L'objectif de la collection « Le droit en schémas » est de proposer des ouvrages facilitant la compréhension et la mémorisation des questions juridiques. Chaque question est ainsi envisagée selon deux approches juxtaposées:
• le cours traditionnel en page de gauche,
• des schémas explicatifs en page de droite.
Très didactique, ce manuel de droit des données personnelles a été conçu à partir de trois choix méthodologiques:
• la mise en avant des distinctions fondamentales;
• la reprise des mêmes problèmes sous des angles différents;
• un effort de mise en perspective afin de faciliter la réflexion et la compréhension des continuités et ruptures.