
Sprache(n) im Exil
- 361 Seiten
- German
- PDF
- Über iOS und Android verfügbar
Sprache(n) im Exil
Über dieses Buch
Das 1983 begründete interdisziplinäre Jahrbuch EXILFORSCHUNG widmet sich der Erforschung der Bedingungen, Erscheinungsformen und kulturellen Reflexionen des Exils. Der Begriff, der historisch die Verbannung einzelner meinte, wird programmatisch für die Untersuchung der für das 20. und 21. Jahrhundert charakteristischen Massenvertreibungen verwendet. Damit wird eine Perspektive auf die Besonderheiten der Zwangsmigration, ihrer Erfahrungsdimensionen und kulturellen Artikulationen eingenommen.
Das Kernthema Flucht und Exil infolge der nationalsozialistischen Diktatur wird mit der Erforschung anderer, auch gegenwärtiger Exile verbunden. Indem das historische Exil als transnationales Geschehen in den Blick gerückt wird, das nicht auf eine Verlustgeschichte reduziert werden kann, sondern vielfältige Vernetzungen und Transferprozesse initiiert hat, ergeben sich Bezüge zu aktuellen Flucht- und Exilerfahrungen und deren globalen Dimensionen und Implikationen.
Das Jahrbuch gibt Raum für Untersuchungen zur Verschränkung oder Entflechtung von politischen und kulturellen Aspekten der Zugehörigkeit sowie zur Erinnerungskultur und ihren institutionellen Verortungen.
Information
Inhaltsverzeichnis
- Inhalt
- Sprache(n) im Exil
- I. Sprachkonzepte des Exils
- »In einer fremden Sprache gestalten kann man nicht«
- Sprache bei exilierten Sprachforschern
- Von short sentences, fancy-dresses und jeux de mots
- Adornos Sprachdenken im Exil
- Doppelstaat, Unstaat, Massenwahn
- II. Sprachverlust, Spracherhalt, Sprachwandel: Linguistische Analysen
- Sprachverlust im Kontext von Migration und Asyl
- Erhalt und Verlust von Sprache(n) im Migrationskontext
- Judenspanisch in Bulgarien
- Sprach- und Kulturverlust im Exil
- Sprachmetaphorik in biografischen Interviews mit Israelis deutschsprachiger Herkunft
- III. Mehrsprachigkeit in der Exilliteratur: Formen, Funktionen, Grenzen
- »a precarious balance between my two means of expression«
- Mehrsprachigkeit und Stationen des Exils in der Literatur des Überlebens
- Benno Weiser Varons Dreisprachlichkeit im Exil
- Heim(at)liche Nacht
- Sprachexil
- Sprache, Sexualität, Nazismus
- Linguas i egzilos, diller ve sürgünler
- Rezensionen
- Kurzbiografien der Autoren und Autorinnen
Häufig gestellte Fragen
- Elementar ist ideal für Lernende und Profis, die sich mit einer Vielzahl von Themen beschäftigen möchten. Erhalte Zugang zur Basic-Bibliothek mit über 800.000 vertrauenswürdigen Titeln und Bestsellern in den Bereichen Wirtschaft, persönliche Weiterentwicklung und Geisteswissenschaften. Enthält unbegrenzte Lesezeit und die Standardstimme für die Funktion „Vorlesen“.
- Pro: Perfekt für fortgeschrittene Lernende und Forscher, die einen vollständigen, uneingeschränkten Zugang benötigen. Schalte über 1,4 Millionen Bücher zu Hunderten von Themen frei, darunter akademische und hochspezialisierte Titel. Das Pro-Abo umfasst auch erweiterte Funktionen wie Premium-Vorlesen und den Recherche-Assistenten.
Bitte beachte, dass wir Geräte, auf denen die Betriebssysteme iOS 13 und Android 7 oder noch ältere Versionen ausgeführt werden, nicht unterstützen können. Mehr über die Verwendung der App erfahren