Zur Satzverknupfung mit dt. "e;weil"e; und sonst sowie ru. "e;? to"e; in der gesprochenen Sprache
- 256 Seiten
- German
- PDF
- Über iOS und Android verfügbar
Zur Satzverknupfung mit dt. "e;weil"e; und sonst sowie ru. "e;? to"e; in der gesprochenen Sprache
Über dieses Buch
Die Studie von Marina Denisova widmet sich der Koharenz von (Teil-)- Satzen in einem komplexen sprachlichen Ausdruck und einem sie verknupfenden Konnektor. Das sind vor allem die Satzkomplexe mit dem dt. weil-V-2, sonst und dem ru. a?? sowie mit anderen, weil-V-2, sonst und a?? nahe stehenden Konnektoren der gesprochenen und zum Teil auch der geschriebenen Sprache. Der Untersuchungsgegenstand ergibt sich daraus, dass zwei unterschiedliche deutsche Konnektoren (weil-V-2 und sonst) in einem russischen Konnektor (a??) zusammentreffen (konnen). Die vorliegende Arbeit ist aber viel mehr als nur eine sprachvergleichende funktionale Beschreibung der deutschen und russischen Konnektoren. Dadurch dass das??? der direkten und der (ruckwirkend) alternativen Motivation (ru.???) als??? "e;weil"e; und??? "e;sonst"e; auftreten kann, erweist sich das Ineinandergreifen von Kausalitat, Konditionalitat und Konklusivitat (sowie anderen verwandten Kategorien) als zentral. Vor dem Hintergrund von weil-V-2, sonst und a?? behandelt Marina Denisova auch einige Phanomene der gesprochenen Sprache und den Sprachwandel. So leistet die Autorin nicht nur einen wichtigen Beitrag zur Erforschung von einschlagigen Phanomenen, sondern legt auch praxisorientierte, auf den Fremdsprachenunterricht und die Ubersetzungswissenschaft anwendbare Erkenntnisse vor.
Häufig gestellte Fragen
- Elementar ist ideal für Lernende und Profis, die sich mit einer Vielzahl von Themen beschäftigen möchten. Erhalte Zugang zur Basic-Bibliothek mit über 800.000 vertrauenswürdigen Titeln und Bestsellern in den Bereichen Wirtschaft, persönliche Weiterentwicklung und Geisteswissenschaften. Enthält unbegrenzte Lesezeit und die Standardstimme für die Funktion „Vorlesen“.
- Pro: Perfekt für fortgeschrittene Lernende und Forscher, die einen vollständigen, uneingeschränkten Zugang benötigen. Schalte über 1,4 Millionen Bücher zu Hunderten von Themen frei, darunter akademische und hochspezialisierte Titel. Das Pro-Abo umfasst auch erweiterte Funktionen wie Premium-Vorlesen und den Recherche-Assistenten.
Bitte beachte, dass wir Geräte, auf denen die Betriebssysteme iOS 13 und Android 7 oder noch ältere Versionen ausgeführt werden, nicht unterstützen können. Mehr über die Verwendung der App erfahren.