Retornos / Rückkehr

La Primera Guerra Mundial en el contexto hispano-alemán / Der Erste Weltkrieg im deutsch-spanischen Kontext

Heidi Grünewald, Anna Montané Forasté, Thomas F. Schneider, Heidi Grünewald, Anna Montané Forasté, Thomas F. Schneider

• Verlag: V&R Unipress
• Jahr: 2015
• ISBN drucken:
  9783847104674
• eBook-ISBN:
  9783847004677
• Auflage: 1
• Thema: Biowissenschaften
• Thema: Kognitionswissenschaft

Die Autoren reflektieren nicht nur die Komplexität eines interkulturellen Austausches über jenen historischen Moment, mit dem die Gewaltgeschichte des 20. Jahrhunderts ihren Anfang nahm. Sie vermitteln die Heterogenität der individuellen Annäherungen an ein Thema, das die spanische Germanistik über die Perspektive der eigenen Widerspiegelungen des Großen Krieges hinaus bewegt. Mit der Rezeption der wichtigsten Kriegsromane, aber auch mit der Kriegsverarbeitung im Theater, mit Frauenliteratur im Krieg sowie mit anderen vom Einschnitt des Krieges geprägten ästhetischen, literarischen und kulturellen Diskursen der Entfremdung bietet der Band eine wichtige Form der Auseinandersetzung. Die Beiträge beleuchten die Nachwirkung dieses ersten totalen Massenkrieges bis heute.

Inhaltsverzeichnis

• Title Page
• Copyright
• Inhaltsverzeichnis
• Body
• Grußwort
• Vorwort
• Thomas F. Schneider: »Von allen Toten geschrieben« Erich Maria Remarques Im Westen nichts Neuesund die Diskussion um den Ersten Weltkriegin der Weimarer Republik1
• Ana R. Calero: ValeraLugares otros de la Primera Guerra Mundial
• Georg Pichler: Ein antimilitaristischer Militarist. Die Kriegsromane von Ludwig Renn
• Laura García Olea: La dignidad del soldado frente a la tecnificaciónde la guerra: la percepción poliédricade la Gran Guerra en Ernst Jünger
• Maximiliano Fuentes: CoderaLos intelectuales germanófilos españolesen la «guerra civil de palabras» (1914–1919)1
• Paloma Ortiz-de-Urbina Sobrino: La música alemana en la prensa española antesy después de la Primera Guerra Mundial
• Jordi Jané-Lligé: Arnold Zweig und Ernst Glaeserbei der Editorial Cenit
• Montserrat Bascoy Lamelas: La mirada de Sofía Casanova y sus palabrasde la guerra
• Margarita Blanco Hölscher: »Ich ging zum Dienstund es erwartete mich eine Hölle«Adrienne Thomas literarische Antwortauf den Ersten Weltkrieg in ihrem RomanDie Katrin wird Soldat
• Sabine Geck: Die metaphorische Konzeptualisierungdes Krieges im Mädchenbuch:Else Urys Nesthäkchen im Weltkrieg (1916)
• Olga Hinojosa Picón: Lou Andreas-Salomé, «Antes de la Guerra Mundial ydesde entonces»
• María-Rosario Martí Marco: La Primera Guerra Mundialen Karl Vossler y Benedetto Croce
• Ingrid Cáceres Würsig: Stefan Zweig y Alfredo Cahn:la influencia de la Primera Guerra Mundialen el binomio autor-traductor
• Olga García: »Wer etwas zu sagen hat, trete vor und schweige.«Das pazifistische Schweigen Arthur Schnitzlers
• Ingrid García-Wistädt: La sublimación de la derrota: Jeremias, de Stefan Zweig
• Ana Giménez Calpe: La comedia en tiempos difícilesUso y suspensión de la ironía en Der Schwierige,de Hugo von Hofmannsthal
• Anna Montané Forasté: «Zigaretten, meine einzige Eroberung». Acerca de Don Juan kommt aus dem Krieg,de Ödön von Horváth
• Manuel Maldonado-Alemán: «Aus dem Dunkel springtder Nächte schwarze Welt»Las primeras vanguardias y la Gran Guerra
• Linda Maeding: Der blutige Ernst. Anmerkungen zum Verhältnis von Politikund Ästhetik bei Carl Einstein
• Gábor Gángó: Die Erfahrung des Ersten Weltkrieges im Werkvon Siegfried Kracauer
• Heidi Grünewald: Mit kleinen Dingen gegen das große Getöse.Zu Siegfried Kracauers Roman Ginster. Von ihm selbst geschrieben
• Daniela Kopf: »Gefühlte Geschichtswelt«First-Person-Shooter und der Erste Weltkriegin Online-Diskussionen
• Isabel Hernández: Ohne Worte beschreiben: Geschichte und Erinnerung in Léon und Louisevon Alex Capus
• Manuel Montesinos Caperos: Die Darstellung des Ersten Weltkriegs in Graubart Boulevard von Christoph W. Bauer
• Jordi Jané Carbó: «Gott – Staat – All – wie das hallt! Eben wie ein hohles Faß.»Kurt Tucholsky y los ideales de la República de Weimar
• Gloria Bosch-Roig: Noviembre de 1918. La novela histórica y el sentido de la historia en las obras de Alfred Döblin y Karl Popper
• Jesús Pérez-García: Deutsche Kriegsgefangene in Japan (1914–1920): Viereinhalb Jahre interkulturellerOst-West-Austausch
• Lorena Silos Ribas: Pacifismo y neutralidad: apuntes sobre la literatura suiza
• Autoren / Autores