Comment Apprendre l'Anglais en 30 Jours

Giovanni Sordelli

• Editorial: HOW2 Edizioni
• Año: 2021
• ISBN:
  9788893054546
• Categoría: Languages & Linguistics
• Categoría: English Language

Ce livre te permettra d'apprendre l'ANGLAIS en seulement 30 jours, en partant de zéro. Et c'est plus qu'une simple promesse. Laisse-moi t'expliquer... La méthode est très simple: le livre est divisé en 30 chapitres, un par jour, afin que tu puisses apprendre les bases de cette langue en un mois seulement. Pour tirer le meilleur parti de ce cours, il suffit de respecter une règle: lire un chapitre par jour, ni plus, ni moins. Si tu respectes cette règle et que tu suis les instructions du livre, le résultat est garanti. Oublions les habituels cours de grammaire ennuyeux, avec leur profil anonyme et dépersonnalisé. " COMMENT APPRENDRE L’ANGLAIS EN 30 JOURS " a été créé avec tous les attributs de l'auto-assistance, sous la forme d'un manuel pratique, personnel, divertissant et motivant. Il est rempli d'anecdotes curieuses et de conseils utiles non seulement pour parler anglais, mais aussi pour se débrouiller sur la route. Si tu n'es toujours pas convaincu, lis la suite... Extrait de l'avant-propos de l'auteur... Comme il s'agit de la langue du 21e siècle, ils viendront à nous en aider les sites et les réseaux sociaux, pour apprendre à interagir encore mieux avec cette langue si fascinante et toute à découvrir. Je te guiderai à la main, je t'équiperai de sacs à dos, de bouteilles d'eau et de bottes, et nous ferons ensemble l'ascension de la montagne. Bien sûr, il est difficile d'atteindre le sommet, mais de là-haut, la vue est inestimable et récompensera tous les efforts. Si tu as décidé de te lancer dans cette aventure, dans un mois, tu seras un bon anglophone et tu pourras soutenir diverses conversations en anglais. Tu ne penses pas pouvoir rejoindre le sommet en un mois en partant de zéro? Bien sûr, il faut s'y mettre tous les jours: suivre mes conseils et s'entraîner tous les jours seront tes commandements pendant ces 30 jours que nous passerons ensemble. Ce sera une belle aventure, crois-moi: certainement pas simplement, peut-être avec quelques obstacles plus difficiles que prévu, mais ensemble nous y arriverons et nous maîtriserons bien la langue.

1.1. Comment booster en ayant beaucoup de jus dans le moteur

 

Aujourd'hui, nous sommes déjà en train de monter. Tu vas me dire : “Je n'ai même pas encore commencé et j'éprouve déjà des difficultés ! Peu importe, je changerai mon livre”. Non, attends. En bref, la situation est celle d'un athlète rouillé qui revient de vacances et qui, après un petit coup de feu, est déjà épuisé : “Dix tours de terrain !” crie l'entraîneur, à l'ombre au bord du terrain, mais il faut courir pour le début de la préparation physique, et après. En un demi-tour, tu as déjà la langue par terre et tu préfères une belle partie de cartes entre amis avec un apéritif. Très vrai, mais le championnat est toujours remporté par le plus apte à la compétition. N’abandonne donc pas après quelques mètres.

La prononciation des mots anglais rend littéralement fou toute personne de toute culture : il suffit de penser que des études récentes en psychologie du développement ont montré que la langue anglaise est l'une des plus difficiles pour un enfant dyslexique, précisément parce qu'il n'existe pas de règles fixes pour la prononciation des mots ou des lettres.

L'expérience et la formation continue qui doivent t'accompagner tout au long de ce mois te permettront de prononcer correctement un mot inconnu, même sur la base de ce que tu sais déjà. Cette phrase pourrait être écrite par un petit garçon ringard pour gagner le cœur de sa bien-aimée : “I’m in paradise when I think about your eyes, the same colour as the skies”. Les rimes anglaises se perdent dans la traduction française : “Je suis au paradis quand je pense à tes yeux, de la même couleur que le ciel”. Prenons les trois mots qui restent : “Paradise”, “Eyes”, “Skies”.

La prononciation des dernières syllabes est la même (on dit en fait “ais”), mais le rendu graphique est différent pour les trois mots. Tu as raison, c'est un problème sans solution.

Ou bien, à long terme, tu verras que tu seras capable de prononcer même les mots que tu ne sais pas, grâce à des références à des mots que tu connais déjà ou à des assonances particulières.

Ne penses-tu pas que la prononciation des 26 lettres de l'alphabet est énormément compliqué ?

Je vais te donner une chance, mais seulement si tu promets de ne pas abandonner dès cette première difficulté, à laquelle on peut remédier grâce à l'expérience que tu auras. Serrons-nous la main symboliquement et tirons au hasard une lettre à analyser : le “T”, ça va ? D'accord.

 

1.2. La consonne « T » en tant que symbole de l’immensité de l’univers

 

Einstein dit dans un célèbre aphorisme que “deux choses sont infinies” :

L’univers et la bêtise humaine. Mais je ne suis pas sûr de la première. Je pense que cette phrase s'inscrit bien dans le contexte actuel. Le répertoire des prononciations possibles de chaque lettre est certes vaste, mais il n'est pas infini et on peut toujours y remédier.

Pour te montrer cette difficulté, analysons quelques prononciations possibles qui ne peuvent assumer que la lettre “T”. En bref, je veux te montrer que tu ne connaîtras pas en quelques pages la prononciation de tous les mots anglais, mais que tu comprendras bientôt comment prononcer ce mot ou ce groupe de lettres en particulier. Comment ? Aujourd'hui, tu as déjà un truc très simple à utiliser. Nous disions, donc, la lettre T.

Pour prononcer le digramme “th”, comme “to think” (penser), il faut imiter le sifflement d'un serpent, en faisant sortir l'air entre la langue et les dents. Si tu connais l'espagnol et tu sais prononcer le mot “cielo”, tu as la règle du jeu.

Dans le groupe “st”, au contraire, notre consonne disparaît mystérieusement : “castle” se prononce en fait “kessl”, et ici tu comprends que même la voyelle finale “e” va faire un tour ailleurs. Eh bien, “Happy Christmas” n'a pas besoin de traduction ou d'explication.

Ce n'est pas tout : “ti” se prononce “sc” (“nation”, “dévotion”) alors que “tu” se prononce à mi-chemin entre “ciu” et “tiu” : penses à “texture”. Comme tu l'as remarqué, il y a vraiment beaucoup de possibilités de prononciation pour chaque lettre de l'alphabet. Un manuel spécial devrait être consacré à ce sujet, mais il serait certainement si inutile comme illisible et soporifique !

À mon avis, il est préférable d'apprendre à prononcer les lettres de l'alphabet correctement prises individuellement, en laissant à l'expérience acquise la responsabilité de t’enseigner les différents types de prononciation.

Autre petit exemple, si je ne t’ai pas encore convaincu : le côté “oo” qui se prononce généralement “u” : “wood” signifie “bois”. Pourtant, le mot “sang”, qui se traduit en anglais par “blood”, nécessite la prononciation “blad”. L'un de mes cocktails préférés est le “Bloody Mary”, à base de vodka, jus de tomate et épices à l'odeur épicée et piquante : tu n'as jamais eu l'occasion de le goûter lors d'une soirée entre amis ? Sans parler des mots prononcés de la même manière, mais écrits de façon différent : tu sais bien ce qu'est le ketchup, et peut-être aimerais-tu le mélanger à de la mayonnaise sur une belle assiette de frites. La même prononciation de cette sauce est également partagée par le verbe “to catch up”, ou “rattraper”. Peux-tu penser à quelque chose de célèbre ? Je vais essayer de te diriger : trois tomates (parents et fils) marchent dans la rue, mais la petite ralentit. À ce moment-là, maman tomate se met en colère et bat la petite tomate en disant : “Catch up !”. La plaisanterie est évidemment intraduisible. La traduction “bouges-toi !” s'inscrit bien dans le contexte, mais il est également vrai que le “ketchup” est obtenu en battant la tomate. Tu comprends donc de quoi il s'agit ? C'est un jeu de mots immortalisé par Quentin Tarantino dans son célèbre Pulp Fiction.

L'avantage d'une langue comme l'anglais est que ces jeux sont pratiquement à l'ordre du jour et, en fait, les titres ou les pay-off deviennent un peu plus drôles dans ce sens. Les découvrir et pouvoir les comprendre est une immense satisfaction, je te le garantis.

 

1.3. Apprendre l’alphabet comme point de départ pour la prononciation de chaque mot

Peut-être tu te demandes à quoi bon apprendre l'alphabet si la prononciation change tout le temps. Mais cela aide : ce n'est pas un hasard si la première leçon des cours d'anglais, scolaires ou intensifs, est consacrée à l'étude des 26 lettres qui composent l'alphabet.

Tu ne comprends pas l'orthographe d'un mot qu'on te dit ? “Comment l'épelez-vous ?” est ta ligne de vie, “Comment le prononcez-vous ?”, et la réponse sera évidemment de l'épeler lettre par lettre.

L'alphabet est essentiel, surtout pour les débutants.

A→Ei

B→ Bi

C→ Si

D→ Di

E→ I

F→Ef

G→ Gi

H→Eic

I→ Ai

J → Gei

K → Chei

L →El

M →Em

N→En

O → Ou

P → Pi

Q → Chi

R → Ar

S → Es

T → Ti

U → Iu

V → Vi

W→Double u (prononciation : daboliu)

X → Ex

Y →Uai

Z →S

Dans tout cela, il y a peu à comprendre et beaucoup à apprendre par cœur, de sorte que ces signes restent gravés dans ton esprit.

Rappelle-toi simplement que le “R” est prononcé exactement comme quand tu vois l'acteur Clooney à la télévision et tu dis “Quel style, George !”

Laisse-moi t’expliquer comment j'ai appris la prononciation des lettres dès le début : YouTube est une solution très efficace.

Il y aura sûrement une chanson écrite en anglais que tu aimes fredonner ou que tu connais seulement : ici, puis chantes-la avec les mots corrects devant toi. Combien de fois as-tu paralysé les mots anglais parce que tu ne connaissais pas leur prononciation exacte ? Chante une chanson avec les bonnes paroles devant toi : en un clin d'œil, tu apprendras non seulement à t’amuser, mais aussi à prononcer correctement et à reconnaître les différentes combinaisons lettre-prononciation.

Tu connais l'émission “Dawson's creek” qui a gardé beaucoup d'enfants collés à leur téléviseur ? Eh bien, la mauvaise prononciation de la chanson thème initiale est maintenant devenue célèbre, presque proverbiale : ceux qui pensent à une chanson thème anglaise paralysée, pensent cert...