À travers une enquête minutieuse fondée sur les archives, lescartes anciennes et les documents cadastraux, cet ouvragepropose une exploration complète des noms de quartiers,faubourgs, hameaux et écarts de la ville d'Avallon. L'auteuranalyse l'évolution des désignations territoriales depuis leMoyen Âge jusqu'à l'époque contemporaine, en mettanten lumière les transformations urbaines, administrativeset sociales qui ont façonné la ville. En distinguant avecrigueur les notions de quartier, faubourg et hameau,il révèle la complexité des usages et des classifications,souvent fluctuants selon les périodes et les sources. À lacroisée de l'histoire locale et de la linguistique, ce travailconstitue une référence pour comprendre la constructiond'un territoire et la mémoire inscrite dans ses noms.
À PROPOS DE L'AUTEUR
Rémi Rouquette est Docteur en droit public et linguistique (thèse : Le régime juridique des langues en France, Paris X Nanterre, 1987) ; HDR en droit public ; Sciences-Po Paris, avocat honoraire, ancien maître de conférences. Auteur d'ouvrages et d'articles de droit administratif dont Le droit et la qualité de la langue, communication au Symposium « La Qualité de la langue » organisé par la Délégation générale à la langue française et l'Université de la Sorbonne (Sorbonne 5-6 avril 1993) — actes parus in La qualité de la langue ? le cas du français, éditions Champion, Paris 1995 (textes réunis par Michel Éloy). Il a publié Avallon / Avalon Histoire d'un nom de grand renom - Celtitudes -Multitudes i(In) certitudes chez le même éditeur en 2025 et prépare d'autres ouvrages sur la toponymie avallonnaise.