Literaturstraße

Chinesisch-deutsche Zeitschrift für Sprach- und Literaturwissenschaft, Band 26, 2025 – Heft 1

Yalin Feng, Jianhua Zhu, Yuqing Wei, Jörg Robert, Gertrud M. Rösch, Anna Mattfeldt

• Verlag: Königshausen u. Neumann
• Jahr: 2026
• eBook-ISBN:
  9783826092732
• Thema: Sprachen & Linguistik

Yang Yang: Mit der Welt zusammenzuwirken:Die Resonanzerfahrung in Lutz Seilers Kruso – Guo Yingling: Zu Raumstrukturen und Raumsemantiken in Thomas Manns Roman Königliche Hoheit – Jiang Xinning: Die Inszenierung der Zeit in dem Roman Die letzte Welt – Kang Lin: Krise und Geste in Gottfried Benns Gehirne – Luo Wei: E. T. A. Hoffmanns Klein Zaches genannt Zinnober als Märchen über die ,humoristische' Erziehung des Menschen – Quan Yuan: Zwischen Elegie und Diagnose: Der Zerfall der Habsburgermonarchie in Joseph Roths Radetzkymarsch – Yuan Si: Von Selbstbildung zur Selbstidentifizierung: Deutsche Italienreisende der Aufklärung, Klassik und Romantik – Shang Danni: Lou Andreas Salomé, Rainer Maria Rilke und die Engel: Doppelgeschlechtlichkeit und die Suche nach der Einheit – Zhang Siyuan: Der Weg zur Selbstermächtigung: Das 'süße Mädel' in Schnitzlers Der Weg zur Selbstermächtigung: Das 'süße Mädel' in Schnitzlers Reigenund in zwei zeitgenössischen Adaptionenund – Zhang Shu: Spiel zwischen Anamorphose und Palimpsest. Zur Neukonfiguration des Hamlet-Theaters bei Heiner Müller – Zhao Xueying: "Engel der Geschichte": Geschichtsschreibung von unten bei Christa Wolf – He Jiayun: Zeitlichkeit und Ewigkeit: Eschatologische Vorstellungen in der Mummelsee-Episode im Simplicissimus Teutsch – Zhao Leilian: Die Erforschung der Rezeption der Freud´schen Psychoanalyse durch die moderne deutschsprachige Literatur in China – Tang Meng und Li JingMeng und Li Jing: Diskursfähigkeit als Schlüsselkomponente interkultureller Kompetenz im chinesischen DaF-Kontext – Liao Yaqian: Ein Vergleich der Selbstvorstellungen auf deutschen und chinesischen Selbstvorstellungen Unternehmenswebseiten

Inhaltsverzeichnis

• Frontmatter
• Yang Yang (Shanghai / Hefei) Mit der Welt zusammenzuwirken: Die Resonanzerfahrung in Lutz Seilers Kruso
• Guo Yingling (Guangzhou) Zu Raumstrukturen und Raumsemantiken in Thomas Manns Roman Königliche Hoheit
• Jiang Xinning (Chongqing) Die Inszenierung der Zeit in dem Roman Die letzte Welt
• Kang Lin (Chongqing / Qingdao) Krise und Geste in Gottfried Benns Gehirne
• Luo Wei (Chongqing) E. T. A. Hoffmanns Klein Zaches genannt Zinnober als Märchen über die ‚humoristische‘ Erziehung des Menschen
• Quan Yuan (Beijing) Zwischen Elegie und Diagnose: Der Zerfall der Habsburgermonarchie in Joseph Roths Radetzkymarsch
• Yuan Si (Tianjin) Von Selbstbildung zur Selbstidentifizierung: D eutscheItalienreisende der Aufklärung, Klassik und Romantik
• Shang Danni (Changchun) Lou AndreasSalomé, Rainer Maria Rilke und die Engel: Doppelgeschlechtlichkeit und die Suche nach der Einheit
• Zhang Siyuan (Guangzhou) Der Weg zur Selbstermächtigung: Das ‚süße Mädel‘ in Schnitzlers Reigen und in zwei zeitgenössischen Adaptionen
• Zhang Shu (Nanjing) Spiel zwischen Anamorphose und Palimpsest. ZurNeukonfiguration des Hamlet Theaters bei Heiner Müller
• Zhao Xueying (Guangzhou) „Engel der Geschichte“: Geschichtsschreibung von unten bei Christa Wolf
• He Jiayun (Berlin) Zeitlichkeit und Ewigkeit: Eschatologische Vorstellungen in der Mummelsee-Episode im Simplicissimus Teutsch
• Zhao Leilian (Beijing) Die Erforschung der Rezeption der Freud´schen Psychoanalyse durch die moderne deutschsprachige Literatur in China
• Tang Meng und Li Jing (Chongqing / Beijing) Diskursfähigkeit als Schlüsselkomponente interkultureller Kompetenz im chinesischen DaF-Kontext
• Liao Yaqian (Bonn) Ein Vergleich der Selbstvorstellungen auf deutschen und chinesischen Unternehmenswebseiten
• Backmatter