DOLOMITES ET ALPES ITALIENNES 2021/2022 Petit Futé

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette

• Éditeur: Le Petit Futé
• Année: 2021
• Imprimer l'ISBN: 9782305038094
• ISBN de l'eBook: 9782305038100
• Sujet: Développement personnel
• Sujet: Voyage

Le décor des Alpes Italiennes est à couper le souffle. Il s'étend de la chaîne du Mont Blanc, par les grands lacs et jusqu'aux célèbres Dolomites. Les Alpes italiennes se prêtent à toutes les passions : culturelles (vestiges romains, villes mythiques) et sportives (pour les randonneurs et les skieurs). La gastronomie, la tradition et l'histoire italienne millénaire se retrouvent au coeur des villes et des villages. Petit Futé guidera le visiteur d'une merveille à l'autre.

DOLOMITES DU TRENTIN-HAUT-ADIGE

Le Trentin-Haut-Adige est une région autonome et trilingue (italien, ladin et allemand). Elle s’étend au nord jusqu’à la frontière avec l’Autriche, et au sud jusqu’au lac de Garde. Elle conserve une forte influence germanique car elle est restée très longtemps autrichienne. Elle conjugue harmonieusement sauvegarde du patrimoine naturel et contraintes du tourisme. L’engouement pour les maisons secondaires n’a pas bouleversé outre mesure le paysage. Les traditions perdurent dans les vallées. Le paysage alpestre est sillonné de pâturages, de villages aux clochers en bulbe et de châteaux. Au printemps, les rangées de vignes et de pommiers en fleur l'adoucissent. Les sapinières se reflètent dans de petits lacs. Sur les cimes des Dolomites, un entrelacs de flèches, de campaniles, de crêtes et de donjons alterne avec des parois vertigineuses aux couleurs changeantes, et où fleurissent les rhododendrons et les gentianes.

Dolomites du Trentin-Haut-Adige

Trente et environs

TRENTE

A l’époque autrichienne, Trente était l’une des trois villes du Tyrol à se retrouver, de par son emplacement géographique stratégique, « sur la route vers l’Italie ». Italophone, par contraste avec ses voisines sud-tyrolienne, elle a toujours jeté ses regards vers le sud, et non vers Vienne. A Bozen–Bolzano, c’est déjà l’Autriche ; à Trente, c’est bien l’Italie. Cité historique, Trente est également devenue une cité universitaire depuis une quinzaine d’années. Conséquence de cette « déferlante » de jeunesse, la ville se veut résolument dynamique et tournée vers l’avenir. Pour preuve, elle est la seule ville d’Europe à avoir été choisie par Bill Gates lui-même pour créer un département Microsoft.

Balade

Lacs, montagnes et sources thermales... les environs de Trente regorgent de localités très séduisantes, lieux parfaits pour ressourcer le corps et l’esprit. Renseignements sur www.apt.trento.it

Valle dei Laghi. Le long de la vallée des Lacs (15 km de Trente), huit bassins d’eau très claire, aux rives dont la végétation alpine se mélange de façon très singulière à une flore quasi méditerranéenne et où l’olivier côtoie le sapin, sont le cadre parfait pour randonnées, VTT et sports équestres.

Monte Bondone. Une incroyable terrasse naturelle aux portes de la ville (22 km), pour les amoureux de la montagne en été comme en hiver.

Histoire

Ses maîtres furent des princes-évêques, sous l’obédience du Saint Empire romain germanique. Aussi en 1004, l’évêque Uldarico I^er inaugura l’exercice du pouvoir temporel par l’Eglise sur le territoire Trentin, pouvoir qui perdurera plus de huit siècles. En outre, Trente est indéniablement marquée par le règne de l’évêque Bernardo Clesio de 1514 à 1539. Il introduisit en effet dans la ville, la Renaissance : la plupart des bâtiments en portent encore la trace aujourd’hui. La chiesa di Santa Maria Maggiore, le palazzo Magno, mais aussi la rénovation de nombreux palais ou tout simplement l’aménagement urbain de la ville sont autant de travaux qu’il entreprit à cette époque. Comment ne pas évoquer ici le fameux concile de Trente qui prit place dans la ville, le 13 décembre 1545, afin de réformer le catholicisme face au mouvement protestant. Il s’acheva dix-huit ans plus tard, en 1563, en donnant un nouvel élan à la religion chrétienne, initiant, dans l’histoire de l’art, l’âge baroque. On y définit aussi la suprématie du pape sur l’église et de façon plus symbolique, l’utilisation du confessionnal et de la chaire dans les églises.

Shopping

Marché de Noël. Novembre-décembre, Piazza Fiera. Marché traditionnel, rendez- vous très animé pour un shopping de Noël caractéristique (www. mercatinodinatale.tn.it).

Mercato dei Gaudenti. 2^e samedi du mois (sauf janvier et août), Piazza Garzetti. Brocante et marché aux puces (www. mercatinodeigaudenti.it).

Tourisme

Trentino Guest Card. La plupart des hôtels de Trente vous l’offrent à votre arrivée : un pass de Trente vous donnant accès gratuitement à 60 musées, 20 châteaux, 40 attractions et aux transports en commun. A considérer avant de réserver votre chambre ! Vous pouvez aussi acheter cette carte qui coûte 40 €, est nominative et valable une semaine, disponible à l'office de tourisme. En outre, vous avez droit à des dégustations gratuites et 10 % de réduction sur vos achats lors de tours guidés chez certains producteurs. Egalement des réductions pour certaines attractions nature. Tarif réduit sur les tickets de bus Flixbus et MarinoBus (www.visittrentino.info/it/esperienze/trentino-guest-card).

Le pass 5 châteaux. Le billet coûte 20 € (15 € en tarif réduit). Il comprend, en plus du château m...

Table des matières

• Couverture
• Table des matières
• Les cimes blanches
• Quand y aller ?
• Les bonnes raisons d’y aller
• Les 12 mots-clés
• Idées de séjour
• Pratique
• Découvrir
• TURIN
• PIÉMONT
• VALLÉE D'AOSTE
• MILAN
• GRANDS LACS
• DOLOMITES FRIOULANES
• DOLOMITES DE VÉNÉTIE
• DOLOMITES DU TRENTIN-HAUT-ADIGE
• Organiser son séjour