Los 7 poetas del HaikĂș
Juan Manuel Cuartas Restrepo
- 193 pages
- Spanish
- PDF
- Disponible sur iOS et Android
Los 7 poetas del HaikĂș
Juan Manuel Cuartas Restrepo
Ă propos de ce livre
Los poetas seleccionados por Juan Manuel figuran entre los mĂĄs queridos y representativos autores japoneses, y abarca mĂĄs de 250 años de su historia, partiendo de Matsuo Basho (1644-1694), hasta Shiki Masaoka (1867-1902). La lista la completan Takarai Kikaku (1661-1707), Onitsura (1660-1783 ), YosaBuson (1716-1783), Ryokan (1758-1831), Issa Kobayashi (1762-1826). La selecciĂłn es afortunada y representativa, y es, justamente, la razĂłn de ser del libro; contribuir a la difusiĂłn de las hermosas colecciones de versos de estos maestros y a acercamos a sus vidas, a su quehacer literario y a su tiempo. Y ciertamente Juan Manuel lo consigue ofreciĂ©ndonos una semblanza de cada uno de ellos trazando sus perfiles y rasgos caracterĂsticos. Ubica al autor en la Ă©poca y hace la descripciĂłn de su estilo dentro del gĂ©nero, porque, con tener el haikĂș 3 lĂneas versales, de 5, 7 y 5 sĂlabas, sobre este corto espacio y brevĂsimo tiempo, se ha sucedido una serie marcada de tensiones, contradicciones y debates, que aun se mantienen, que lo ha influido, y que nos revelan su vitalidad y vigencia, manteniĂ©ndose, renovĂĄndose el gĂ©nero y superando a sus dectratores, que consideraban que el haikĂș habĂa llegado al ocaso y no le auguraban porvenir.El lector podrĂĄ encontrar, entonces, los aportes renovadores y antagĂłnicos de los maestros, la reacciĂłn de Basho frente a las escuelas fundadas por Teitoku y SoĂn, las contribuciones de sus seguidores, admiradores y discĂpulos, al paso que descubre su evoluciĂłn histĂłrica, que si bien Juan Manuel registra hasta Shiki Masaoka (1902), creador del termino "haikĂș", Ă©sta no se ha detenido, habiendo recibido las fuertes influencias de la II Guerra Mundial, del llamado HaikĂș Existencialista y Social, hasta su presentaciĂłn como verso libre y experimental. No hay mejor ejemplo para dar de su vigor y versatilidad, que recordar el experimento realizado por Kuwabara, en la superaciĂłn de la encrucijada en que lo situĂł.Javier Tafur