China und Asiens maritime Achse im Mittelalter

Konzepte, Wahrnehmungen, offene Fragen

Roderich Ptak

• Verlag: De Gruyter Akademie Forschung
• Jahr: 2019
• ISBN drucken: 9783110622959
• eBook-ISBN: 9783110623116
• Auflage: 1
• Thema: Geschichte
• Thema: Asiatische Geschichte

Was ist unter der "Maritimen Seidenstraße" zu verstehen, wie ist Chinas Rolle im Mittelalter zu deuten, welchen Stellenwert hat die Vergangenheit heute – in einer Zeit, die von sehr unterschiedlichen Interpretationen und Instrumentalisierungen geprägt ist?

Diese und andere Fragen stehen im Mittelpunkt der Darstellung. Zunächst geht es um Konzepte und geographische Kategorien, etwa um variierende Raumwahrnehmungen. Grundsätzliche Überlegungen führen zum Braudel'schen Modell und seiner Anwendung auf Asien. Hierbei gilt: Austausch ist ein umfassendes Phänomen und sollte nicht auf Handel reduziert werden. Im späten Mittelalter sind die Expeditionen der frühen Ming besonders wichtig. Doch die Quellen lassen viele Punkte offen. Das hat eine Flut von Hypothesen hervorgebracht, die nicht selten gewagt oder gar widersprüchlich wirken, wie ausgewählte Beispiele zeigen. Auch die Politik profitiert von der offenen Quellenlage: Im Rahmen seiner "One Belt One Road"-Initiative ist China darum bemüht, alte Kontakte neu zu beleben. Dabei werden Toleranz und Harmonie zwischen den Akteuren betont, anders als unter den Kolonialmächten.

Mithin reicht das Thema hinüber in unsere Zeit und interessiert Historiker sowie Gegenwartsforscher.

Ausgewählte Literatur

Alves, J. M. dos Santos, O domínio do norte de Samatra. A história dos sultanatos de Samudera-Pacém e de Achém, e das suas relações com os Portugueses (1500–1580), Lissabon 1999.

Alves, J. M. dos Santos, Samatra, in: Marques 2000, 77–124.

Alves, J. M. dos Santos, Três sultanatos malaios do Estreito de Malaca no séculos XV e XVI (Samudera-Pasai, Aceh e Malaca/Johor). Estudo comparativo de história social e política, Lissabon 2003 (Dissertation, Universidade Nova de Lisboa).

Antony, R. J./A. Schottenhammer (Hrsg.), Beyond the Silk Roads: New Discourses on China’s Role in East Asian Maritime History, Wiesbaden 2017.

Bade, D., Of Palm Wine, Women and War. The Mongolian Naval Expedition to Java in the 13th Century, Singapur 2013 (frühere Version Ulan Bator 2002).

Batchelor, R. K., London. The Selden Map and the Making of a Global City, 1549–1689, Chicago 2014.

Batchelor, R. K., The Selden Map Rediscovered: A Chinese Map of East Asian Shipping Routes, c. 1619, in: Imago Mundi 65.1 (2013), 37–63.

Beaujard, P., Les Mondes de l’Océan Indien. Bd. 1: De la formation de l’État au premier système-monde afro-eurasien (4e millénaire av. J.-C. – 6e siècle ap. J.-C.). Bd. 2: L’Océan Indien, au cœur des globalisations de l’Ancien Monde (7e–15e siècles), Paris 2012.

Benedictow, O. J., Yersinia pestis, the Bacterium of Plague, Arose in East Asia. Did it Spread Westwards via the Silk Roads, the Chinese Maritime Expeditions of Zheng He or over the Vast Eurasian Populations of Sylvatic (Wild) Rodents?, in: Journal of Asian History 47.1 (2013), 1–31.

Bielenstein, H., Diplomacy and Trade in the Chinese World, 589–1276, Leiden etc. 2005.

Bockhold, W., Das Hachiman-gudōkun als historische Quelle, insbesondere zu den Invasionen der Mongolen in Japan, Augsburg 1982 (Dissertation, Ludwig-Maximilians-Universität, München).

Borschberg, P., The Singapore and Melaka Straits: Violence, Security and Diplomacy in the 17th Century, Singapur 2010.

Borschberg, P., Hugo Grotius, the Portuguese and Free Trade in the East Indies, Singapur 2011.

Borschberg, P., The Singapore Straits in the Latter Middle Ages and Early Modern Period (c. 13th to 17th Centuries): Facts, Fancy and Historiographical Challenges, in: Journal of Asian History 46.2 (2012), 193–224.

Bouchon, G./Thomaz, L. F. F. R. (Hrsg.), Voyage dans les deltas du Gange et de l’Irraouaddy. Relation portugaise anonyme (1521), Paris 1988.

Brindley, E. Fox, Ancient China and the Yue: Perceptions and Identities on the Southern Frontier, c. 400 BCE–50 CE, Cambridge 2015.

Bronson, B., Exchange at the Upstream and Downstream Ends: Notes Towards a Functional Model of the Coastal State in Southeast Asia, in: K. L. Hutterer (Hrsg.), Economic Exchange and Social Interaction in Southeast Asia: Perspectives from Prehistory, History and Ethnography (Ann Arbor 1977), 39–52.

Cai Taishan 蔡泰山, Mazu wenhua yu liang’an guanxi fazhan 媽祖文化與兩岸關係發展, Taibei 2004.

Calanca, P., Piraterie et contrebande au Fujian: l’administration chinoise face aux problèmes d’illégalité maritime (XVIIe – début XIXe siècle), Paris 2011.

Chaffee, J. W., Muslim Merchants and Quanzhou in the Late Yuan-Early Ming: Conjectures on the Ending of the Medieval Muslim Trade Diaspora, in: Schottenhammer 2008, 115–132.

Chaffee, J. W., Pu Shougeng Reconsidered: Pu, His Family, and their Role in the Maritime Trade of Quanzhou, in: Antony/Schottenhammer 2017, 63–75.

Chang, Haji Y., The Ming Empire: Patron of Islam in China and Southeast-West Asia, in: Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society 61.2 (1988), 1–44.

Chaudhuri, K. N., Trade and Civilization in the Indian Ocean. An Economic History from the Rise of Islam to 1750. Cambridge 1985.

Chen Dasheng 陳達胜, Quanzhou Yisilan jiaopai yu Yuan mo Yisibaxi zhanluan xingzhi shitan 泉州伊斯蘭教派與元末亦思巴奚戰亂性質試探, in: Haijiaoshi yanjiu 海交史研究 4 (1982), 113–119.

Chen Dasheng 陳達胜, Lun Zheng He de tiandao sixiang 論鄭和的天道思想, in: Shi Ping 2015, 3–11.

Chen Jiarong 陳佳榮 /Zhu Jianqiu 朱鑒秋 et al. (Hrsg.), Zhongguo lidai hailu zhenjing 中國歷代海路針經, 2 Bde, Guangzhou 2016.

Chen Yan 陳炎, Haishang sichou zhi lu yu Zhongwai wenhua jiaoliu 海上絲綢之路與中外文化交流, Beijing 1996.

Chin, James K. (Qian Jiang), Ports, Merchants, Chieftains and Eunuchs: Reading Maritime Commerce in Early Guangdong, in: Shing Müller/Thomas Höllmann/Putao Gui (Hrsg.), Guangdong: Archaeology and Early Texts/Archäologie und frühe Texte (Zhou-Tang) (Wiesbaden 2004), 217–239.

Chung Chee Kit, Longyamen is Singapore – The Final Proof?, in: Asian Culture 27 (2003), 17–23.

Church, S. K., Zheng He: An Investigation into the Plausibility of 450-ft Treasure Ships. In: Monumenta Serica 53 (2005a), 1–42.

Church, S. K., The Colossal Ships of Zheng He: Image or Reality?, in: C. Salmon/and R. Ptak (Hrsg.), Zheng He: images & perceptions/ Bilder & Wahrnehmungen (Wiesbaden 2005b), 155–176.

Clark, H. R., The Coastal Cultures of Ancient Fujian and the Roots of Regional Cults, in: Antony/Schottenhammer 2017, 43–61.

Cœdès, G., Le royaume de Çrîvijaya, in: Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient 18.6 (1918), 1–36.

Cortesão, A. (Hrsg., Üb.), The Suma Oriental of Tomé Pires…, 1512–1515, and the Book of Francisco Rodrigues…, 2 Bde., London 1944.

Dars, J., La marine chinoise du Xe siècle au XIVe siècle, Paris 1992.

Delgado, J. P., Khubilai Khan’s Lost Fleet. In Search of a Legendary Armada, Berkeley 2008.

Deloche, J., Geographical Considerations in the Localisation of Ancient Sea-ports of India, in: Indian Economic and Social History Review 20.4 (1983), 439–448.

Deloche, J., Études sur la circulation en Inde. IV: Notes sur les sites de quelques ports anciens du pays Tamoul, in: Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient 74 (1985), 141–166.

Edwards McKinnon, E., Beyond Serandib: A Note on Lambri at the Northern Tip of Aceh, in: Indonesia 46 (1988), 103–121.

Feldbauer, P., Estado da Índia. Die Portugiesen in Asien 1498–1620, Wien 2003.

Ferrand, G., Les îles Râmny, Lâmery, Wâḳwâḳ, Ḳomor des géographes arabes, et Madagascar, in: Journal Asiatique 10.3 (November-Dezember 1907), 433–566.

Ferrand, G., Relations de voyages et textes géographiques arabes, persans et turks relatifs à l’Extrême-Orient du VIIIe au XVIII siècles, 2 Bde., Paris 1913–1914.

Ferrand, G., L’Empire sumatranais de Çrīvijaya, in: Journal Asiatique 20 (1922), 1–104, 162–244.

Flores, J. M., „Cael Velho“, „Calepatanão“ and „Punicale“: The Portuguese and the Tambraparni Ports in the Sixteenth Century, in: Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient 82 (1995), 9–26.

Fragner, B. G. et al. (Hrsg.), Pferde in Asien: Geschichte, Handel und Kultur/Horses in Asia: History, Trade and Culture, Wien 2009.

Gao Rongsheng 高榮盛, Yuandai haiwai maoyi yanjiu 元代海外貿易研究, Chengdu 1998.

Gerini, G. E., Researches on Ptolemy’s Geography of Eastern Asia (Further India and Indo-Malay Archipelago), Delhi 1974 (ursprünglich London 1909).

Gipouloux, F., La Mediterranée asiatique. Villes portuaires et réseaux marchands en Chine, au Japon et en Asie du Sud-Est, XVIe–XXIe siècle, Paris 2009.

Gomes, R. Cinatti Vaz Monteiro Gomes, Esboço histórico do sândalo no Timor Português, Lissabon 1950.

Guedes, M. A. de Barros Serra Marques, Interferência e integração dos Portugueses na Birmânia, ca. 1580–1630, Lissabon 1994.

Guillot, C. (Hrsg.), Histoire de Barus. Le Site de Lobu Tua. Bd. 1: Études et documents. Paris 1998.

Guillot, C., et al., Histoire de Barus. Le Site de Lobu Tua. Bd. 2: Étude archéologique et documents, Paris 2003.

Guillot, C./Ludvik Kalus (Hrsg.), Les monuments funéraires et l’histoire du sultanat de Pasai à Sumatra (XIIIe – XVIe siècles), Paris, 2008.

Haijun haiyang cehui yanjiusuo… 海軍海洋測繪研究所… (Hrsg.), Xinbian Zheng He hanghai tuji 新編鄭和航海圖集, Beijing 1988.

Han Zhenhua 韓振華, Nanhai zhudao shidi yanjiu 南海諸島史地研究, Beijing 1996.

Han Zhenhua 韓振華 (Verf.), Xie Fang 謝方 et al. (Hrsg.), Nanhai zhudao shidi lunzheng 南海諸島史地論證, Hongkong 2003.

Hartwell, R., Tribute Missions to China, 960–1126, Philadelphia 1983 (Eigenverlag).

Haw, S. G., The Maritime Routes between China and the Indian Ocean during the Second to Ninth Centuries CE, in: Journal of the Royal Asiatic Society 27.1 (2017), 53–81.

Heng, D., Shipping, Customs Procedures, and the Foreign Community. The ‘Pingzhou ketan’ on Aspects of Guangzhou’s Maritime Economy in the Late Eleventh Century, in: Journal of Sung-Yuan Studies 38 (2008), 1–38.

Heng, D., Sino-Malay Trade and Diplomacy from the Tenth through the Fourteenth Century, Athens (Ohio) 2009.

Hennevogl, I., Das Schiffahrtsamt in der Song-Zeit, in: Dieter Kuhn/Ina Asim (Hrsg.), Beamtentum und Wirtschaftspolitik in der Song-Dynastie (Heidelberg 1995), 266–302.

Heyns, P. (Han Jiabao), Deer Hunting in Formosa under the Dutch Occupation, in: Ku Wei-ying (Hrsg.), Missionary Approaches and Linguistics in Mainland China and Taiwan (Leuven 2001), 59–100.

Höllmann, T. O., Formosa and the Trade in Venison and Deer Skins, in: R. Ptak/D. Rothermund (Hrsg.), Emporia, Commodities and Entrepreneurs in Asian Maritime Trade, c. 1400–1750 (Stuttgart 1991), 263–290.

Hsiao Hung-te, Fleet and Wall: Ming China’s Strategic Option 1392–1449, Canberra 2006 (Dissertation, Australian National University).

Huang Qichen 黃啟臣, Guangdong haishang sichou zhi lu shi 廣東海上絲綢之路史, Guangzhou 2003.

Hum Sin Hoon (Zhan Xianxun 湛先訓), Zheng He’s Art of Collaboration: Understanding the Legendary Chinese Admiral from a Management Perspective, Singapur 2012.

Iaccarino, U., Conquistadores of the Celestial Empire: The Spanish Policy toward China at the End of the 16th Century, in: Antony/Schottenhammer 2017, 77–97.

Ittersum, M. J. van, Profit and Principle: Hugo Grotius, Natural Rights Theories and the Rise of Dutch Power in the East Indies, 1595–1615, Leiden 2006.

Jacq-Hergoualc’h, M. (Verf.), V. Hobson (Üb.), The Malay Peninsula: Crossroads of the Maritime Silk Road (100 BC – 1300 AD), Leiden 2002.

Jeong Moon-soo 鄭文洙 et al. (Hrsg.), The Maritime Silk Road and Seaport Cities, Seoul 2015.

Jinian weida hanghai jia…, Zhongguo hanghaishi yanjiuhui 紀念偉大航海家…, 中國航海史研究會 (Hrs...

Inhaltsverzeichnis

• Cover
• Titelseite
• Impressum
• Zum Thema
• Räume und Routen
• Die Maritime Seidenstraße
• Die Zheng He-Karte: Zur Semantik der Seerouten
• Vulkane und Versandungen
• Strömungen, Flora und Fauna
• Friedfertiger Austausch, wirtschaftlich dominiert?
• Primat des Geldes?
• Zheng He: Spiel mit Räumen und Fakten
• Wohin die Bilder führen
• Ausgewählte Literatur
• Zu Person und Werk des Autors
• Inhaltsverzeichnis