Nos bastidores do cinema
A trajetĂłria do papel Ă s telas no filme Primo BasĂlio
Eva Cristina Francisco
- 232 pages
- Portuguese
- ePUB (adapté aux mobiles)
- Disponible sur iOS et Android
Nos bastidores do cinema
A trajetĂłria do papel Ă s telas no filme Primo BasĂlio
Eva Cristina Francisco
Ă propos de ce livre
Para que um filme chegue aos olhos do espectador, existe todo um processo, inclusive quando esse filme Ă© proveniente de um clĂĄssico da literatura. A transposição do romance queirosiano O Primo BasĂlio para o filme de Daniel Filho exigiu acrĂ©scimos, supressĂ”es, renĂșncias, cortes de cenas, mudanças na trilha sonora, entre outros detalhes. Nos bastidores do cinema: a trajetĂłria do papel Ă s telas no filme Primo BasĂlio desvela minĂșcias nĂŁo acessĂveis aos espectadores sobre a produção fĂlmica. Ela traz, por meio de teorias da tradução, do cinema, da literatura e dacrĂtica genĂ©tica, uma anĂĄlise profunda da linguagem cinematogrĂĄfica. ApĂłs a leitura deste livro, o leitor dificilmente assistirĂĄ a um filme com o mesmo olhar.