina!” grita el heraldo. Luces y sonidos se mezclan mientras María, de cinco años es privada de su sueño. ¿Fue un recuerdo o solo un sueño?

Levantándose de su cama, María espera pacientemente mientras las sirvientas la visten en una versión miniatura de uno de los vestidos de su madre y regente. “¿Dónde está mamá?”

“En su oficina” responde una de las sirvientas mientras tiraba de un listón para apretar el vestido por la espalda.

“¡Quiero ver a mamá!”

“Lo siento Su Majestad, pero no la verá por mucho tiempo”.

“¿Por qué?”

“Hoy la llevaremos al puerto de Leith donde abordará un barco que la llevará a Francia.”

“¿Por qué?”

“Por muchas razones”

“Dime”

“Para mantenerla a salvo, para asegurarse que los nobles a quienes no les agrada vuestra madre no la puedan usara usted para dañar al país.”

“Hay algo más que no me estás diciendo, ¿verdad?”

“Antes de que muriera el año pasado, vuestro tío abuelo el Rey Enrique VIII de Inglaterra quería que su Majestad se casara con el Príncipe Eduardo. Ahora que Eduardo es rey de Inglaterra, hay muchas personas que creen fuertemente que su Majestad se case con él para unir los reinos de Escocia e Inglaterra.”

“¿Por qué eso sería malo?”

“Bueno, para empezar, Inglaterra ha sido siempre enemiga de Escocia.”

“¿Siempre?”

“Desgraciadamente sí”

“¿Por qué?”

“Bueno, porque la historia nos dice que los ingleses siempre han tratado de conquistarnos. Ellos invaden y nosotros luchamos para defendernos. Algunas veces también hemos invadido Inglaterra para expandir nuestro reino o para defenderlo de los ingleses. Para hacer las cosas aún más confusas, hay muchos nobles de Inglaterra que poseen tierras en Escocia y muchos escoceses que tienen tierras en Inglaterra; la división entre nuestros reinos nunca ha estado muy clara. Esa es otra razón por la cual hay tanta guerra entre nosotros. ¿Dónde termina Inglaterra y dónde comienza Escocia? ¡La respuesta a veces cambia de un día a otro!” explicó la sirvienta.

“¡Pero si esposo al Rey Eduardo, tal vez la guerra parará!”

“Eso no es lo que vuestra madre desea.”

“Tal vez mi madre no tiene siempre la razón. ¡La reina soy yo!”

“Sí, su majestad es la reina, pero solo tiene cinco años. ¡No es justo dudar de vuestra madre! Eso es un pecado, María.”

“¿Un pecado es algo malo?”

“¡Algo muy malo! No quiere pasar toda la eternidad en el infierno, ¿cierto?”

“¿Qué es el infierno?”

“Un lugar muy malo. Sin embargo, no soy ningún sacerdote, solo soy una mujer y no le puedo enseñar este tipo de cosas.”

“Lo dices como si el hecho de ser una mujer fuera malo.”

“Sí, es muy malo su Majestad. Dios hizo a los hombres mejores que nosotras. Nosotras somos débiles y hacemos cosas malas por culpa de nuestra debilidad. Pero usted debe de hablar con un sacerdote. Habrá uno en el barco para Francia con quien puede hablar.”

“¿Seré la única escocesa en Francia?”

“No, por supuesto que no. Muchas jóvenes irán con usted enviadas por sus padres para protegerlas.”

“¿Protegerlas de qué?”

“Malas personas que quieren hacer cosas malas.”

“¿Aquí en Escocia?”

“Sí”

“¿Quiénes?”

“Su Majestad, ¡tenemos que irnos!”

“¡No quiero ir!”

“Su Majestad, ¡por favor!”

María comienza a caminar emberrinchada, después comenzó a saltar llena de enojo. Finalmente, después de sacar todas sus emociones y calmándose un poco miró a la sirvienta: “Todavía no quiero ir.”

“¿Vendrá conmigo ahora?”

“Sí.”

“Muchas gracias su Majestad”.

––––––––

Dos horas después, la reina María se encontraba caminando la rampa del bello barco anclado en el puerto de Leith, en Edimburgo. Mientras corría de manera juguetona por toda la cubierta vio a cuatro niñas, todas llamadas María como ella, que jugaban al escondite. La reina María corrió hacia donde estaban ellas: “¿Puedo jugar también yo?”

“¿Quien eres?” preguntó María Seton

“¡Soy la reina!”

“¡No es cierto!” dijo burlona María Fleming.

“¡Sí es cierto!” afirmó la reina María

“Sí, es cierto” confirmó Lord James Stewart, el hermanastro de la reina. Arrodillándose besó la mano de la reina: “Por siempre al servicio de Su Majestad.”

“¿Quién eres?” preguntó la reina María

“James Stewart.”

“¡También yo me llamo así! ¿Somos parientes?”

James soltó una carcajada: “¡Soy vuestro hermano!”

“Si tú eres mi hermano, entonces ¿por qué no eres rey?”

“Porque la reina María de Guisa no es mi madre.”

“No entiendo.”

“¡Lo comprenderá pronto reina mía!”

“¿Vuestra madre sigue viva?”

“Absolutamente. Ella quería que le dijera que reza todos los días por la salud de su Majestad.”

“¿Mi madre conoce a vuestra madre?”

“Sí.”

“¿Lo conoce a usted?”

“Sí.”

“¿Cuántos años tiene?”

“Diecisiete.”

“Yo tengo solo cinco.”

“Usted nació solo unos días antes de que nuestro padre el rey muriera. Descanse en paz.”

“¿Vendrá a Francia con nosotros?”

“Solo por un tiempo. Obviamente si no le molesta tener un hermano.” La reina abrió los brazos de par en par. James la abrazó fuerte y la besó en la mejilla: “Todo estará bien, Su Majestad.”

“Llámeme María, ¡somos familia!”

––––––––

“Depairte, depairte, allace I most depairte. From hir that hes my hairt with hairt full soir; again’s my in deid and can find no remeid, I wait the pan’s of deid can do no moir!” cantaba la reina María de diez años mientras tocaba el laúd. La letra escocesa de la canción se sentía extrañamente rara después de cinco años en París.

“¡Marie! ¡Marie! ¡Noticias de Londres!” gritó entusiasta el príncipe Francisco.

“Quelles nouvelles?” preguntó la reina María en francés.

“Vuestro primo, el rey Eduardo VI”

“¿Qué sucede?” preguntó María.

“¡Ha muerto! Ha muerto de tuberculosis hace tres semanas.”

María se santiguó, “¡Pobre de él!”

“Hay más ma chérie. Vuestra prima Lady Jane Grey, nieta de vuestra tía abuela María y de Charles Brandon, el duque de Suffolk, ¡está ahora en encarcelada en la Torre de Londres!”

“¿Bajo qué cargos?”

“El rey trató de ignorar el testamento de su padre haciendo coronarla a ella en vez de a la reina María. Ha reinado por nueve días como la reina Jane antes de que la reina y su hermana, la princesa Isabel, hicieran su ingreso a Londres para reclamar oficialmente el trono. A la llegada de la reina María, todo el apoyo para la reina Jane desapareció.”

“¡La gente ha hablado! Recemos para que a través de la sabiduría de la Reina María podamos ver a Inglaterra regresar a la fe verdadera.”

“Francisco hizo la señal de la cruz: “In nómine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen.”

“Amén” repitió María con una sonrisa juguetona mientras le daba un beso en la mejilla. Sonriendo Francisco le tomó la mano y la besó.

––––––––

París brillaba mientras el Rey Enrique II, la reina Catalina de Medici, príncipes, princesas, cardenales, obispos, el hermanastro de la reina Lord James Stewart y nobles de todo tipo eran reunidos en la catedral de Notre Dame de Paris. La reina María ahora tiene quince años y resplandecía ante la crème de la crème de la alta sociedad francesa en su vestido de novia blanco, dotado de una larga cola. Dos damas caminaban detrás de ella, sosteniendo la cola del vestido y ayudándola a moverse con la enorme cantidad de tejido. El más bello collar de diamantes del siglo XVI francés adornaba la angélic...