El galĂĄn de la Membrilla
eBook - ePub

El galĂĄn de la Membrilla

Lope de Vega

Partager le livre
  1. 127 pages
  2. Spanish
  3. ePUB (adapté aux mobiles)
  4. Disponible sur iOS et Android
eBook - ePub

El galĂĄn de la Membrilla

Lope de Vega

DĂ©tails du livre
Aperçu du livre
Table des matiĂšres
Citations

À propos de ce livre

El galån de la Membrilla es una comedia teatral del autor Lope de Vega. En la línea de las comedias palatinas del Siglo de Oro Español, narra un malentendido amoroso que acabarå por provocar varias situaciones humorísticas y de enredo, en este caso articulado en torno a los amoríos de dos jóvenes de las localidades de Manzanares y Membrilla.-

Foire aux questions

Comment puis-je résilier mon abonnement ?
Il vous suffit de vous rendre dans la section compte dans paramĂštres et de cliquer sur « RĂ©silier l’abonnement ». C’est aussi simple que cela ! Une fois que vous aurez rĂ©siliĂ© votre abonnement, il restera actif pour le reste de la pĂ©riode pour laquelle vous avez payĂ©. DĂ©couvrez-en plus ici.
Puis-je / comment puis-je télécharger des livres ?
Pour le moment, tous nos livres en format ePub adaptĂ©s aux mobiles peuvent ĂȘtre tĂ©lĂ©chargĂ©s via l’application. La plupart de nos PDF sont Ă©galement disponibles en tĂ©lĂ©chargement et les autres seront tĂ©lĂ©chargeables trĂšs prochainement. DĂ©couvrez-en plus ici.
Quelle est la différence entre les formules tarifaires ?
Les deux abonnements vous donnent un accĂšs complet Ă  la bibliothĂšque et Ă  toutes les fonctionnalitĂ©s de Perlego. Les seules diffĂ©rences sont les tarifs ainsi que la pĂ©riode d’abonnement : avec l’abonnement annuel, vous Ă©conomiserez environ 30 % par rapport Ă  12 mois d’abonnement mensuel.
Qu’est-ce que Perlego ?
Nous sommes un service d’abonnement Ă  des ouvrages universitaires en ligne, oĂč vous pouvez accĂ©der Ă  toute une bibliothĂšque pour un prix infĂ©rieur Ă  celui d’un seul livre par mois. Avec plus d’un million de livres sur plus de 1 000 sujets, nous avons ce qu’il vous faut ! DĂ©couvrez-en plus ici.
Prenez-vous en charge la synthÚse vocale ?
Recherchez le symbole Écouter sur votre prochain livre pour voir si vous pouvez l’écouter. L’outil Écouter lit le texte Ă  haute voix pour vous, en surlignant le passage qui est en cours de lecture. Vous pouvez le mettre sur pause, l’accĂ©lĂ©rer ou le ralentir. DĂ©couvrez-en plus ici.
Est-ce que El galån de la Membrilla est un PDF/ePUB en ligne ?
Oui, vous pouvez accĂ©der Ă  El galĂĄn de la Membrilla par Lope de Vega en format PDF et/ou ePUB ainsi qu’à d’autres livres populaires dans Literatur et Literaturkritik. Nous disposons de plus d’un million d’ouvrages Ă  dĂ©couvrir dans notre catalogue.

Informations

Éditeur
SAGA Egmont
Année
2020
ISBN
9788726616651

Acto III

(RAMIRO, FABIO y MÚSICOS.)
RAMIRO
Dejad que vengarme trate;
¿qué me puede suceder?
FABIO
2215
Vos dais, a mi parecer,
en extraño disparate.
RAMIRO
Si yo le pedĂ­ a Leonor,
y se excusĂł con decirme
que deseara servirme
2220
sin ofensa de su honor,
como dĂĄndome a entender,
Fabio, que sin Ă©l nacĂ­,
¿qué venganza para mí
como darle a conocer
2225
lo que por esto ha perdido
y lo que hubiera ganado?
FABIO
A la puerta habéis llegado.
RAMIRO
Que cantéis en ella os pido;
que ya tiro a la ventana
2230
de Tello una piedra.
MÚSICO
Advierte
que no las vuelvan de suerte
que se sepa a la mañana.
RAMIRO
No volverĂĄ, que estĂĄ ya
el viejo muy quebrantado.
MÚSICO
2235
Pues ya va.
FABIO
Si habéis templado,
vaya de letra.
MÚSICO
Y va.
(Canta.)
Que de Manzanares era la niña,
y el galĂĄn, que la lleva, de la Membrilla.
El galĂĄn hidalgo, bizarro y libre
2240
llevóse la niña de los melindres;
ella fue la Circe de nuestra villa,
y el galĂĄn que la lleva, de la Membrilla.
(TELLO dentro.)
TELLO
ÂĄHola, Benito, Pascual,
Silvio, Bernabé, Clemente!
RAMIRO
2245
Ya llama el viejo a su gente.
FABIO
ÂĄVive Dios, que lo haces mal!
Que dar a los afligidos
aflicciĂłn, es fuerte caso.
RAMIRO
Que pase por lo que paso.
TELLO
2250
Salid los que estĂĄis vestidos;
que este infame da en venir
a doblar mi deshonor.
FABIO
Supuesto que es labrador,
mira que pueden salir
2255
treinta mozos de su casa.
RAMIRO
Cantad, que es cosa de risa.
(Llamando.)
TELLO
ÂĄHola!...
BENITO
Ya nos damos prisa.
RAMIRO
Cantad.
FABIO
El viejo se abrasa.
(Vuelven a cantar. Paseese Ramiro.)
MÚSICOS
Él fue la deshonra del viejo padre,
2260
y ella fue la infamia de Manzanares,
con ir como infame desconocida;
y el galĂĄn que la lleva, de la Membrilla.
(Salgan TELLO, BENITO, SILVIO y otros, con alabardas y hondas.)
TELLO
ÂĄMuera el infame mal nacido!
TODOS
ÂĄMuera!
RAMIRO
Huye, Fabio, que piedras...

Table des matiĂšres