Science et littérature

Inspirations réciproques. Europe centrale et orientale (XIXe-XXIe siècles)

Staniław Fiszer

• Éditeur: Éditions Le Manuscrit
• Année: 2020
• Imprimer l'ISBN:
  9782304048803
• ISBN de l'eBook:
  9782304048810
• Sujet: Sciences sociales
• Sujet: Sociologie

Fruit de la collaboration entre des enseignants-chercheurs et chercheurs de cinq pays différents, ce recueil consiste à montrer l'interpénétration des discours scientifique et littéraire en Europe centrale et orientale, cette partie du continent européen qui a souvent été considérée en Occident comme attachée à une stricte séparation de ces deux modes d'expression que sont la science et la littérature en raison de la persistance du poids des traditions culturelles soi-disant romantiques. Malgré les différences d'approches et de méthodologies que l'on relève chez les douze auteurs français, hongrois, polonais, russes et slovènes du présent ouvrage, tous tendent à démontrer que le langage littéraire et le langage scientifique s'avèrent chacun dépendants du contexte culturel dans lequel ils se développent, de moyens d'expression symbolique et de paradigmes changeant parfois radicalement au cours des XIXe-XXIe siècles. Leur étude permet donc de voir l'horizon culturel qui limite l'humanité à un moment donné de son histoire et qui l'invite à le dépasser en même temps.

Entre science et littérature :
un philologue hongrois au service de la France
au début du xixe siècle

Ferenc Tóth
Centre de recherches en sciences humaines
Institut d’histoire
Budapest

Jean-Charles Besse de Ógyalla fut un représentant oublié de l’histoire scientifique et littéraire hongroise. Hormis ses recherches sur les origines des Hongrois, il contribua activement aux études philologiques de son temps et on lui attribue, entre autres, la première histoire des langues et littérature hongroises en France. De nombreux ouvrages ont été déjà consacrés à sa vie passionnante, mais l’histoire de sa vie comportait beaucoup de lacunes jusqu’à nos jours. Une découverte récente de ses correspondances et notes privées nous permet d’établir une notice biographique plus précise qui met en valeur à la fois ses ambitions littéraires et scientifiques. Son parcours scientifique et littéraire cache toutefois une autre carrière, celle d’un agent de la diplomatie française qui nous fournit des sourc...

Table des matières

• Dans la même collection
• Comité scientifique de la collection CERCLE
• Liste des auteurs
• Remerciements
• Avant-Propos
• Introduction
• Écrivains d’Europe centrale
• Entre science et littérature : un philologue hongrois au service de la France au début du xixe siècle
• Entre science et stéréotype : le discours ethnographique dans Lettres d’Afrique de Henryk Sienkiewicz
• La représentation de la fin du monde dans la science-fiction polonaise (1910-1930)
• Stanisław Dróżdż : une vision poétique inspirée par des formules mathématiques
• Microbiologie et littérature : la science dans l’œuvre de l’immunologiste et écrivain slovène Alojz Ihan
• Écrivains d’Europe orientale
• Magnétisme noir, magnétisme blanc dans la littérature romantique russe
• Феномен «дарвинизма» и теория эволюции Ч. Дарвина в философско-этической концепции Ф.М. Достоевского
• Два шедевра Достоевского: семантика чисел
• Закон золотого сечения в интерпретации Павла Флоренского и его приложение в поэзии Вячеслава Иванова
• Andreï Platonov et le désir de science
• Jan Potocki, explorateur du Caucase