eBook - PDF
L'exemple lexicographique dans les dictionnaires français contemporains
Actes des »Premières Journées allemandes des dictionnaires« (Klingenberg am Main, 25-27 juin 2004)
- 381 pages
- French
- PDF
- Disponible sur iOS et Android
eBook - PDF
L'exemple lexicographique dans les dictionnaires français contemporains
Actes des »Premières Journées allemandes des dictionnaires« (Klingenberg am Main, 25-27 juin 2004)
À propos de ce livre
These 20 articles in French on lexicographic examples are the fruits of the »Premières Journées allemandes des dictionnaires« conference organized in 2004 by the Institute of Applied Linguistics of the University of Erlangen-Nuremberg. The international lexicographic colloquium was the first to be devoted entirely to examples in dictionary entries and assembled over 20 experts on lexicography, among them J. Rey-Debove. Dictionary examples are complex lexicographic units posing problems that have received little scholarly attention so far. The present collection of articles will serve as an important reference for future studies on the subject.
Foire aux questions
Oui, vous pouvez résilier à tout moment à partir de l'onglet Abonnement dans les paramètres de votre compte sur le site Web de Perlego. Votre abonnement restera actif jusqu'à la fin de votre période de facturation actuelle. Découvrez comment résilier votre abonnement.
Pour le moment, tous nos livres en format ePub adaptés aux mobiles peuvent être téléchargés via l'application. La plupart de nos PDF sont également disponibles en téléchargement et les autres seront téléchargeables très prochainement. Découvrez-en plus ici.
Perlego propose deux forfaits: Essentiel et Intégral
- Essentiel est idéal pour les apprenants et professionnels qui aiment explorer un large éventail de sujets. Accédez à la Bibliothèque Essentielle avec plus de 800 000 titres fiables et best-sellers en business, développement personnel et sciences humaines. Comprend un temps de lecture illimité et une voix standard pour la fonction Écouter.
- Intégral: Parfait pour les apprenants avancés et les chercheurs qui ont besoin d’un accès complet et sans restriction. Débloquez plus de 1,4 million de livres dans des centaines de sujets, y compris des titres académiques et spécialisés. Le forfait Intégral inclut également des fonctionnalités avancées comme la fonctionnalité Écouter Premium et Research Assistant.
Nous sommes un service d'abonnement à des ouvrages universitaires en ligne, où vous pouvez accéder à toute une bibliothèque pour un prix inférieur à celui d'un seul livre par mois. Avec plus d'un million de livres sur plus de 1 000 sujets, nous avons ce qu'il vous faut ! Découvrez-en plus ici.
Recherchez le symbole Écouter sur votre prochain livre pour voir si vous pouvez l'écouter. L'outil Écouter lit le texte à haute voix pour vous, en surlignant le passage qui est en cours de lecture. Vous pouvez le mettre sur pause, l'accélérer ou le ralentir. Découvrez-en plus ici.
Oui ! Vous pouvez utiliser l’application Perlego sur appareils iOS et Android pour lire à tout moment, n’importe où — même hors ligne. Parfait pour les trajets ou quand vous êtes en déplacement.
Veuillez noter que nous ne pouvons pas prendre en charge les appareils fonctionnant sous iOS 13 ou Android 7 ou versions antérieures. En savoir plus sur l’utilisation de l’application.
Veuillez noter que nous ne pouvons pas prendre en charge les appareils fonctionnant sous iOS 13 ou Android 7 ou versions antérieures. En savoir plus sur l’utilisation de l’application.
Oui, vous pouvez accéder à L'exemple lexicographique dans les dictionnaires français contemporains par Michaela Heinz en format PDF et/ou ePUB ainsi qu'à d'autres livres populaires dans Langues et linguistique et Langue française. Nous disposons de plus d'un million d'ouvrages à découvrir dans notre catalogue.
Informations
Table des matières
- Présentation
- Introduction
- Einleitung
- Statut et fonction de l'exemple dans l'économie du dictionnaire
- La typographie de l'exemple
- Le Petit Larousse illustré de juillet 1905
- La richesse exploitable d'un dictionnaire richement exemplifié
- Problèmes de décodage des exemples servant à illustrer les noms d'espèces naturelles dans les dictionnaires usuels du français
- Exemples linguistiques vs exemples encyclopédiques dans les dictionnaires de régionalismes et le Dictionnaire des noms de cépages de France
- Exemples linguistiques vs exemples métalinguistiques dans le Dictionnaire suisse romand et le Dictionnaire des régionalismes de France
- Sources écrites et orales de 1'exemplification dans le Dictionnaire du français en Belgique (DFB)
- Des occurrences discursives aux contextualisations dictionnairiques
- Éléments d'une recherche en cours sur l'expression en français d'expériences du football
- Étude de faisabilité d'une conversion XML semi-automatique du texte du Robert & Collins Junior bilingue (I) : délimitation des éléments et calcul de portée des contextualisations phrastiques
- L'accès aux collocations dans le dictionnaire électronique : le cas du Trésor de la langue française informatisé (TLFi)
- Les citations dans le Trésor de la langue française
- Les citations dans le Dictionnaire historique du sport au féminin (DHSF)
- Les exemples et les citations dans un dictionnaire de langue thématique : le Dictionnaire de la langue du vin
- Le Dictionnaire des collocations - un simple dictionnaire d'exemples ?
- Isotopie, scénario, collocation et exemple lexicographique
- L'exemple codé
- L'exemple dans le dictionnaire d'apprentissage monolingue : le cas du Dictionnaire du français (1999)
- L'exemple dans le DAF, Dizionario di apprendimento della lingua francese
- Visite à quelques bonnes à tout faire (1) : remarques sur les légendes des iconographies du Larousse des débutants et leurs relations avec les images
- Post-scriptum : Réponse à Josette Rey-Debove sur l'utilisation des images
- Les italianismes de la langue française illustrés par l'exemple lexicographique : notes pour une quête identitaire
- Les auteurs