Peut-on vivre ensemble durablement dans une ville où coexistent deux langues?? Montréal peut-elle rester fièrement francophone tout en valorisant son héritage anglais?? Est-il possible de concilier l'intégration en français des nouveaux arrivants avec une vie anglophone dynamique?? Ce livre s'adresse aux citoyennes et citoyens de Montréal, aux personnes étudiantes et chercheuses, aux responsables politiques et à tout individu intéressé par les enjeux linguistiques et le vivre-ensemble en milieu urbain.
À travers une approche à la fois personnelle et scientifique, les auteurs – un économiste et un démographe – explorent les dynamiques qui ont façonné l'équilibre linguistique montréalais, qui a été bouleversé dans les années 1960, entraînant des crises et des interventions étatiques.
L'ouvrage s'appuie sur des données statistiques, des tableaux et des graphiques pour éclairer les enjeux contemporains en la matière?: la place du français comme langue d'intégration, le rôle de l'anglais comme langue mondiale, et les complexités du bilinguisme de la métropole et des efforts déployés pour maintenir cet équilibre linguistique précaire.
Ce livre est aussi un hommage à Montréal, choisie par les deux auteurs comme terre d'accueil. Il célèbre son dynamisme, sa diversité et son potentiel à incarner une cohabitation linguistique exemplaire, tout en posant les questions essentielles pour son avenir.