Rétroviseur

Carl Leblanc

• Éditeur: Editions du Boréal
• Année: 2022
• ISBN de l'eBook: 9782764646830
• Sujet: Littérature
• Sujet: Littérature générale

Michel a promu Fabien de simple petit homme à icône de l'ancien monde, cette matrice rurale et catholique d'où ont émergé quelques rouspéteurs nationalistes qui, pendant des décennies, ont réclamé l'indépendance politique comme des adolescents réclament le respect. Et ils n'ont obtenu ni l'indépendance ni le respect, et certainement pas celui du camp vainqueur, car il y a eu un vainqueur. Quand Fabien parlait de ceux que l'histoire moderne a rabattus vers une désignation linguistique et pacifiée – les Canadiens anglais –, il refusait cet anachronisme, il disait «l'Anglais». Le Canadien, c'est lui. On ne peut être canadien sans être français – le logo de l'équipe de hockey des Canadiens de Montréal en témoigne. Et si l'époque moderne a inventé des pléonasmes pour se tranquilliser l'esprit et se doper de moralité, lui n'a pas admis qu'il faille changer sa vision du monde; or, il y avait des Anglais qui ont conquis des Canadiens, et il se trouve qu'à l'origine seul ce frottement de Molière avec l'épinette a donné le Canada. Après que Michel a fait son saut de l'ange depuis un sommet avoisinant Lake Placid, c'est tout le demi-siècle qu'a duré sa vie que nous voyons défiler, de la fin jusqu'au début. Son premier livre qui vient de paraître dans l'indifférence, la mort de Jérôme, le frère qu'il a failli ne jamais connaître, la naissance de ses enfants, Marie et Léo, la rencontre de Jeanne, la femme de sa vie, le référendum de 1995 et les débats interminables avec les amis, son arrivée dans la grande ville et son entrée au collège de Maisonneuve, où il a débarqué comme à Versailles, l'enfance en Gaspésie, la découverte du rocher Percé en compagnie des frères et sœurs de sa mère anglophone, la première excursion au village de ses ancêtres en compagnie de Fabien, son père, au volant de la Chrysler. Fabien, en qui Michel croit voir incarnée l'âme même du peuple canadien-français devenu québécois. Fabien dont la vie se révélera, en bout de parcours, beaucoup plus étonnante, pleine de pièges et de secrets, que Michel l'aurait jamais imaginée. Carl Leblanc nous rappelle que l'humanité, ça n'existe pas. Il n'y a que des familles. Et de ces petits pays, on n'émigre jamais tout à fait.

Table des matières

• Page couverture
• Les Éditions du Boréal
• Faux-titre
• Du même auteur
• Titre
• Crédits
• Dédicace
• Citation
• 1 - À la fin, l'espoir est louche.
• 2 - Juste avant la fin, la joie est possible.
• 3 - Deux mois plus tôt, statistiquement parlant, Michel peut encore espérer vivre une trentaine d'années.
• 4 - Où Jeanne évoque la fin de l'histoire.
• 5 - Où se déroule la fin de l'histoire.
• 6 - Où Michel répond à des questions que personne ne se pose.
• 7 - Où Jean-François aime bien et châtie bien.
• 8 - 17 novembre 2017, huit heures. Fabien vit le plus grand moment de sa vie.
• 9 - 16 novembre 2017, dix heures. Michel ne vit assurément pas le plus grand moment de sa vie.
• 10 - Où Anne aime mal et châtie mal.
• 11 - Desespéranto: langue parlée par les bénéficiaires d'une espérance de vie trop améliorée.
• 12 - Où Jérôme souffre physiquement.
• 13 - Où Michel souffre intérieurement.
• 14 - Où Maureen s'arrête à la page cent quatorze.
• 15 - Où Michel prépare l'avenir de Fabien qui, lui, n'a plus que du présent.
• 16 - Où Michel gracie Fabien en faisant son marché.
• 17 - Où Hélène ne peut pas, Fabien ne sait pas, Jérôme ne veut pas.
• 18 - Où Michel ferait bien l'éloge de la fuite.
• 19 - Où la famille s'agrandit juste avant qu'elle se réduise.
• 20 - Où Michel n'a pas raison.
• 21 - Où Fabien crève l'écran.
• 22 - Où Michel s'imagine dans le rôle de Camus.
• 23 - Où Michel décroche le rôle d'Eichmann.
• 24 - Où Fabien fait écran.
• 25 - Où le temps passe incognito.
• 26 - Où Gilles livre la première de deux oraisons.
• 27 - Où il est question du père.
• 28 - Où il est question du fils.
• 29 - Où Fabien, Michel et Jérôme franchissent les étapes.
• 30 - Où l'on comprend pourquoi Louise n'apparait pas dans les pages qui précèdent.
• 31 - Où c'est comme si Maureen avait lu Marx.
• 32 - Où l'alcool est une solution.
• 33 - Où il n'y a qu'un feu sans la joie.
• 34 - Où Michel est un frère.
• 35 - Où Maureen, Fabien et Michel sont ailleurs.
• 36 - Où Michel ne fait pas de doctorat.
• 37 - Où toutes les routes mènent à Raveau.
• 38 - Où le débarquement de Montréal devait libérer deux hommes.
• 39 - Où Fabien s'agenouille.
• 40 - Où Michel va au cinéma et où son passé fait écran.
• 41 - Où Michel entame sa carrière de saumon.
• 42 - Où Michel est privé de nombreux mots en S.
• 43 - Où Fabien, à la fin, affirme une vérité difficile à contester.
• 44 - Où Dieu est un éléphant dans la pièce.
• 45 - Où Michel est assailli par la nouveauté.
• 46 - Où Dieu est un concurrent.
• 47 - Où Michel et Gilles assistent à l'histoire qui ne se fait pas.
• 48 - Où Michel poursuit son apprentissage de la déduction.
• 49 - Où Michel commence son apprentissage de la déduction.
• 50 - Où Michel frappe fort.
• 51 - Où c'est le printemps en automne.
• 52 - Où Fabien est seul contre tous.
• 53 - Où il est question de l'évolution de Michel et de Fabien.
• 54 - Où Fabien décroche le rôle d'Eichmann.
• 55 - Où Michel va au paradis.
• 56 - Où Michel n'est pas seul.
• 57 - Où la gravité n'est pas universelle.
• 58 - Où Michel décroche le rôle d'Armstrong.
• 59 - Où Louise est une soeur.
• 60 - Espéranto: langue universelle maîtrisée par les enfants et que tous finissent par désapprendre.
• 61 - Où, six mois plus tôt, Fabien laisse échapper ce dont tous rêvent: un peu de grandeur.
• 62 - Où Michel cesse de vivre dangereusement.
• 63 - Où la fin de l'histoire est un mythe réconfortant.
• Crédits et remerciements
• Fin
• Quatrième de couverture