Politischen Konjunkturen zum Trotz

Heinrich Bölls Wirklichkeitsrepräsentationen

Renata Dampc-Jarosz, Paweł Zimniak

• Verlag: V&R Unipress
• Jahr: 2018
• ISBN drucken: 9783847108641
• eBook-ISBN: 9783847008644
• Auflage: 1
• Thema: Literature
• Thema: Literary Criticism History & Theory

Heinrich Bölls ›Geschichten‹ und ›Gesellschaftsnarrative‹ geben nicht nur Schauplätze vergangener Interaktionen und Kommunikationen wieder, sondern sie gelten auch als textliche Erinnerungsfiguren, als Symbole und Anhaltspunkte individueller und kollektiver Identität. Die spannende Macht seiner Worte offenbart dabei Kultur und Gesellschaft als Ensemble diskursiver Ereignisse. Auch die subjektiven Wahrnehmungs-, Denk- und Handlungsmuster seiner Figuren sind eine Funktion figuraler Eingebundenheit in spezifische gesellschaftliche Gegebenheiten, zu denen auch bestimmte Rollenidentitäten und Befindlichkeiten gehören. Zum 100. Geburtstag Heinrich Bölls untersuchen Wissenschaftler seine Texte unter biografischen, aktuellen und internationalen Gesichtspunkten neu. Heinrich Böll's "stories" and "social narratives" not only reflect settings of past interactions and communications but are also regarded as textual figures of remembrance, as symbols and evidence of an individual and collective identity. The fascinating power of his words manifests culture and society as an ensemble of discursive events. Even the subjective patterns of perception, thought and behaviour of his characters are a figural function of connectedness in special social situations to which certain roll identities and sensibilities belong. To commemorate Heinrich Böll's 100th anniversary researchers reanalyse his writings under biographical, contemporary and international points of view.

Inhaltsverzeichnis

• Title Page
• Copyright
• Table of Contents
• Body
• Heinrich Bölls Wirklichkeitsrepräsentationen – statt eines Vorwortes
• I. Zum 100. Geburtstag: Reden und Essays
• René Böll (Köln): Heinrich Böll: „… Schritt halten mag und kann ich nicht.”
• Basil Kerski (Gdańsk – Berlin): „Man muss energisch widersprechen, gerade wenn man für Entspannung ist”. Heinrich Böll und die Unterstützung der demokratischen Opposition in Polen
• Ralf Schnell (Siegen): Zeit und Zeitgenossenschaft. Ein Essay zum 100. Geburtstag von Heinrich Böll
• II. Heinrich Bölls Poetik‍(en): Autor – Mensch – Zeitgenosse
• Leszek Żyliński (Toruń): Der ethische Realismus Heinrich Bölls
• Bernd Balzer (Berlin): Die Suche nach dem AUTOR Heinrich Böll
• Clemens Fuhrbach (Köln): Der private ›Böll‹ als Autor der Öffentlichkeit. Von „Zeitgenossenschaft” zu ›Zeitgenossenschaft‹
• Pawel Piszczatowski (Warszawa): Heinrich Böll und Paul Celan. Zur Geschichte einer komplizierten Freundschaft
• Elsbeth Zylla (Berlin): Heinrich Böll und Lew Kopelew
• Grażyna Barbara Szewczyk (Katowice): Horst Bienek und Heinrich Böll. Zu literarischen Begegnungen zweier deutscher Autoren
• III. Heinrich Bölls Werk aus heutiger Sicht: Analysen und Interpretationen
• Pawel Zimniak (Zielona Góra): Heinrich Bölls leidende Körper
• Wolfgang Brylla (Zielona Góra): Von der Unsagbarkeit des Erzählten zum Erzählen des Unsagbaren. Überlegungen zu Heinrich Bölls Kriegstagebüchern
• Pawel Meus (Katowice): Raum des Ersten und des Zweiten Weltkrieges. Räumliches Produkt oder Produktionsmittel? Einige Überlegungen zum Kriegsraum bei Erich Maria Remarque und Heinrich Böll
• Tobiasz Janikowski (Kraków): Gerichtsverhandlung als turbulentes Familientreffen. Zu Eigen- und Fremdbildern in Heinrich Bölls Ende einer Dienstfahrt
• Arletta Szmorhun (Zielona Góra): Kirche und Gewalt. Heinrich Bölls De‍(kon)‍struktion des institutionellen Katholizismus
• Maria Wojtczak (Poznań): Heinrich Bölls Kunst und Religion. Zum kulturgeschichtlichen Kontext eines Aufsatzes
• Renata Dampc-Jarosz (Katowice): „Wir am Rhein”. Mythos und Identität im essayistischen Werk von Heinrich Böll
• Barbara Pogonowska (Katowice): „Es gibt dieses Irland”. Heinrich Bölls Reise in die magische Welt der Poesie im Irischen Tagebuch
• Bruno Arich-Gerz (Wuppertal): Böll und Bern, oder: Von Wundern und Wirkungsmacht. Zur Thematisierung von Vaterlosigkeit nach dem Zweiten Weltkrieg in Haus ohne Hüter (1954) und Sönke Wortmanns Spielfilm von 2003
• Marek Kryś (Katowice): Heinrich Böll und das deutsche Kino am Beispiel der Verfilmung von Das Brot der frühen Jahre durch Herert Vesely (1962)
• Iwona Wowro (Katowice): „Satire ist Humor, der die Geduld verloren hat”. Humor und Ironie in Heinrich Bölls Nicht nur zur Weihnachtszeit
• IV. Rezeption des Werkes von Heinrich Böll im Ausland
• Krzysztof Okoński (Bydgoszcz): Heinrich Böll und der gegenwärtige polnische Erinnerungsdiskurs
• Astrid Shchekina-Greipel (Freiburg): Heinrich Böll in den Augen des sowjetischen Kulturapparats
• Andriej Kotin (Zielona Góra): Die Domestizierung des Fremden. Einige Aspekte der Heinrich-Böll-Rezeption im russischen Kulturraum
• Janina Gesche (Stockholm): Heinrich Bölls Leben und Werk in den schwedischen Grundrissen der Geschichte der neueren deutschen Literatur
• Autoren und Autorinnen