Typen und Frequenzen von L2-Merkmalen im Deutschen als Zweitsprache
eBook - ePub

Typen und Frequenzen von L2-Merkmalen im Deutschen als Zweitsprache

Wahrnehmung, Bewertung und Verständlichkeit

  1. 358 Seiten
  2. German
  3. ePUB (handyfreundlich)
  4. Über iOS und Android verfügbar
eBook - ePub

Typen und Frequenzen von L2-Merkmalen im Deutschen als Zweitsprache

Wahrnehmung, Bewertung und Verständlichkeit

Über dieses Buch

Mehrsprachige Individuen verfügen über vielfältige sprachliche Ressourcen. Dies manifestiert sich oft darin, dass die einzelnen Sprachen der multilingualen Person im Vergleich zur monolingualen Norm Spezifika aufweisen. Diese werden im Zweitspracherwerb u.a. als L2-Merkmale bezeichnet. Hier wird primär die deutsch-erstsprachliche auditive Wahrnehmung solcher DaZ-Merkmale untersucht: ihr Einfluss auf Verständlichkeit und Bewertung der Sprechenden.

375,005 Studierende vertrauen auf uns

Zugang zu über 1,5 Millionen Titeln zu einem fairen monatlichen Preis.

Mit unseren Lerntools kannst du noch effizienter lernen.

Information

Verlag
De Gruyter Mouton
Jahr
2019
eBook-ISBN:
9783110630299
Thema
Languages & Linguistics
Thema
German Language

Anhang

Anhang 1: Wahrnehmung der Abweichungssalienz

a. Abweichungssalienz: Morphologie, Syntax, Lexik (Variante 1)

Geschlecht (m/w) Muttersprache(n): Geburtsjahr:
1.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Wir haben versucht zu singen und hat geklappt.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
2.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Sie ist sich gestolpert und ist hingefallen.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
3.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Die Tasche fiel dem alten Mann runter und das Mädchen hob sie.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
4.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Draußen ist das Luft gut, geh raus.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
5.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Dein Geburtstag ist bald.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
6.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Ich habe nicht vor dorthin gehen.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
7.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Ich habs viel gelacht.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
8.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Ich kann Russisch aber zuhause ich spreche viel Deutsch.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
9.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Menschen haben Zehen an ihren Beinen.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
10.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Laut Statistik sind 13 % der Einwohner Deutschland die Ausländer.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
11.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Morgen fahr ich nach Berlin.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
12.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Ich lese sehr gern.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
13.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Für ihn war sehr schwierig, aber ihr hat gefallen.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
14.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Nach dem Test hatten wir alle keine gute Ergebnisse.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
15.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Sie lachen sehr viel.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
16.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Ich wurde gefeuert mit gestrigem Tag.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fehler das Verständnis?
17.
Enthält der Satz / die Äußerung einen/mehrere Fehler?
Ja Nein
Falls ja, wo befindet/n sich der Fehler/die Fehler? Markieren Sie die Stelle/n!
Seit zwei Jahren ist bei meinem Bruder schon ein Haus.
Falls ja, wie sehr stört/en der Fehler/die Fe...

Inhaltsverzeichnis

  1. Cover
  2. Titelseite
  3. Impressum
  4. Inhalt
  5. Tabellenverzeichnis
  6. Abbildungsverzeichnis
  7. I Einleitung
  8. II Forschungsgrundlagen und Hypothesen
  9. III Design der Hauptstudie
  10. IV Ergebnisse des Hauptexperiments Statistische Auswertung und Interpretation
  11. V Diskussion sowie Fazit und Ausblick
  12. Literatur
  13. Anhang

Häufig gestellte Fragen

Ja, du kannst dein Abo jederzeit über den Tab Abo in deinen Kontoeinstellungen auf der Perlego-Website kündigen. Dein Abo bleibt bis zum Ende deines aktuellen Abrechnungszeitraums aktiv. Erfahre, wie du dein Abo kündigen kannst
Nein, Bücher können nicht als externe Dateien, z. B. PDFs, zur Verwendung außerhalb von Perlego heruntergeladen werden. Du kannst jedoch Bücher in der Perlego-App herunterladen, um sie offline auf deinem Smartphone oder Tablet zu lesen. Erfahre, wie du Bücher herunterladen kannst, um sie offline zu lesen
Perlego bietet zwei Pläne an: Essential und Complete
  • Essential ist ideal für Lernende und Fachkräfte, die es genießen, eine Vielzahl von Themen zu erkunden. Greife auf die Essential Library mit über 800.000 vertrauenswürdigen Titeln und Bestsellern in den Bereichen Wirtschaft, persönliche Weiterentwicklung und Geisteswissenschaften zu. Enthält unbegrenzte Lesezeit und Standard-Vorlesestimme.
  • Complete: Perfekt für fortgeschrittene Lernende und Forschende, die vollen, uneingeschränkten Zugriff benötigen. Entsperre über 1,5 Millionen Bücher zu Hunderten von Themen, einschließlich akademischen und spezialisierten Titeln. Der Complete-Plan enthält außerdem fortschrittliche Funktionen wie Premium Vorlesen und Forschungsassistent.
Beide Pläne sind mit monatlicher, halbjährlicher oder jährlicher Abrechnungskadenz verfügbar.
Wir sind ein Online-Lehrbuch-Abonnement-Service, bei dem du für weniger als den Preis eines einzelnen Buchs pro Monat Zugriff auf eine gesamte Online-Bibliothek erhältst. Bei über 1,5 Millionen Büchern zu mehr als 990 Themen bist du bestens versorgt! Erfahre mehr über unsere Mission
Achte auf das Symbol zum Vorlesen bei deinem nächsten Buch, um zu sehen, ob du es dir auch anhören kannst. Bei diesem Tool wird dir Text laut vorgelesen, wobei der Text beim Vorlesen auch grafisch hervorgehoben wird. Du kannst das Vorlesen jederzeit anhalten, beschleunigen und verlangsamen. Erfahre mehr über die Funktion „Vorlesen“
Ja! Du kannst die Perlego-App sowohl auf iOS- als auch auf Android-Geräten nutzen, damit du jederzeit und überall lesen kannst – sogar offline. Perfekt für den Weg zur Arbeit oder wenn du unterwegs bist.
Bitte beachte, dass wir Geräte, auf denen die Betriebssysteme iOS 13 und Android 7 oder noch ältere Versionen ausgeführt werden, nicht unterstützen können. Mehr über die Verwendung der App erfahren
Ja, du kannst auf Typen und Frequenzen von L2-Merkmalen im Deutschen als Zweitsprache von Evghenia Goltsev im PDF- und/oder ePUB-Format sowie auf andere beliebte Bücher in Languages & Linguistics & German Language zugreifen. In unserem Katalog stehen über 1,5 Millionen Bücher zur Verfügung.