- 154 pages
- French
- PDF
- Disponible sur iOS et Android
Ecrire un article scientifique en anglais
À propos de ce livre
C'est bien connu, les étudiants universitaires francophones préfèrent écrire dans leur langue maternelle. Voilà pourtant qu'on leur recommande de publier leurs résultats de recherche dans des revues savantes anglaises. L'effort supplémentaire en vaut-il la peine? Absolument! Pour rejoindre la communauté scientifique, il faut en maîtriser la langue.Et ce n'est pas tout. En plus d'être rédigé en anglais, votre article devra être clair, bien écrit et impeccablement structuré pour passer l'épreuve de la révision scientifique, puis être enfin publié dans une revue respectable.Commencez-vous à sentir la pression?Vous vous apercevrez que l'anglais scientifique est un langage particulier que même les anglophones doivent acquérir. L'anglais des sciences n'est pas exactement la langue de Shakespeare dans sa forme et ses fonctions; je préfère l'appeler la langue de Darwin. C'est pour en apprendre le style et les codes que je vous propose ce guide de rédaction.
Foire aux questions
- Essentiel est idéal pour les apprenants et professionnels qui aiment explorer un large éventail de sujets. Accédez à la Bibliothèque Essentielle avec plus de 800 000 titres fiables et best-sellers en business, développement personnel et sciences humaines. Comprend un temps de lecture illimité et une voix standard pour la fonction Écouter.
- Intégral: Parfait pour les apprenants avancés et les chercheurs qui ont besoin d’un accès complet et sans restriction. Débloquez plus de 1,4 million de livres dans des centaines de sujets, y compris des titres académiques et spécialisés. Le forfait Intégral inclut également des fonctionnalités avancées comme la fonctionnalité Écouter Premium et Research Assistant.
Veuillez noter que nous ne pouvons pas prendre en charge les appareils fonctionnant sous iOS 13 ou Android 7 ou versions antérieures. En savoir plus sur l’utilisation de l’application.
Informations
Table des matières
- Table des matières
- Avant-propos
- 1 | Pourquoi écrire en anglais
- 2 | Pour qui écrivez-vous un article scientifique ?
- 3 | Comment écrire un article scientifique
- 4 | Comment écrire un article scientifique en anglais
- 5 | En vrac : quelques pièges de la langue de Darwin
- 6 | Les trois R : relire, réviser et réduire
- 7 | Et le style ? En guise de conclusion
- Annexe 1
- Références commentées
- Annexe 2
- Autres ressources
- Remerciements
- Bibliographie