Fortunatus

. Domaine Public, Christophe Noël, . Domaine Public, Christophe Noël

• Éditeur: Books on Demand
• Année: 2023
• Imprimer l'ISBN:
  9782322041923
• ISBN de l'eBook:
  9782322489220
• Édition: 1
• Sujet: Littérature
• Sujet: Fiction historique

Le présent ouvrage n'est pas un fac-similé, mais un texte revu et corrigé, traduit en français moderne, et annoté. Le titre originel développé (changeant au gré des rééditions) est: Histoire des aventures Heureuses et Malheureuses de Fortunatus, avec sa bourse et son chapeau...Il s'agit d'un conte philosophique, datant du XV° siècle (première édition répertoriée e, 1509), ayant connu de nombreux avatars, romans ou pièces de théâtre.Héros populaire de la littérature allemande du XVI°siècle, c'est dans les Deutsche Volksbücher de J. Simrock (1509) que ses aventures furent racontées pour la première fois. Fortunatus avec son sac de souhaits fut ensuite une tragédie de Hans Sachs (1533).

Table des matières

• Également disponibles
• Sommaire
• PRÉFACE, par Henry Fouquier
• NOTE DES ÉDITEURS
• CHAPITRE Ier. – De la naissance de Fortunatus et du commencement de sa bonne et de sa mauvaise fortune
• CHAP. II. – Comment Fortunatus obtient la faveur du comte de Flandres
• CHAP. III. – Comment Fortunatus gagna des prix à la joute et comment il s’enfuit de la cour du comte de Flandres
• CHAP. IV. – Comment Fortunatus arrive à Londres, où il fait de mauvaises connaissances
• CHAP. V. – Comment Fortunatus dépensa tout son argent dans la débauche et se vit réduit à une extrême pauvreté
• CHAP. VI. – Comment l’amie de Fortunatus ne lui voulut pas prêter d’argent, et comment il entra au service d’un marchand
• CHAP. VII. – Comment un gentilhomme fut assassiné, et du danger où se trouva Fortunatus
• CHAP. VIII. – Comment Robert et tous ceux de sa maison furent pendus, et comment les joyaux furent retrouvés
• CHAP. IX. – Par quel moyen on trouva les joyaux dans la maison du gentilhomme, et comment ils furent rendus au roi
• CHAP. X. – Comment Fortunatus s’égare dans un bois, et ce qui lui arrivé
• CHAP. XI. – De la bourse merveilleuse que Fortunatus reçut de la Fortune
• CHAP. XII. – Le séjour de Fortunatus à la taverne, et comment, après avoir acheté des chevaux qu’un comte marchandait, il fut fait prisonnier et se vit en plus grand danger qu’auparavant
• CHAP. XIII. – Du séjour de Fortunatus à Angers
• CHAP. XIV. – Comment Fortunatus vint en Irlande pour voir le purgatoire de Saint-Patrice
• CHAP. XV. – Comment Fortunatus passa de Venise à Constantinople le couronnement d’un nouvel empereur
• CHAP. XVI. — De la fille d’un pauvre homme, à laquelle Fortunatus donna quatre cents ducats en mariage
• CHAP. XVII. – Comment l’hôte, pensant voler Fortunatus, fut tué par Léopold
• CHAP. XVIII. – Comment Léopold jeta le mort dans un puits
• CHAP. XIX.— Du palais superbe que Fortunatus fit bâtir à Famagouste
• CHAP. XX. – Des trois sœurs que le roi présenta à Fortunatus, et comment il choisit la plus jeune pour sa femme
• CHAP. XXI. – Du mariage de Fortunatus avec Cassandre
• CHAP. XXII. – Comment Leurs Majestés remirent la belle Cassandre à Fortunatus, et des bagues qu’il fit courir durant plusieurs jours
• CHAP. XXIII. – Comment la belle Cassandre accoucha d’un fils
• CHAP. XXIV. – Du voyage que fit Fortunatus en Turquie
• CHAP. XXV. – L’arrivée de Fortunatus aux Indes et son retour à Alexandrie
• CHAP. XXVI. – Comment le Soudan montra ses trésors à Fortunatus, lequel lui enleva son chapeau merveilleux
• CHAP. XXVII. – De l’ambassadeur que le Soudan envoya à Fortunatus pour ravoir son chapeau
• CHAP. XXVIII. – Les dernières paroles de Fortunatus avant de mourir
• CHAP. XXIX. – Le départ d’Andolosie avec sa bourse, et comment il vint à la cour du roi de France
• CHAP. XXX. – Comment on trompa Andolosie en lui supposant une personne pour une autre
• CHAP. XXXI. – Le retour du roi d'Angleterre et d’Andolosie, et comment Sa Majesté l’invita à dîner
• CHAP. XXXII. – Comment Agrippine, par ses feintes, emporta la bourse d’Andolosie.
• CHAP. XXXIII. – De l’étonnement où se trouve Andolosie, ayant perdu sa bourse, et comment il congédia tous ses serviteurs, puis s’enfuit secrètement à Famagouste
• CHAP. XXXIV. – Des plaintes qu’Andolosie fait à son frère pour la perte de sa bourse
• CHAP. XXXV. – Comment Andolosie, avec le chapeau de son frère, se souhaita en Angleterre, où il enleva Agrippine et sa bourse
• CHAP. XXXVI. – La rencontre qu’Andolosie fit d’un ermite qui lui apprit le moyen d’ôter les cornes
• CHAP. XXXVII. – Comment Andolosie, déguisé en médecin, ôta les cornes d’Agrippine et recouvra par ce moyen son petit chapeau et sa bourse
• CHAP. XXXVIII. – Comment Andolosie, en se baissant pour ramasser son bonnet, trouva son chapeau
• CHAP. XXXIX. – Comment Andolosie mit Agrippine dans un couvent et la recommanda à l’abbesse
• CHAP. XL. – Le retour d’Agrippine, et comment elle fut mariée au roi de Chypre
• CHAP. XLI. – De l’adresse d’Andolosie à courir la lance et la bague, ce qui lui attira l’estime des dames et l’envie de la plupart des grands
• CHAP. XLII. – Comment Andolosie fut fait prisonnier et tous ses gens mis à mort
• CHAP. XLIII. – Comment Ampedo mit en pièces le petit chapeau, et puis le brûla, afin qu’il ne tombât entre les mains de personne.
• CHAP. XLIV. – Comment on étrangla Andolosie après lui avoir ôté sa bourse
• CHAP. XLV. – Comment le meurtre d’Andolosie fut découvert, et la punition que le roi fit faire des meurtriers
• POSTFACE
• Page de copyright