Par une démarche qui va du large - la phrase, comme constituant du texte - à l'étroit - le mot, le morphème, en passant par l'échelon du syntagme -, on a tenté de décrire l'ensemble de la morphosyntaxe, grammaticale et lexicale, du français, en équilibrant du mieux possible l'inventaire organisé des formes, et l'exploration de leurs sens et de leurs usages. Si aucune théorie affirmée ne sous-tend l'exposé, une sensibilité à la psychomécanique de Guillaume peut s'y déceler, notamment dans la volonté de distinguer valeur de langue et effets de sens en discours, en évitant le double écueil du logicisme et du psychologisme.
Teddy ARNAVIELLE est professeur émérite à l'Université Paul Valéry de Montpellier, où il a enseigné la grammaire du français, l'histoire de la langue et la linguistique romane. Il a co-dirigé le laboratoire EA 739 Dipralang.