- 103 páginas
- Spanish
- ePUB (apto para móviles)
- Disponible en iOS y Android
eBook - ePub
El primer Fausto / Todavía más allá del otro océano
Descripción del libro
Me aburro con la posibilidad / De la vida eterna; el tedio / De vivir siempre debe ser inmenso. Versos como estos componen El primer Fausto, poema dramático e inacabado donde Pessoa retomó el mito universal creado por Goethe sobre la lucha entre la inteligencia y la vida. Con intensas argumentaciones filosóficas, el autor proyecta los más variados tonos de la lucidez y la desesperanza, complementado con Todavía más allá del otro océano, atribuido por el propio autor a Coelho Pacheco, más personaje que heterónimo.
Preguntas frecuentes
Sí, puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la pestaña Suscripción en los ajustes de tu cuenta en el sitio web de Perlego. La suscripción seguirá activa hasta que finalice el periodo de facturación actual. Descubre cómo cancelar tu suscripción.
No, los libros no se pueden descargar como archivos externos, como los PDF, para usarlos fuera de Perlego. Sin embargo, puedes descargarlos en la aplicación de Perlego para leerlos sin conexión en el móvil o en una tableta. Obtén más información aquí.
Perlego ofrece dos planes: Essential y Complete
- El plan Essential es ideal para los estudiantes y los profesionales a los que les gusta explorar una amplia gama de temas. Accede a la biblioteca Essential, con más de 800 000 títulos de confianza y superventas sobre negocios, crecimiento personal y humanidades. Incluye un tiempo de lectura ilimitado y la voz estándar de «Lectura en voz alta».
- Complete: perfecto para los estudiantes avanzados y los investigadores que necesitan un acceso completo sin ningún tipo de restricciones. Accede a más de 1,4 millones de libros sobre cientos de temas, incluidos títulos académicos y especializados. El plan Complete también incluye funciones avanzadas como la lectura en voz alta prémium y el asistente de investigación.
Somos un servicio de suscripción de libros de texto en línea que te permite acceder a toda una biblioteca en línea por menos de lo que cuesta un libro al mes. Con más de un millón de libros sobre más de 1000 categorías, ¡tenemos todo lo que necesitas! Obtén más información aquí.
Busca el símbolo de lectura en voz alta en tu próximo libro para ver si puedes escucharlo. La herramienta de lectura en voz alta lee el texto en voz alta por ti, resaltando el texto a medida que se lee. Puedes pausarla, acelerarla y ralentizarla. Obtén más información aquí.
¡Sí! Puedes usar la aplicación de Perlego en dispositivos iOS o Android para leer cuando y donde quieras, incluso sin conexión. Es ideal para cuando vas de un lado a otro o quieres acceder al contenido sobre la marcha.
Ten en cuenta que no será compatible con los dispositivos que se ejecuten en iOS 13 y Android 7 o en versiones anteriores. Obtén más información sobre cómo usar la aplicación.
Ten en cuenta que no será compatible con los dispositivos que se ejecuten en iOS 13 y Android 7 o en versiones anteriores. Obtén más información sobre cómo usar la aplicación.
Sí, puedes acceder a El primer Fausto / Todavía más allá del otro océano de Fernando Pessoa en formato PDF o ePUB, así como a otros libros populares de Literatura y Poesía. Tenemos más de un millón de libros disponibles en nuestro catálogo para que explores.
Información
Categoría
LiteraturaCategoría
PoesíaEL PRIMER FAUSTO
Primer tema
El misterio del mundo*
I
Quiero huir del misterio
¿Hacia dónde huiré?
Él es la vida y la muerte,
¡Oh dolor!, ¿a dónde me iré?
II
El misterio de todo
Se acerca tanto a mi ser,
Alcanza a los ojos de mi alma tan de cerca,
Que me disuelvo en tinieblas y universo…
En tinieblas me espanto oscuramente.
III
El misterio perenne que atraviesa
Como un suspiro cielos y corazones…
IV
El misterio royó sobre mi alma
Y la soterró… ¡Muero consciente!
V
Despierto, ¡aquí está el misterio junto a ti!
Y pensando así me río amargamente,
¡Para mí río como si estuviera llorando!
VI
¡Ah, todo es símbolo y analogía!
El viento que pasa, la noche que enfría,
Son otra cosa que la noche y el viento;
Sombras de la vida y del pensamiento.
Todo lo que vemos es otra cosa.
La marea vasta, la marea ansiosa,
Es el hueco de otra marea que está
Donde está el mundo real que hay.
Todo lo que tenemos es olvido.
La noche fría, el paso del viento ido,
Son sombras de manos, cuyos gestos son
La ilusión madre de esta ilusión.
VII
Mundo, me contraes al existir.
Te tengo horror porque te siento ser
Y comprendo que te siento ser
Hasta las heces de la comprensión.
Bebí la copa […] del pensamiento
Hasta el fin; ya que la reconocí
Vacía y me dio horror. Pero la bebí.
Razoné hasta encontrar la verdad,
La encontré y no la entiendo. Se desvanece ya
En este deseo de comprensión,
Inalterablemente,
En este lidiar con seres y absolutos,
Lo que en mí, por sentido, me une a la vida
Y me hace hombre por el pensamiento.
..................................................................
..................................................................
................................. Y en este orgullo cierto
Cerrado más todavía y enajenado
Me voy, del limitado y relativo
Mundo en que arrastro la cruz de mi pensamiento.
VIII
Ciudades, con sus comercios…
Todo es permanentemente extraño, igualmente
Descomunal en el pensamiento hondo;
Todo es misterio, todo es trascendente
En su enorme complejidad:
Un razonamiento visionado y exterior,
Una ordenada misteriosidad;
Silencio interior lleno de sonido.
IX
Ya están exhaustas en mí
Dejándome transido de terror,
Todas las formas de pensar […]
El enigma del universo. Ya lo llegué
A concebir, como refinamiento extremo
De la exhausta inteligencia, que era Dios…
..................................................................
Ya llegué a aceptar como verdad
Lo que nos dan por ella y a admitir
Una realidad no real
Sino soñada, [como el] Dios Cristiano.
.................................................................
… Fracasados pensamientos y sistemas
Que, porque fracasaron, sólo más negro vuelven
El horror so poder que los trasciende
A todos, [sí], a todos.
¡Oh, horror! ¡Oh misterio! ¡Oh existencia!
.................................................................
X
El secreto de la Búsqueda es lo que no se encuentra,
Mundos eternos infinitamente,
Unos dentro de los otros, sin cesar recorren
Inútiles: Soles, Dioses, Dios de los Dioses
Intercalados en ellos y perdidos
Ni a nosotros mismos nos encontramos en lo infinito.
Todo es siempre diferente y siempre adelante
De [Dios] y Dioses: ésa, la luz incierta
De la suprema verdad.
XI
En los vastos cielos estrellados
Que están más allá de la...
Índice
- Portada
- Fausto con Mefistófeles dentro, por Francisco Cervantes
- El primer Fausto
- Todavía más allá del otro océano
- Índice