Vivat diversitas

Romania una, linguae multae. Festschrift fur Prof. Dr. Isabel Zollna zum 60. Geburtstag

Stefan Serafin, Vera Eilers, Gabriele Berkenbusch

• Verlag: ibidem
• Jahr: 2018
• Thema: Sprachen & Linguistik
• eBook-ISBN:
  9783838294155

Vivat diversitas - Romania una, linguae multae ist nicht nur der Titel, sondern auch das Motto des vorliegenden Bandes. Denn es ist gerade die diversitas Vielfalt', die das Forschungsinteresse der Jubilarin Isabel Zollna kennzeichnet. Aus der groen Romania hat sie sich viele kleine Teile ausgesucht, die den Mittelpunkt ihres Interesses bilden. Ebendiese Mannigfaltigkeit mochten die 17 Beitrage dieses Bandes, die Freunde und Kollegen ihr zu Ehren verfasst haben, unterstreichen. Spanisch, Franzosisch, Galicisch, Katalanisch, Okzitanisch, ob historisch oder modern, geschrieben oder gesprochen, seien nur als einige Beispiele der dargebotenen diversitas genannt. Mit Beitragen von: Gabriele Berkenbusch, Christine Bierbach, Emili Boix, Maria Luisa Calero Vaquera, Sarah Dessi Schmid, Vera Eilers, Maria Jose Garcia Folgado, Gerda Haler, Konstanze Jungbluth, Johannes Kabatek, Simone Koch, Robert Lug, Philippe Martel, Marisa Montero Curiel, Pilar Montero Curiel, Stefan Serafin, Carsten Sinner, Melanie Stralla, Alfonso Zamorano Aguilar

Inhaltsverzeichnis

• Inhaltsverzeichnis
• Vorwort
• Avances en historiografía de la lingüística: algunas ideas, conceptos e instrumentos metodológicos para su investigación (Alfonso Zamorano Aguilar)
• Bonito no, lo siguiente: un nuevo procedimiento de superlación intensiva en el español coloquial (Pilar Montero Curiel)
• Sobre el “espiritualismo ecléctico” de José Ortega y Espinós (1850): Ideología y gramática (María Luisa Calero Vaquera)
• El lugar de la gramática general en la enseñanza: las ideas de Pedro Pichó y Rius (María José García Folgado)
• Definit oder indefinit? Probleme beim Überschreiten einzelsprachlicher Grenzen der Grammatikographie (Gerda Haßler)
• « Ça va? » – « Ça va, et vous? » Höflichkeitsroutinen als Quelle interkultureller Irritationen (Gabriele Berkenbusch)
• Das Konzept der hospitalité – ein semiotischer Beschreibungsversuch (Simone Koch)
• Grundfrequenz, Diskurstraditionen und sprachliche Ebenen (Johannes Kabatek)
• Sobre los límites de la prosodia, la ortología y la ortofonía (Marisa Montero Curiel)
• Pase el agoa: Sprachmischung in Liedern aus dem Cancionero Musical de Palacio (Christine Bierbach)
• Semi-mensurale Informationen* 1. Bürnen (Robert Lug)
• Eine Insel auf der Insel: Geschichte und Vitalität des Katalanischen in LʼAlguer (Sarah Dessì Schmid)
• Le « provençal » existe-t-il? (Philippe Martel)
• ‚Provenzalische Verhältnisse‘ um 1900 ‒ Die Marburger Mirèio-Ausgabe (Melanie Stralla)
• Der Gebrauch der Formen auf -ra für den Ausdruck von Indikativ Plusquamperfekt im Spanischen Argentiniens und die Rolle des Galicischen (Carsten Sinner)
• sprechen – sprach – gesprochen: Deutschsprachige Minderheiten in Brasilien und griechisch- und urumsprachige Griechen in Georgien. Variation 1.0 für eine Cellistin in 5 Akten/Sätzen (Konstanze Jungbluth)
• Lleialtats lingüístiques: les petites raons d’un català (Emili Boix)
• Schriften Isabel Zollnas
• Kultur - Kommunikation - Kooperation
• Impressum