Les Acadiens déportés qui acceptèrent l'offre de Murray

André-Carl Vachon

• Éditeur: La Grande Marée ltée
• Année: 2021
• ISBN de l'eBook: 9782349724182
• Sujet: Storia
• Sujet: Storia nordamericana

C'est après avoir entendu parler de la Proclamation du gouverneur James Murray (1er mars 1765), qui offrait des terres gratuitement aux nouveaux immigrants, que les Acadiens déportés en Nouvelle-Angleterre demandèrent la permission d'immigrer au Québec. Après délibérations, le gouverneur Murray accepta d'accueillir ces Acadiens dans la Province of Québec. Le premier bateau arriva au port de Québec le soir du 31 août 1766. Aujourd'hui, ce sont 4, 8 millions de Québécois qui ont des origines acadiennes, dont plusieurs sont les descendants de ces Acadiens ayant choisi le Québec comme terre d'accueil. Vous découvrirez dans ce livre des faits nouveaux concernant cette importante page de notre histoire, notamment la liste complète de tous les bateaux et de tous les Acadiens venus entre 1765 et 1775.

Troisième partie

Les Acadiens au Québec

Dès l’automne 1755, des réfugiés acadiens arrivèrent au port de Québec, et ce, jusqu’en 1759. Ce sont près de 1 850 Acadiens qui vinrent se réfugier au Canada pendant cette période. Après 1759, le Canada attaqué par les Britanniques n’était plus un lieu sécuritaire pour se réfugier. Exceptionnellement, des Acadiens réussirent à se cacher en forêt, comme la centaine d’Acadiens qui trouvèrent refuge à l’orée du bois, au fond de la baie à Bonaventure, à la fin du mois d’octobre 1760. Plusieurs années passèrent avant de voir l’arrivée d’autres Acadiens, à l’exception des déplacements à l’intérieur de la Province of Quebec. Ce n’est qu’en 1765, deux années après le traité de Paris, que des terres sont offertes aux immigrants avec la proclamation du gouverneur Murray.

Chapitre 7

Les Acadiens s’établissent au Québec

Madame François Ranvoyzé, née Marie-Vénérande Pellerin [âgée d’environ 44 ans]
attribué à Louis-Chrétien Heer, vers 1790 (Musée national des beaux-arts du Québec, no d’acc 1998.20).

Elle arriva au port de Québec, le 23 juillet 1767, avec sa famille. Elle fut l’une des passagères d’une des trois goélettes, Grampus, Garrick ou Two Brothers, qui avaient quitté Boston, Massachusetts, en juin 1767. Elle et sa famille s’installèrent dans la ville de Québec. Elle épousa le renommé orfèvre François Ranvoyzé, le 25 novembre 1771, à Notre-Dame-de-Québec.

Avant la chute de la Nouvelle-France, le territoire du Québec était divisé en trois gouvernements, celui de Québec, de Trois-Rivières et de Montréal. Le gouvernement de Québec s’étendait entre Les Grondines et Gaspé. Le gouvernement de Trois-Rivières s’étendait entre Sainte-Anne-de-la-Pérade et Maskinongé. Le gouvernement de Montréal s’étendait entre Saint-Barthélemy et l’Outaouais. En 1760, le gouvernement de Québec compte 35 248 habitants, le gouvernement de Trois-Rivières compte 5 871 habitants et le gouvernement de Montréal compte 27 771 habitants. Il y avait donc 68 890 Canadiens¹⁵⁵, alors qu’en 1755, il n’y avait que 14 143 Acadiens en Acadie¹⁵⁶.

Comme cela fut démontré dans Les déportations des Acadiens et leur arrivée au Québec¹⁵⁷, 1 935 Acadiens qui arrivèrent comme réfugiés au Québec avant la fin de la guerre de Sept Ans. Puis, tel que présenté dans le deuxième chapitre de ce livre, ce sont 1 309 Acadiens qui migrèrent au Québec entre 1765 et 1775. Est-ce que les réfugiés et les migrants vécurent la même réalité ? Bien non. Les réfugiés arrivèrent en majorité lorsque la colonie canadienne était en guerre contre les Britanniques. La plupart se retrouvaient au port de Québec, en attendant de retourner en Acadie après la guerre. D’autres réfugiés étaient cachés dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent, et ils s’y étaient rendus en canots via le fleuve Saint-Jean, le lac Témiscouata et avaient emprunté le portage pour se rendre à Trois-Pistoles ou à Rivière-du-Loup. D’autres réfugiés naviguèrent sur le fleuve Saint-Jean jusqu’à la rivière Saint-François, qui les mena aux confins du lac Pohénégamook, pour marcher ensuite jusqu’à Kamouraska. D’autres s’étaient réfugiés dans le barachois de Bonaventure, évitant ainsi la Déportation. Tel que démontré dans le troisième chapitre de cet essai, personne ne marcha pour se rendre au Québec, à l’exception des sentiers du portage situés entre le lac Témiscouata et les communautés situées près du fleuve Saint-Laurent. Il est aussi important de ne pas confondre la situation vécue par les 19 fugitifs acadiens, sans leur épouse et leurs enfants, qui fuirent la Caroline du Sud en passant par la rivière Potomac, qui sépare la Virginie du Maryland, où ils ramèrent jusqu’au fort Duquesne, pour naviguer ensuite jusqu’à Québec. Sur les 3 312 Acadiens qui vinrent au Québec entre 1755 et 1775, on parle donc de cas exceptionnels, ce qui correspond à moins de 1%. Évidemment, tous les Acadiens marchèrent en débarquant du bateau jusqu’au lieu où ils séjournèrent le temps qu’on leur attribue une terre.

Aucun Acadien ne vint, non plus, dans la Province of Quebec entre 1760 et 17...

Table des matières

• Couverture
• Titre
• Crédits
• Dédicace
• Préface
• Introduction
• Première partie - Les Acadiens en Nouvelle-Angleterre
• Deuxième partie - Mythes et réalités, légendes acadiennes au Québec
• Troisième partie - Les Acadiens au Québec
• Les dates à retenir
• Conclusion
• Bibliographie
• Index des noms propres
• Index des familles acadiennes
• Notes