The Developing Performance Art System of Yingmei Duan 2014-2024

段英梅发展中的行为艺术体系

Jürgen Bernhard Kuck

• Verlag: Lehmanns Media
• Jahr: 2024
• eBook-ISBN:
  9783965435209
• Thema: Art
• Thema: Art General

"Yingmei Duan" ist das zentrale Medium von Yingmei Duans Performancekunst: ihre Präsenz, ihr Körper und ihre Identität; die Emotionen in ihrem Herzen, die Neugier in ihren Augen und die Lieder auf ihren Lippen. Sie verwandelt Räume und Objekte in Erweiterungen ihrer selbst. In ihre Werke einzutreten bedeutet, in die Welt von Yingmei Duan einzutreten, in der wir erkennen, dass Kunst kein Privileg ist, sondern ein Wert, der durch gleichberechtigte Zusammenarbeit und Kommunikation geschaffen werden kann. - Li Qi

Inhaltsverzeichnis

• Vorwort des Herausgebers Foreword 编者前言
• Einführung Introduction 引言
• Utopias in the everyday: the generous, generative practice of Yingmei Duan 乌托邦在日常生活中：段英梅慷慨而富有创造力的实践
• Die unsichtbare Person: Duan Yingmei als Kernstück deutsch-chinesischer Kunst The Invisible Person: Duan Yingmei as a Centrepiece of German-Chinese Art 隐形人：段英梅作为德中艺术的核心
• Die POESIE DER BEGEGNUNG als GABE The POETRY OF ENCOUNTER as a GIFT 邂逅之诗作为一种馈赠
• Keeping myself in a constant state of artistic creativity 一直让自己处于创作状态
• The Developing Performance Art System of Yingmei Duan 段英梅发展中的行为艺术体系
• Half downcast half glad 忧喜参半
• Optimism 乐观主义
• Yingmei Duan’s “Happy Yingmei”: Opening a diverse and inclusive world, connecting through fairy tales 段英梅的《快乐英梅》: 开启多元和谐世界，连接你我的童话故事
• Yingmei and Yuko 英梅和祐子
• Passing by 擦肩而过
• Mother's tongue 母语
• You are great! 你真棒！
• Schönheit!? Beauty!? 美！？
• Dialogue with artist Yingmei Duan: From East Village paintings to paintings and drawings combined with performance (Part 1) 对话艺术家段英梅 : 从北京东村时期的绘画到行为艺术中的绘画（上）
• Dialogue with artist Yingmei Duan: From East Village paintings to paintings and drawings combined with performance (Part 2) 对话艺术家段英梅 : 从北京东村时期的绘画到行为艺术中的绘画（下）
• Father and Mother: Some pencils, pieces of paper, several chairs and desks 父亲母亲：几只笔、几张纸、几把椅子、几张桌子
• Father and Mother: Me and my family 父亲母亲 : 我和我的家
• David & Venus 大卫和维纳斯
• Healing 疗愈
• Small childhood memory 小小的童年记忆
• Sei Mein Gast! Be My Guest! 作客！
• Yingmei meets Hans Christian Andersen 英梅遇见安徒生
• Yingmei Duan: Dreamwalking 段英梅：梦游记
• I love to sing, but nowhere to sing 我喜欢唱，但没地方可唱
• Thingness 物种
• Mementos 记忆碎片
• Mementos: Weaving memories 编织“记忆碎片”
• Mementos: Fu Tiantong in Dialogue with Yingmei Duan 记忆碎片 : 傅天童对话段英梅
• Me and You 我和你
• Dream of the Black Land of the God Ulabun 梦游黑土地上的乌拉本
• Forty-Eight Years Ago, the Road an Ocean (CD Album) 四十八年前路途是海洋 (CD 专辑 )
• Yingmei and her friends in Hongkong 英梅和她香港的朋友们
• I want to be invisible 我想变成隐形人
• Yingmei and her friends in Chongqing 英梅和她重庆朋友们
• Happy Yingmei Roaming the World 漫游世界的快乐英梅
• Poesie der Begegnung 邂逅之诗
• Yingmei curious Macau 英梅好奇澳门
• Yingmei and her friends in Dazhou 英梅和她达州的朋友们
• Meeting 相会
• The Poetry of Chinese Hieroglyphics – Series 1 中国象形文字的诗意 – 系列 1
• The Poetry of Chinese Hieroglyphics Series 2 中国象形文字的诗意 – 系列 2
• Ein kleines Lächeln 1 A little smile 1 小小的微笑 1
• I Would Like to Know You 我想认识你
• Behind the scenes: I Would Like to Know You 幕后花絮 : 我想认识你
• Playing with me 和我一起玩
• Home 家
• Yingmei in Wonderland – meeting in Amsterdam 英梅漫游 – 阿姆斯特丹的相遇
• Yingmei in Wonderland – meeting in Adeleide 英梅漫游记 – 阿德雷德的相遇
• Happy Yingmei Roaming the World – meeting Jürgen Bernhard Kuck 英梅漫游记 – 遇见尤根·伯恩哈德·库克
• A small smile 2 小小的微笑 2
• Secret of Childhood 童年的秘密
• Psyche und der Esel: Eine Hommage an Apuleius Psyche and the Donkey: A tribute to Apuleius 赛琪与驴子 : 向阿普列乌斯致敬
• Yingmei Curious Vincent Van Gogh 英梅好奇文森特·梵高
• Nachtrag Postscript 后记
• Acknowledgements 致谢