
Bilder der Alterität – Alterität der Bilder
Zum transkulturellen Potenzial von Bildern in Übersetzungsprozessen zwischen Neuspanien und Europa im 16. Jahrhundert
- 490 Seiten
- German
- PDF
- Über iOS und Android verfügbar
Bilder der Alterität – Alterität der Bilder
Zum transkulturellen Potenzial von Bildern in Übersetzungsprozessen zwischen Neuspanien und Europa im 16. Jahrhundert
Über dieses Buch
This study focuses on mural paintings, sculptures, picture writings and body images from 16th-century Mexico. Julia Kloss-Weber analyses the extent to which many of the images produced during the New Spain mission address alterity, i.e. identity-creating otherness. At the same time, she investigates the form of alterity assigned to images as fields of tension within an "iconic difference" (Gottfried Boehm). This brings together two areas of discourse that had developed largely independently of each other: Reflections on constructions of the "other" in the context of postcolonial studies, and debates on image theory. Thus it emerges that images not only mediate between cultures, but are also themselves the subject of processes of transcultural negotiations.
Häufig gestellte Fragen
- Elementar ist ideal für Lernende und Interessierte, die gerne eine Vielzahl von Themen erkunden. Greife auf die Elementar-Bibliothek mit über 800.000 professionellen Titeln und Bestsellern aus den Bereichen Wirtschaft, Persönlichkeitsentwicklung und Geisteswissenschaften zu. Mit unbegrenzter Lesezeit und Standard-Vorlesefunktion.
- Erweitert: Perfekt für Fortgeschrittene Studenten und Akademiker, die uneingeschränkten Zugriff benötigen. Schalte über 1,4 Mio. Bücher in Hunderten von Fachgebieten frei. Der Erweitert-Plan enthält außerdem fortgeschrittene Funktionen wie Premium Read Aloud und Research Assistant.
Bitte beachte, dass wir keine Geräte unterstützen können, die mit iOS 13 oder Android 7 oder früheren Versionen laufen. Lerne mehr über die Nutzung der App.
Information
Inhaltsverzeichnis
- Inhalt
- Dank
- I Einleitung
- II Europäer in Mexiko? Zur transkulturellen Aushandlung von Identitäten in neuspanischen Bildern und Narrativen des 16. Jahrhunderts
- III Topoi der Alteritätsbewältigung. Die Raumimaginationen in den Konventen der Augustiner-Eremiten
- IV Körperbildlichkeit als mediale Verdichtung transkultureller Aushandlungsprozesse
- V Der Codex Aubin – Transkulturelle als transmediale Aushandlungsprozesse
- VI Die Inszenierung transkultureller Übersetzungsprozesse im Bild. Eine Wandmalerei im Konvent San Juan Bautista in Cuauhtinchan
- VII Exkurs Interpikturalität als transkulturierendes Prozedieren der Bilder. Die Pendants L’Adoration des bergers und Le Verrou von Jean-Honoré Fragonard
- VIII Schlussbetrachtungen
- Literaturverzeichnis
- Bildnachweise
- Personenregister
- Ortsregister
- English Summary