La transmission de savoirs licites et illicites dans le monde hispanique péninsulaire (XIIe au XVIIe siècles)

Hommage à André Gallego

Luis González Fernández, Teresa Rodríguez

• Éditeur: Presses universitaires du Midi
• Année: 2011
• ISBN de l'eBook:
  9782810709472
• Sujet: History
• Sujet: European History

Ces pages que nous dédions à notre cher collègue André Gallego sont en grande partie le fruit d'un colloque sur la « Transmission de savoirs liâtes et illicites dans le monde hispanique (XIIe-XVIIe siècles) » qui a eu lieu à l'Université de Toulouse les 19, 20 et 21 mai 2008. Nous avons pu compter sur la participation de spécialistes issus de différentes disciplines universitaires, notamment des domaines de la littérature, la littérature comparée, l'histoire et l'histoire de l'art, ce qui nous a permis de créer un lieu d'échange interdisciplinaire pour les chercheurs des diverses équipes de l'UTM ainsi que pour un nombre important d'invités venus autres universités françaises et étrangères. À ce premier groupe de chercheurs sont venus s'ajouter d'autres collègues qui ont souhaité témoigner leur amitié pour André Gallego et lui rendre hommage. Le volume inclut également les actes de journée d'étude organisée par Teresa Rodriguez. « Avatars de la transmission », que nous avons décidé de publier en fin de volume. Transmission : c'est de la façon dont se transmet le savoir qu'il s'agit et non simplement du savoir transmis. Cette transmission se fait-elle oralement, visuellement, par le biais de textes, dans les institutions, ou dans le cadre de la vie privée ? Liée à la transmission, certains se sont intérrogés sur la réception de ce savoir : était-on plus perméable au savoir à partir d'une transmission par la parole ou par l'image ? La réception des idées était-elle liée au degré d'éducation ou au milieu social ? Le thème choisi a été ainsi traité selon des méthodes et des points de vue différents mais qui convergent sur une question centrale : la transmission du savoir, si chère à notre collègue.

Table des matières

• Pages introductives
• Table des matières
• Préface
• Avant-propos
• Liste des travaux et publications d’André Gallego Barnés
• De cultu feminarum : la proyección de Tertuliano en el ascetismo femenino medieval
• Transmisión de saberes lícitos e ilícitos en la medicina y en la plástica medievales
• Gestos lícitos e ilícitos en la iconografía gótica hispana
• El saber alfonsí frente a sus modelos. El caso del saber natural a través del Libro de los Iudizios
• Transmission d’un savoir ecclésiastique et construction d’une mémoire monastique: le témoignage des chartes du monastère de Sahagún (Castille-Léon, XIIe siècle)
• Transmettre un héritage intellectuel : le legs d’Isidore de Séville dans l’Historia gothica de Rodrigue Jimenez de Rada (1243)
• Acerca del mal, sus manifestaciones y representantes en la literatura medieval española
• Los amores ilícitos en la tradición ibérica de la Confessio Amantis
• De la trotaconventos à la buena y sabia maestra : réflexions sur la transmission des savoirs dans La Célestine
• El maestro mago y el discípulo traidor, o don Juan Manuel frente a Borges (Don Yllán, El brujo postergado y El muerto)
• Fortuna hispánica de un relato de doble incesto: los falsos Cuatro Coronados
• Transmettre par le théâtre le savoir licite et illicite sur le mariage : la Farsa del matrimonio de Diego Sánchez de Badajoz
• La transmisión del poder demoníaco en el teatro religioso del siglo XVI (Manuscrito Llabrés y Códice de autos viejos)
• De la Passio al texto dramático. La transmisión de la hagiografía en España durante el Siglo de Oro. El caso de los santos y mártires Justo y Pastor
• Los obstáculos a la transmisión de la Buena Nueva en las dos farsas semi profanas de Lucas Fernández
• Las varias formas de saber y su transmisión en el auto de Calderón El árbol del mejor fruto (1677)
• « Cómo han de ser las esposas », o la educación de la mujer casada en el teatro de Tirso de Molina
• Magia natural, artificiosa y diabólica en la mojiganga dramática del siglo XVII. Edición de la pieza inédita El agua de la vida
• El Doctrinal de Hernando de Ludueña: lo lícito y lo ilícito en la Corte
• Santidad bajo sospecha: la vida de Sor Juana de la Cruz (1481-1534) en florilegios de santos, crónicas y escenarios del Siglo de Oro
• Une transmission corporelle illicite du savoir religieux: la place du corps dans certains procès de femmes « hétérodoxes »
• Luis de Granada en Inglaterra: traducciones católicas y protestantes de la literatura devota española, 1558-1634
• Les emprunts du De divino nomine Iesus per nomen tetragrammaton significato (1550) de Juan Martínez Silíceo au kabbalisme, et ses ambiguïtés
• Exemplarité et savoir religieux : les récits brefs dans Pastores de Belén de Lope de Vega
• Transmisión de saberes y valores en los romanceros de finales del siglo XVI
• La Philosophia de la destreza de las armas de Jerónimo de Carranza, del buen modo de transmitir la ciencia de las armas
• Un aspecto de la la transmisión del arte epistolar: el De conscribendis epistolis de Juan Lorenzo Palmireno o del Ars dictaminis a la Carta de favor
• Quevedo como modelo del estoicismo en la poesía española. De la sentencia incontestable al consuelo insuficiente
• Actes de la journée d’étude « Avatars de la transmission ». 18 mai 2009. Université de Toulouse II
• Tabula gratulatoria