Christliche und islamische Hermeneutiken

Grundlagen und interreligiöse Erkundungen

Beate Bengard, Jörg Röder, Ruggero Vimercati Sanseverino

• Verlag: TVZ Theologischer Verlag Zürich
• Jahr: 2026
• eBook-ISBN:
  9783290187491
• Thema: Theologie & Religion
• Thema: Christliche Theologie

Hermeneutik beschreibt die Praxis der Interpretation – und diese prägt die religiöse Identität in Christentum und Islam. Nicht nur heilige Texte werden interpretiert, sondern auch traditionelle Glaubensaussagen, kulturelle Phänomene und nicht zuletzt die religiös plurale Umwelt, in der Christinnen und Christen, Musliminnen und Muslime heute leben. Welche Überschneidungen und Abgrenzungen entstehen in der Bezugnahme auf eine andere Religion? Wie gelingt ein Austausch, der das Wissen über «die anderen» vertieft und womöglich sogar «das Eigene» in einem neuen Licht erscheinen lässt? Mit Beiträgen von Beate Bengard, Reinhold Bernhardt, Katharina Heyden und David Nirenberg, Serkan Ince, Werner G. Jeanrond, Ulvi Karagedik, Mohammed Nekroumi, Dina El Omari, Silke Radosh-Hinder, Jörg Röder und Ruggero Vimercati Sanseverino.

Inhaltsverzeichnis

• Haupttitel
• Impressum
• Inhalt
• Vorwort
• Werner G. Jeanrond – Mitte und Grenzen der Schrift: Unterwegs zu einer interreligiösen Hermeneutik der Liebe
• Jörg Röder – Die Bibel verstehen. Aber wie? Historische Entwicklungen und aktuelle Einblicke
• Jörg Röder – Begegnung mit (interreligiösen) Folgen? Deutungsangebote zur lukanischen Wundererzählung der Heilung des Besessenen von Gerasa (Lk 8,26–39)
• Mohammed Nekroumi – Die Qurʾānische Offenbarung Ethische Botschaft oder ambige Metapher?
• Dina El Omari – Die historisch-literaturwissenschaftliche Methode zur Auslegung des Qurʾān im Licht von Paul Ricoeurs Hermeneu ik
• Ruggero Vimercati Sanseverino – Teil 1: Über die Bedeutung und Aktualität von Tradition im Islam: Traditionshermeneutische Entwürfe im zeitgenössischen Islamdiskurs aus der Sicht der Theologie
• Ruggero Vimercati Sanseverino – Teil 2: Tradition als göttliche, prophetische und muslimische Erbschaft: Auf dem Weg zu einer theologischen Traditionshermeneutik des Islams
• Reinhold Bernhardt – Traditionshermeneutik Glaubensüberlieferung als kreative Aneignung
• Ulvi Karagedik – Hadithhermeneutik zwischen Tradition und Innovation Der Entwurf eines gegenwartsbezogenen Verständnisansatzes in Anlehnung an die philosophische Hermeneutik Gadamers
• Silke Radosh-Hinder – «Wir sind vier starke Frauen und wir haben ein Mega-Projekt …» Ein qualitatives Forschungsprojekt zur Praxis interreligiöser Aushandlungen zum Bau einer Drei-Religionen- Kindertagesstätte in Berlin
• Serkan Ince – Ein geschichtlicher und systematischer Überblick des argumentativen islamischen Radd zum Christentum
• Katharina Heyden und David Nirenberg – Koproduzierte Religionen: Judentum, Christentum und Islam
• Beate Bengard – Interreligiöse Hermeneutik als Aufgabe der Systematischen Theologie
• Verzeichnis der Autorinnen und Autoren
• Register