Les mots latins à travers les textes
eBook - ePub

Les mots latins à travers les textes

d'Erasme à Cicéron

  1. 224 pages
  2. French
  3. ePUB (adapté aux mobiles)
  4. Disponible sur iOS et Android
eBook - ePub

Les mots latins à travers les textes

d'Erasme à Cicéron

À propos de ce livre

Un énième livre de vocabulaire latin? À quels lecteurs nous adressons-nous?

À des amoureux du latin qui voudraient y revenir d'une façon renouvelée, comme à des latinistes des classes préparatoires et de l'enseignement supérieur.

D'abord, en renouvelant le répertoire de la latinité, avec saint Augustin, Érasme, des auteurs de la Renaissance humaniste.

Et selon une gamme de textes: à partir de courtes phrases d'Érasme, en passant par la forme brève de l'épigramme, puis des textes plus longs, mais avec très peu de ramifications, jusqu'àla prose un peu plus complexe de Cicéron et de Quintilien sur la rhétorique, pour aboutir enfin aux longues phrases arborescentes d'un historien, Tite-Live, ou de Cicéron philosophe.

Cette prose latine ample intimide: notre ambition est d'aider à l'apprivoiser comme une dynamique! Pour la première fois, on trouvera systématiquement une mise en mode paysagede la phrase: pour donner à voir la progression de la pensée, admirer la beauté de cette construction. On avance aussi dans un texte latin comme dans un roman policier: patience, rigueur, souplesse.

Quant à l'acquisition du vocabulaire, au fronton de chaque texte est annoncé un programme lexical («Se vêtir», «Topographie: par monts et par vaux», et, sortant des sentiers battus: «Couleurs: en blanc et noir», «Export-import»). Ce programme est développé selon des démarches variées. À rebours de la plupart des manuels, ici «le» mot n'est jamais isolé il entre dans des constellations, étymologiques, formelles, thématiques; les mots ouvrent, par des arrêts sur image, sur la vie politique, religieuse, philosophique à Rome, mais aussi sur leur « héritage» en Occident.

Pour chaque texte, on évite les accumulations stériles de mots traduits au fil de l'eau dans tant de manuels. Ici, le parti pris est d'apprendre intelligemment le vocabulaire: on «s'enracinera» dans les éléments invariants, en valorisant leur reconnaissance par tous les moyens, y compris graphiques; à la suite de chaque texte, on trouvera une rubrique «Au jardin des racines».

Les textes eux-mêmes sont commentés sous telle ou telle facette dans de brèves notices.

Pour en approfondir les enjeux, une courte bibliographie.

Julien ALIBERT, agrégé de Lettres classiques, est professeur de classes préparatoires aux Grandes Écoles au lycée Frédéric Mistral en Avignon.

Patrice SOLER, agrégé de Lettres classiques, a été Inspecteur général des Lettres, après avoir été professeur de classes préparatoires aux Grandes Écoles au lycée Louis-le-Grand.

Foire aux questions

Oui, vous pouvez résilier à tout moment à partir de l'onglet Abonnement dans les paramètres de votre compte sur le site Web de Perlego. Votre abonnement restera actif jusqu'à la fin de votre période de facturation actuelle. Découvrez comment résilier votre abonnement.
Pour le moment, tous nos livres en format ePub adaptés aux mobiles peuvent être téléchargés via l'application. La plupart de nos PDF sont également disponibles en téléchargement et les autres seront téléchargeables très prochainement. Découvrez-en plus ici.
Perlego propose deux forfaits: Essentiel et Intégral
  • Essentiel est idéal pour les apprenants et professionnels qui aiment explorer un large éventail de sujets. Accédez à la Bibliothèque Essentielle avec plus de 800 000 titres fiables et best-sellers en business, développement personnel et sciences humaines. Comprend un temps de lecture illimité et une voix standard pour la fonction Écouter.
  • Intégral: Parfait pour les apprenants avancés et les chercheurs qui ont besoin d’un accès complet et sans restriction. Débloquez plus de 1,4 million de livres dans des centaines de sujets, y compris des titres académiques et spécialisés. Le forfait Intégral inclut également des fonctionnalités avancées comme la fonctionnalité Écouter Premium et Research Assistant.
Les deux forfaits sont disponibles avec des cycles de facturation mensuelle, de 4 mois ou annuelle.
Nous sommes un service d'abonnement à des ouvrages universitaires en ligne, où vous pouvez accéder à toute une bibliothèque pour un prix inférieur à celui d'un seul livre par mois. Avec plus d'un million de livres sur plus de 1 000 sujets, nous avons ce qu'il vous faut ! Découvrez-en plus ici.
Recherchez le symbole Écouter sur votre prochain livre pour voir si vous pouvez l'écouter. L'outil Écouter lit le texte à haute voix pour vous, en surlignant le passage qui est en cours de lecture. Vous pouvez le mettre sur pause, l'accélérer ou le ralentir. Découvrez-en plus ici.
Oui ! Vous pouvez utiliser l’application Perlego sur appareils iOS et Android pour lire à tout moment, n’importe où — même hors ligne. Parfait pour les trajets ou quand vous êtes en déplacement.
Veuillez noter que nous ne pouvons pas prendre en charge les appareils fonctionnant sous iOS 13 ou Android 7 ou versions antérieures. En savoir plus sur l’utilisation de l’application.
Oui, vous pouvez accéder à Les mots latins à travers les textes par Julien Alibert,Patrice Soler en format PDF et/ou ePUB. Nous disposons de plus d'un million d'ouvrages à découvrir dans notre catalogue.

Informations

Éditeur
ELLIPSES
Année
2022
Imprimer l'ISBN
9782340074699
ISBN de l'eBook
9782340075955

Table des matières

  1. Couverture
  2. Page de titre
  3. Page de copyright
  4. Prélude
  5. Première étape Appréhender la phrase latine par des formes brèves
  6. Deuxième étape Apprivoiser la prose latine dans une syntaxe plus élaborée
  7. Troisième étape Textes complexes de grands prosateurs
  8. Table des matières