L'éléphant dans la pièce
eBook - PDF

L'éléphant dans la pièce

  1. 228 pages
  2. French
  3. PDF
  4. Disponible sur iOS et Android
eBook - PDF

L'éléphant dans la pièce

À propos de ce livre

Les point-clés

  • 99 idiomes anglais avec traduction, exemples et commentaires
  • Accompagnés d'illustrations en couleurs

Vous vous débrouillez en anglais, mais vous en avez assez de parler globish, ce sabir international que partagent les locuteurs dont l'anglais n'est pas la langue maternelle?

Certes, grâce au globish, vous vous faites comprendre et vous comprenez l'essentiel de ce que disent vos interlocuteurs… sauf quand il s'agit d'anglophones qui parlent un anglais authentique, c'est-à-dire un anglais imagé, où les mots n'ont pas leur sens littéral.

La solution: apprenez des idiomes! Sans eux, l'anglais n'aurait ni odeur, ni saveur, ni parfum… Ainsi, vous ne serez plus jamais en rade quand vos collègues ou amis anglophones se mettront à converser dans leur langue!

Foire aux questions

Oui, vous pouvez résilier à tout moment à partir de l'onglet Abonnement dans les paramètres de votre compte sur le site Web de Perlego. Votre abonnement restera actif jusqu'à la fin de votre période de facturation actuelle. Découvrez comment résilier votre abonnement.
Pour le moment, tous nos livres en format ePub adaptés aux mobiles peuvent être téléchargés via l'application. La plupart de nos PDF sont également disponibles en téléchargement et les autres seront téléchargeables très prochainement. Découvrez-en plus ici.
Perlego propose deux forfaits: Essentiel et Intégral
  • Essentiel est idéal pour les apprenants et professionnels qui aiment explorer un large éventail de sujets. Accédez à la Bibliothèque Essentielle avec plus de 800 000 titres fiables et best-sellers en business, développement personnel et sciences humaines. Comprend un temps de lecture illimité et une voix standard pour la fonction Écouter.
  • Intégral: Parfait pour les apprenants avancés et les chercheurs qui ont besoin d’un accès complet et sans restriction. Débloquez plus de 1,4 million de livres dans des centaines de sujets, y compris des titres académiques et spécialisés. Le forfait Intégral inclut également des fonctionnalités avancées comme la fonctionnalité Écouter Premium et Research Assistant.
Les deux forfaits sont disponibles avec des cycles de facturation mensuelle, de 4 mois ou annuelle.
Nous sommes un service d'abonnement à des ouvrages universitaires en ligne, où vous pouvez accéder à toute une bibliothèque pour un prix inférieur à celui d'un seul livre par mois. Avec plus d'un million de livres sur plus de 1 000 sujets, nous avons ce qu'il vous faut ! Découvrez-en plus ici.
Recherchez le symbole Écouter sur votre prochain livre pour voir si vous pouvez l'écouter. L'outil Écouter lit le texte à haute voix pour vous, en surlignant le passage qui est en cours de lecture. Vous pouvez le mettre sur pause, l'accélérer ou le ralentir. Découvrez-en plus ici.
Oui ! Vous pouvez utiliser l’application Perlego sur appareils iOS et Android pour lire à tout moment, n’importe où — même hors ligne. Parfait pour les trajets ou quand vous êtes en déplacement.
Veuillez noter que nous ne pouvons pas prendre en charge les appareils fonctionnant sous iOS 13 ou Android 7 ou versions antérieures. En savoir plus sur l’utilisation de l’application.
Oui, vous pouvez accéder à L'éléphant dans la pièce par Julie Eugène,Jean Max Thomson en format PDF et/ou ePUB. Nous disposons de plus d'un million d'ouvrages à découvrir dans notre catalogue.

Informations

Éditeur
ELLIPSES
Année
2024
ISBN de l'eBook
9782340097605
Édition
0

Table des matières

  1. Introduction
  2. Sommaire
  3. 1. be barking up the wrong tree
  4. 2. kill two birds with one stone
  5. 3. have your cakeand eat it
  6. 4. the elephant in the room
  7. 5. give someone a piece of your mind
  8. 6. bridge the gap
  9. 7. give someone a taste of your own medicine
  10. 8. give someonethe go-ahead
  11. 9. blow the whistle on somebody
  12. 10. make a mountain out of a molehill
  13. 11. cook the books
  14. 12. put your money where your mouth is
  15. 13. bite off more than you can chew
  16. 14. hit the nailon the head
  17. 15. jump on the bandwagon
  18. 16. pull someone’s leg
  19. 17. add fuelto the fire
  20. 18. be on the same page
  21. 19. a fat cat
  22. 20. be over the moon
  23. 21. put their headstogether
  24. 22. be up to your ears in something
  25. 23. breathe downsomeone’s neck
  26. 24. count your chickens before they’re hatched
  27. 25. be too bigfor your boots
  28. 26. get the wrong end of the stick
  29. 27. from the horse’s mouth
  30. 28. give someone the cold shoulder
  31. 29. not minceyour words
  32. 30. have butterflies in your stomach
  33. 31. have the windin your sails
  34. 32. hold a gunto someone’s head
  35. 33. jump to conclusions
  36. 34. keep a stiffupper lip
  37. 35. not have a legto stand on
  38. 36. keep someoneat arm’s length
  39. 37. bite the handthat feeds you
  40. 38. twist someone’s arm
  41. 39. look the other way
  42. 40. nothing much to write home about
  43. 41. not see eye to eye with someone
  44. 42. play it by ear
  45. 43. square the circle
  46. 44. on the back burner
  47. 45. be rolling in it
  48. 46. put the cartbefore the horse
  49. 47. put words intosomeone’s mouth
  50. 48. put twoand two together
  51. 49. put your feet up
  52. 50. rock the boat
  53. 51. ring a bell
  54. 52. sit on the fence
  55. 53. spill the beans
  56. 54. stick to your guns
  57. 55. scratch my back and I’ll scratch yours
  58. 56. start the ball rolling
  59. 57. think outside the box
  60. 58. have bigger fishto fry
  61. 59. have someoneover a barrel
  62. 60. sit on your hands
  63. 61. smell a rat
  64. 62. be more Catholic than the pope
  65. 63. stick your neck out
  66. 64. cast pearls before swine
  67. 65. the other sideof the coin
  68. 66. take somethingin your stride
  69. 67. the tip of the iceberg
  70. 68. toe the line
  71. 69. the straw that breaks the camel’s back
  72. 70. wipe the slate clean
  73. 71. be in the driving seat
  74. 72. with your tongue in your cheek
  75. 73. take a back seat
  76. 74. bite the bullet
  77. 75. turn your nose up
  78. 76. not hold water
  79. 77. pull yourself up by your bootstraps
  80. 78. a bone of contention
  81. 79. pigs might fly
  82. 80. watch paint dry
  83. 81. know which side your bread is buttered
  84. 82. throw the bookat someone
  85. 83. a featherin your cap
  86. 84. shut the stable doorafter the horse has bolted
  87. 85. be fullof beans
  88. 86. move the goalposts
  89. 87. call a spadea spade
  90. 88. keep something under your hat
  91. 89. sign on the dotted line
  92. 90. the smoking gun
  93. 91. take a leaf from someone’s book
  94. 92. carry a torchfor someone
  95. 93. be between the devil and the deep blue sea
  96. 94. do something standing on your head
  97. 95. the pot calling the kettle black
  98. 96. dog someone’sfootsteps
  99. 97. an albatross round someone’s neck
  100. 98. be like a bear with a sore head
  101. 99. eat someonefor breakfast