El emisario
Yoko Tawada, Marta Morros Serret
- 176 pages
- Spanish
- ePUB (adapté aux mobiles)
- Disponible sur iOS et Android
El emisario
Yoko Tawada, Marta Morros Serret
Ă propos de ce livre
Una novela fulgurante y llena de esperanza, ambientada en un JapĂłn postapocalĂptico tras una catĂĄstrofe ecolĂłgica.
En el futuro inconcreto en el que estĂĄ situada esta historia, JapĂłn ya no existe de puertas afuera: una catĂĄstrofe de la que nada sabemos ha causado un colapso medioambiental que le ha obligado a cerrar sus fronteras al resto del mundo. El paĂs entero estĂĄ contaminado, la gran mayorĂa de las especies animales se han extinguido y la comida se ha convertido en un bien escaso. Las ciudades se han despoblado debido al riesgo de la poluciĂłn y mucha gente se ha ido a vivir a las periferias, en lugares remotos y aislados. La vida ha ido mutando (aunque el Gobierno ya ha sustituido el tĂ©rmino «mutaciĂłn» por el de «adaptaciĂłn al medio ambiente»): los hombres tienen la menopausia, todo el mundo cambia de gĂ©nero al menos una vez en la vida, la tecnologĂa ha perdido su foco, el lenguaje ha degenerado y las palabras caen cada vez mĂĄs rĂĄpido en desuso. Los niños que nacen lo hacen dĂ©biles y enfermizos, y son los abuelos, que por lo general superan con creces los cien años pero aĂșn conservan un gran vigor, quienes tienen que ocuparse de ellos. AsĂ, la novela resigue un dĂa de la vida del joven Mumei, un adolescente encantador y lleno de esperanza que, en medio del sinsentido que lo rodea, aĂșn ve el mundo con los ojos de quien lo mira por primera vez, y de su bisabuelo Yoshiro, un anciano que vive con la eterna incerteza de lo que el futuro le depara a su bisnieto.
El emisario es una novela fulgurante, construida a partir de una prosa etĂ©rea y envolvente, llena de una extraña belleza que conjuga las contradicciones que la vida ofrece a sus protagonistas; una belleza teñida de nostalgia, pero tambiĂ©n de la punzante esperanza de los que creen que no estĂĄ todo perdido, todavĂa.