Virtue and Vice

C. S. Lewis

• Éditeur: HarperOne
• Année: 2009
• ISBN:
  9780061950209
• Sujet: Theology & Religion
• Sous-sujet: Literature & the Arts in Christianity

A Pocket Guide to Goodness

Few writers have inspired more readers than author C. S. Lewis -- both through the enchanting volumes of his children's series and through his captivating adult classics such as Mere Christianity, The Screwtape Letters, The Great Divorce, and numerous others.

Drawn from many works, this volume collects dictionary-like entries of Lewis's keenest observations and best advice on how to live a truly good life. From ambition to charity, despair to duty, hope to humility, Lewis delivers clear, illuminating definitions to live by.

AMBITION. Ambition! We must be careful what we mean by it. If it means the desire to get ahead of other people—which is what I think it does mean—then it is bad. If it means simply wanting to do a thing well, then it is good. It isn’t wrong for an actor to want to act his part as well as it can possibly be acted, but the wish to have his name in bigger type than the other actors is a bad one.

CHARACTER. There is a difference between doing some particular just or temperate action and being a just or temperate man. Someone who is not a good tennis player may now and then make a good shot. What you mean by a good player is a man whose eye and muscles and nerves have been so trained by making innumerable good shots that they can now be relied on. They have a certain tone or quality which is there even when he is not playing, just as a mathematician’s mind has a certain habit and outlook which is there even when he is not doing mathematics. In the same way a man who perseveres in doing just actions gets in the end a certain quality of character. Now it is that quality rather than the particular actions which we mean when we talk of a ‘virtue’.

CHARITY. ‘Charity’ now means simply what used to be called ‘alms’—that is, giving to the poor. Originally it had a much wider meaning. (You can see how it got the modern sense. If a man has ‘charity’, giving to the poor is one of the most obvious things he does, and so people came to talk as if that were the whole of charity. In the same way, ‘rhyme’ is the most obvious thing about poetry, and so people come to mean by ‘poetry’ simply rhyme and nothing more.) Charity means ‘Love, in the Christian sense’. But love, in the Christian sense, does not mean an emotion. It is a state not of the feelings but of the will; that state of the will which we have naturally about ourselves, and must learn to have about other people….

…Christian Love (or Charity) for our neighbours is quite a different thing from liking or affection. We ‘like’ or are ‘fond of ’some people, and not of others. It is important to understand that this natural ‘liking’ is neither a sin nor a virtue, any more than your likes and dislikes in food are a sin or a virtue. It is just a fact. But, of course, what we do about it is either sinful or virtuous.

CHARITY, OR ALMS. Charity—giving to the poor—is an essential part of Christian morality: in the frightening parable of the sheep and the goats it seems to be the point on which everything turns. Some people nowadays say that charity ought to be unnecessary and that instead of giving to the poor we ought to be producing a society in which there were no poor to give to. They may be quite right in saying that we ought to produce this kind of society. But if anyone thinks that, as a consequence, you can stop giving in the meantime, then he has parted company with all Christian morality. I do not believe one can settle how much we ought to give. I am afraid the only safe rule is to give more than we can spare. In other words, if our expenditure on comforts, luxuries, amusements, etc., is up to the standard common among those with the same income as our own, we are probably giving away too little. If our charities do not at all pinch or hamper us, I should say they are too small. There ought to be things we should like to do and cannot do because our charities expenditure excludes them. I am speaking now of ‘charities’ in the common way. Particular cases of distress among your own relatives, friends, neighbours or employees, which God, as it were, forces upon your notice, may demand much more: even to the crippling and endangering of your own position. For many of us the great obstacle to charity lies not in our luxurious living or desire for more money, but in our fear—fear of insecurity. This must often be recognised as a temptation. Sometimes our pride also hinders our charity; we are tempted to spend more than we ought on the showy forms of generosity (tipping, hospitality) and less than we ought on those who really need our help.

CHASTITY. Chastity is the most unpopular of the Christian virtues. There is no getting away from it; the Christian rule is, ‘Either marriage, with complete faithfulness to your partner, or else total abstinence.’ Now this is so difficult and so contrary to our instincts, that obviously either Christianity is wrong or our sexual instinct, as it now is, has gone wrong. One or the other. Of course, being a Christian, I think it is the instinct which has gone wrong.

COUNT THE COST. He warned people to ‘count the cost’ before becoming Christians. ‘Make no mistake,’ He says, ‘if you let me, I will make you perfect. The moment you put yourself in My hands, that is what you are in for. Nothing less, or other, than that. You have free will, and if you choose, you can push Me away. But if you do not push Me away, understand that I am going to see this job through. Whatever suffering it may cost you in your earthly life, whatever inconceivable purification it may cost you after death, whatever it costs Me, I will never rest, nor let you rest, until you are literally perfect—until my Father can say without reservation that He is well pleased with you, as He said He was well pleased with me. This I can do and will do. But I will not do anything less.’

And yet—this is the other and equally important side of it—this Helper who will, in the long run, be satisfied with nothing less than absolute perfection, will also be delighted with the first feeble, stumbling effort you make tomorrow to do the simplest duty. As a great Christian writer (George MacDonald) pointed out, every father is pleased at the baby’s first attempt to walk: no father would be satisfied with anything less than a firm, free, manly walk in a grown-up son. In the same way, he said, ‘God is easy to please, but hard to satisfy.’

COURAGE AND COWARDICE. The demon Screwtape writes: We have made men proud of most vices, but not of cowardice. Whenever we have almost succeeded in doing so, the Enemy permits a war or an earthquake or some other calamity, and at once courage becomes so obviously lovely and important even in human eyes that all our work is undone, and there is still at least one vice of which they feel genuine shame. The danger of inducing cowardice in our patients, therefore, is lest we produce real self-knowledge and self-loathing with consequent repentance and humility. And in fact, in the last war, thousands of humans, by discovering their own cowardice, discovered the whole moral world for the first time. In peace we can make many of them ignore good and evil entirely; in danger, the issue is forced upon them in a guise to which even we cannot blind them. There is here a cruel dilemma before us. If we promoted justice and charity among men, we should be playing directly into the Enemy’s hands; but if we guide them to the opposite behaviour, this sooner or later produces (for He permits it to produce) a war or a revolution, and the undisguisable issue of cowardice or courage awakes thousands of men from moral stupor.

This, indeed, is probably one of the Enemy’s motives for creating a dangerous world—a world in which moral issues really come to the point. He sees as well as you do that courage is not simply one of the virtues, but the form of every virtue at the testing point, which means, at the point of highest reality. A chastity or honesty, or mercy, which yields to danger will be chaste or honest or merciful only on conditions. Pilate was merciful till it became risky.

CRUELTY. Are we not really an increasingly cruel age? Perhaps we are: but I think we have become so in the attempt to reduce all virtues to kindness. For Plato rightly taught that virtue is one. You cannot be kind unless you have all the other virtues. If, being cowardly, conceited and slothful, you have never yet done a fellow creature great mischief, that is only because your neighbour’s welfare has not yet happened to conflict with your safety, self-approval, or ease. Every vice leads to cruelty. Even a good emotion, pity, if not controlled by charity and justice, leads through anger to cruelty. Most atrocities are stimulated by accounts of the enemy’s atrocities; and pity for the oppressed classes, when separated from the moral law as a whole, leads by a very natural process to the unremitting brutalities of a reign of terror.

DESPAIR. The demon Screwtape observes: Despair is a greater sin than any of the sins which provoke it.

DUTY. Every duty is a religious duty, and our obligation to perform every duty is therefore absolute. Thus we may have a duty to rescue a drowning man and, perhaps, if we live on a dangerous coast, to learn lifesaving so as to be ready for any drowning man when he turns up. It may be our duty to lose our own lives in saving him. But if anyone devoted himself to lifesaving in the sense of giving it his total attention—so that he thought and spoke of nothing else and demanded the cessation of all other human activities until everyone had learned to swim—he would be a monomaniac. The rescue of drowning men is, then, a duty worth dying for, but not worth living for. It seems to me that all political duties (among which I include military duties) are of this kind. A man may have to die for our country, but no man must, in any exclusive sense, live for his country. He who surrenders himself without reservation to the temporal claims of a nation, or a party, or a class is rendering to Caesar that which, of all things, most emphatically belongs to God: himself.

DYING TO SELF. Your real, new self (which i...