Le nom propre dans l'espace dictionnairique général
eBook - PDF

Le nom propre dans l'espace dictionnairique général

Études de métalexicographie

  1. 229 pages
  2. French
  3. PDF
  4. Disponible sur iOS et Android
eBook - PDF

Le nom propre dans l'espace dictionnairique général

Études de métalexicographie

À propos de ce livre

The study proceeds from the study of proper names as direct etymological sources in word-formation. The authors inquire into the way these onomastic lexical units interrelate with the general vocabulary of a language from a lexicographic point of view. Their central interest is in the quantitative proportion and functional value of proper names in the micro- and macro-structural organization of general French-language dictionaries. They also compile sub-groups of words originating from proper nouns (eponyms, derivatives, complex lexical units, etc.) and integrated into the nomenclatures, proceeding from there to analyze their principal predicative roles in dictionary headings.

Foire aux questions

Oui, vous pouvez résilier à tout moment à partir de l'onglet Abonnement dans les paramètres de votre compte sur le site Web de Perlego. Votre abonnement restera actif jusqu'à la fin de votre période de facturation actuelle. Découvrez comment résilier votre abonnement.
Pour le moment, tous nos livres en format ePub adaptés aux mobiles peuvent être téléchargés via l'application. La plupart de nos PDF sont également disponibles en téléchargement et les autres seront téléchargeables très prochainement. Découvrez-en plus ici.
Perlego propose deux forfaits: Essentiel et Intégral
  • Essentiel est idéal pour les apprenants et professionnels qui aiment explorer un large éventail de sujets. Accédez à la Bibliothèque Essentielle avec plus de 800 000 titres fiables et best-sellers en business, développement personnel et sciences humaines. Comprend un temps de lecture illimité et une voix standard pour la fonction Écouter.
  • Intégral: Parfait pour les apprenants avancés et les chercheurs qui ont besoin d’un accès complet et sans restriction. Débloquez plus de 1,4 million de livres dans des centaines de sujets, y compris des titres académiques et spécialisés. Le forfait Intégral inclut également des fonctionnalités avancées comme la fonctionnalité Écouter Premium et Research Assistant.
Les deux forfaits sont disponibles avec des cycles de facturation mensuelle, de 4 mois ou annuelle.
Nous sommes un service d'abonnement à des ouvrages universitaires en ligne, où vous pouvez accéder à toute une bibliothèque pour un prix inférieur à celui d'un seul livre par mois. Avec plus d'un million de livres sur plus de 1 000 sujets, nous avons ce qu'il vous faut ! Découvrez-en plus ici.
Recherchez le symbole Écouter sur votre prochain livre pour voir si vous pouvez l'écouter. L'outil Écouter lit le texte à haute voix pour vous, en surlignant le passage qui est en cours de lecture. Vous pouvez le mettre sur pause, l'accélérer ou le ralentir. Découvrez-en plus ici.
Oui ! Vous pouvez utiliser l’application Perlego sur appareils iOS et Android pour lire à tout moment, n’importe où — même hors ligne. Parfait pour les trajets ou quand vous êtes en déplacement.
Veuillez noter que nous ne pouvons pas prendre en charge les appareils fonctionnant sous iOS 13 ou Android 7 ou versions antérieures. En savoir plus sur l’utilisation de l’application.
Oui, vous pouvez accéder à Le nom propre dans l'espace dictionnairique général par Jean-Claude Boulanger,Monique C. Cormier en format PDF et/ou ePUB ainsi qu'à d'autres livres populaires dans Langues et linguistique et Langue française. Nous disposons de plus d'un million d'ouvrages à découvrir dans notre catalogue.

Informations

Éditeur
De Gruyter
Année
2013
Imprimer l'ISBN
9783484391055
ISBN de l'eBook
9783110915020
Édition
1
Sujet
Langues et linguistique
Sujet
Langue française

Table des matières

  1. Liste des tableaux
  2. Liste des abréviations et des symboles
  3. Remerciements
  4. Préface
  5. Chapitre 1 : Où le nom propre se métamorphose en proprionyme : petite histoire d'une terminologie naissante
  6. 1. Introduction: l’oeil américain
  7. 2. La dualité du nom propre
  8. 3. La vulgate du proprionyme
  9. 4. L’origine des textes
  10. 5. Une métaterminologie pour la proprionymie
  11. 6. Le proprionyme, cet inconnu dictionnairique
  12. Annexe : Catalogue des noms de marques déposées qui figurent dans le PR-CD
  13. Chapitre 2: La cartographie articulaire des proprionymes
  14. 1. Le nom propre et la linguistique
  15. 2. Le nom propre et le dictionnaire
  16. 3. La construction des énoncés lexicographiques
  17. 4. La cartographie dictionnairique du Npr de personne
  18. 5. Conclusion: l’histoire comme témoin
  19. Chapitre 3 : Le Statut des onomastismes en langue et en lexicographie
  20. 1. Une affaire de terminologie et de considerations dictionnairiques
  21. 2. L'aspect morphologique
  22. 3. L'aspect sémantique
  23. 4. Les unités lexicales complexes (ULC)
  24. 5. Les listes péridictionnairiques
  25. 6. Les dictionnaires de noms propres (DNP)
  26. 7. Les répercussions dictionnairiques d'une révolution linguistique
  27. 8. Des mots à apprendre
  28. 9. L'adoubement dictionnairique
  29. Annexe : Les onomastismes yourcenariens
  30. Chapitre 4 : L'aménagement lexicographique des unités lexicales complexes onomastiques
  31. 1. Les proprionymes comme fragments de l'univers linguistique
  32. 1.1. Des pistes et des thèmes
  33. 1.2. La porte étroite
  34. 2. Du non-sens à la sémantisation
  35. 2.1. Les modalités de la formation des mots
  36. 2.2. Le nom propre comme créateur de sens
  37. 3. L'importation du nom propre dans l'espace dictionnairique
  38. 4. L'ULCO dans le paysage articulaire des DGM
  39. 4.1. Le portrait lexicographique de quelques ULCO
  40. 5. L'interprétation des tableaux
  41. 5.1. Le décodage vertical
  42. 5.2. Le décodage horizontal
  43. 5.3. Observations complémentaires
  44. 5.4. Esquisse pour l'avenir des ULCO dans les DGM
  45. 6. L'hoirie
  46. 7. Un grand précurseur
  47. Chapitre 5 : Les proprionymes et leurs dérivés dans les dictionnaires d'intelligence artificielle
  48. 1. Quelques figures de l'onomastisme
  49. 2. Les matrices morphosyntaxiques complexes
  50. 2.1. La forme Nom + prép. + X-Npr
  51. 2.2. La forme Nom + joncteur ⌀ + X-Npr
  52. 2.3. La forme Nom + X-ien/-ienne
  53. 2.4. Les unités terminologiques plus complexes en X-ien/-ienne
  54. 3. Cas particuliers d'onomastismes
  55. 3.1. Les onomastismes composés de plusieurs noms propres
  56. 3.2. Les toponymes
  57. 4. Les onomastismes du point de vue de X : le nom propre et son référent
  58. 5. Les onomastismes du point de vue du Nom comme déterminant
  59. 6. Conclusion: CQFD
  60. Annexes : Tableau 1 : Matrices morphosyntaxiques
  61. Tableau 2 : Notice biographique des personnes qui sont à la source de la création d'un onomastisme. Les noms sont classés suivant l'ordre alphabétique
  62. Tableau 3 : Mêmes données que dans le tableau 2, mais classées selon la colonne TOTAL
  63. Tableau 4 : Mêmes données que dans le tableau 2, mais classées selon la colonne D
  64. Tableau 5 : Mêmes données que dans le tableau 2, mais classées selon la colonne X
  65. Tableau 6 : Noms apparaissant sous les formes X et D
  66. Tableau 7: Liste alphabétique des bases modifiées par un nom propre ou un dérivé
  67. Tableau 8 : Mêmes données que dans le tableau 7, mais classées selon la colonne TOTAL
  68. Tableau 9 : Mêmes données que dans le tableau 7, mais classées selon la colonne D
  69. Tableau 10 : Mêmes données que dans le tableau 7, mais classées selon la colonne X
  70. Tableau 11 : Bases pour lesquelles le modificateur apparaît sous les formes X et D
  71. Tableau 12 : Lexique des 171 ULCO tirées du corpus en intelligence artificielle
  72. Résumé
  73. Summary
  74. Zusammenfassung
  75. Bibliographie
  76. 1. Linguistique
  77. 2. Dictionnaires
  78. Index des unités lexicales et des proprionymes