Complet, ce lexique français-espagnol offre un voyage unique dans la langue espagnole en ouvrant, à partir d'un seul mot ou d'une idée, de nombreuses portes vers d'autres mots et thèmes associés et en mettant en évidence de nombreux points de connexion entre diverses idées.
Comprenant 1600 entrées, il permet, grâce à son approche analogique, d'accéder à une grande variété de vocabulaire, aussi bien littéraire que journalistique, de synonymes, de mots de sens voisins, de métaphores, de tournures et expressions idiomatiques, de constructions syntaxiques classiques et contemporaines.
Outil idéal pour enrichir son vocabulaire espagnol autrement, il est particulièrement adapté pour les élèves des classes préparatoires, les étudiants du supérieur et pour tout hispaniste curieux de découvrir la richesse de la langue espagnole.