
eBook - PDF
Contes populaires coréens
35 contes bilingues pour progresser en coréen
- French
- PDF
- Disponible sur iOS et Android
eBook - PDF
Contes populaires coréens
35 contes bilingues pour progresser en coréen
À propos de ce livre
Ces Contes populaires coréens présentent 36 histoires traditionnels bilingues, versions coréenne et française en vis-à-vis, avec des notes et des exercices détaillés pour progresser du niveau débutant au niveau intermédiaire. Des enregistrements gratuits en ligne de tous les contes sont disponibles pour aider les étudiants à améliorer leur prononciation et leur compréhension à l'oral. Conçu pour aider à élargir son vocabulaire et ses compétences grammaticales en coréen, la complexité des histoires augmente progressivement. Les listes de vocabulaire, les exercices et les enregistrements audio ont été élaborés pour permettre aux étudiants de première et deuxième année de s'exercer seuls ou en groupe.
Foire aux questions
Oui, vous pouvez résilier à tout moment à partir de l'onglet Abonnement dans les paramètres de votre compte sur le site Web de Perlego. Votre abonnement restera actif jusqu'à la fin de votre période de facturation actuelle. Découvrez comment résilier votre abonnement.
Pour le moment, tous nos livres en format ePub adaptés aux mobiles peuvent être téléchargés via l'application. La plupart de nos PDF sont également disponibles en téléchargement et les autres seront téléchargeables très prochainement. Découvrez-en plus ici.
Perlego propose deux forfaits: Essentiel et Intégral
- Essentiel est idéal pour les apprenants et professionnels qui aiment explorer un large éventail de sujets. Accédez à la Bibliothèque Essentielle avec plus de 800 000 titres fiables et best-sellers en business, développement personnel et sciences humaines. Comprend un temps de lecture illimité et une voix standard pour la fonction Écouter.
- Intégral: Parfait pour les apprenants avancés et les chercheurs qui ont besoin d’un accès complet et sans restriction. Débloquez plus de 1,4 million de livres dans des centaines de sujets, y compris des titres académiques et spécialisés. Le forfait Intégral inclut également des fonctionnalités avancées comme la fonctionnalité Écouter Premium et Research Assistant.
Nous sommes un service d'abonnement à des ouvrages universitaires en ligne, où vous pouvez accéder à toute une bibliothèque pour un prix inférieur à celui d'un seul livre par mois. Avec plus d'un million de livres sur plus de 1 000 sujets, nous avons ce qu'il vous faut ! Découvrez-en plus ici.
Recherchez le symbole Écouter sur votre prochain livre pour voir si vous pouvez l'écouter. L'outil Écouter lit le texte à haute voix pour vous, en surlignant le passage qui est en cours de lecture. Vous pouvez le mettre sur pause, l'accélérer ou le ralentir. Découvrez-en plus ici.
Oui ! Vous pouvez utiliser l’application Perlego sur appareils iOS et Android pour lire à tout moment, n’importe où — même hors ligne. Parfait pour les trajets ou quand vous êtes en déplacement.
Veuillez noter que nous ne pouvons pas prendre en charge les appareils fonctionnant sous iOS 13 ou Android 7 ou versions antérieures. En savoir plus sur l’utilisation de l’application.
Veuillez noter que nous ne pouvons pas prendre en charge les appareils fonctionnant sous iOS 13 ou Android 7 ou versions antérieures. En savoir plus sur l’utilisation de l’application.
Oui, vous pouvez accéder à Contes populaires coréens par Sukyeon CHO,Yeon-Jeong KIM,Andrew KILLICK en format PDF et/ou ePUB ainsi qu'à d'autres livres populaires dans Langues et linguistique et Linguistique. Nous disposons de plus d'un million d'ouvrages à découvrir dans notre catalogue.
Informations
Table des matières
- Sommaire
- Comment utiliser ce livre
- La langue coréenne : un aperçu
- Lire et écrire le coréen
- 1. 만나서 반가워요 Ravie de vous rencontrer !
- 2. 자기소개 Présentation
- 3. 산과 바다가 된 이야기 Comment les montagnes et la mer furent créées
- 4. 도깨비씨 름 La lutte avec un gobelin
- 5. 아기 보는 호랑이 Le tigre qui sauva un enfant
- 6. 은혜 갚은 황새 Une cigogne reconnaissante
- 7. 세상에서 제일 무 서운 것 La chose la plus effrayante au monde
- 8. 원앙 새 Les deux canards mandarins
- 9. 쌀 나오는 구 멍 Le riz qui jaillissait du trou
- 10. 독수리가 된 왕 Le roi qui devint un aigle
- 11. 거저 먹은 술 Boissons gratuites
- 12. 느티나 무 총각 Le zelkova célibataire
- 13. 건달 농사꾼 Le fermier bon à rien
- 14. 시아버지 팥죽땀 Le beau-père qui transpirait de la bouillie
- 15. 누런 소와 검은 소 Le bœuf jaune et le bœuf noir
- 16. 꼬리가 얼어 붙은 호랑이 Comment le tigre eut la queue gelée
- 17. 한평생 쓰고도 남는 물건 Un outil qui survit à son utilisateur
- 18. 힘 센 농부 Un fermier très fort
- 19. 산삼을 지킨 이무기 Le gardien du ginseng
- 20. 방울 장수 Le vendeur de cloches
- 21. 요술 항아리 Le pot magique
- 22. 의좋은 형제 De bons frères
- 23. 방귀쟁이 며느리 La belle-fille qui pétait
- 24. 피리 부는 목동과 선녀 Le berger et la fée
- 25. 요술 거울 Le miroir magique
- 26. 천 냥짜리 아버지 Père à vendre
- 27. 지네 처 녀와 지렁이 La femme mille-pattes et le ver
- 28. 아들을 구한 금덩이 Comment une pépite d’or sauva une vie
- 29. 달을 산 사또 Le magistrat qui acheta la Lune
- 30. 여우 동생 La sœur renard
- 31. 콩쥐와 팥쥐 Kongji et Patji
- 32. 솥 안에 넣어 둔 돈 L’argent dans le chaudron
- 33. 바리 공주 La princesse Bari et le géant
- 34. 자라와 토끼 La tortue et le lapin
- 35. 단군 이야기 Comment est née la Corée
- Glossaire français-coréen