Novial Lexike
eBook - ePub

Novial Lexike

Otto Jespersen

Condividi libro
  1. 251 pagine
  2. English
  3. ePUB (disponibile sull'app)
  4. Disponibile su iOS e Android
eBook - ePub

Novial Lexike

Otto Jespersen

Dettagli del libro
Anteprima del libro
Indice dei contenuti
Citazioni

Informazioni sul libro

First published in 2006. Novial (NOV - new, International Auxiliary Language)is one of the easiest constructed languages, partly because it highly resembles English. The multilingual dictionary of 1930, Novial-Lexike, may be in itself a sufficient guide to learn Novial. The reader will find: (1) an introduction showing the urgent need for such a language, (2) the history of the movement with criticism of earlier proposed artificial languages, (3) a detailed grammar, in which, chapter by chapter. the reasons are given that have led to precisely those and to no other forms, (4) the scientific principles of word selection, and (5) some specimens intended to show the use of the language for different purposes and in different styles.

Domande frequenti

Come faccio ad annullare l'abbonamento?
È semplicissimo: basta accedere alla sezione Account nelle Impostazioni e cliccare su "Annulla abbonamento". Dopo la cancellazione, l'abbonamento rimarrà attivo per il periodo rimanente già pagato. Per maggiori informazioni, clicca qui
È possibile scaricare libri? Se sì, come?
Al momento è possibile scaricare tramite l'app tutti i nostri libri ePub mobile-friendly. Anche la maggior parte dei nostri PDF è scaricabile e stiamo lavorando per rendere disponibile quanto prima il download di tutti gli altri file. Per maggiori informazioni, clicca qui
Che differenza c'è tra i piani?
Entrambi i piani ti danno accesso illimitato alla libreria e a tutte le funzionalità di Perlego. Le uniche differenze sono il prezzo e il periodo di abbonamento: con il piano annuale risparmierai circa il 30% rispetto a 12 rate con quello mensile.
Cos'è Perlego?
Perlego è un servizio di abbonamento a testi accademici, che ti permette di accedere a un'intera libreria online a un prezzo inferiore rispetto a quello che pagheresti per acquistare un singolo libro al mese. Con oltre 1 milione di testi suddivisi in più di 1.000 categorie, troverai sicuramente ciò che fa per te! Per maggiori informazioni, clicca qui.
Perlego supporta la sintesi vocale?
Cerca l'icona Sintesi vocale nel prossimo libro che leggerai per verificare se è possibile riprodurre l'audio. Questo strumento permette di leggere il testo a voce alta, evidenziandolo man mano che la lettura procede. Puoi aumentare o diminuire la velocità della sintesi vocale, oppure sospendere la riproduzione. Per maggiori informazioni, clicca qui.
Novial Lexike è disponibile online in formato PDF/ePub?
Sì, puoi accedere a Novial Lexike di Otto Jespersen in formato PDF e/o ePub, così come ad altri libri molto apprezzati nelle sezioni relative a Filología e Lingüística. Scopri oltre 1 milione di libri disponibili nel nostro catalogo.

Informazioni

Editore
Routledge
Anno
2013
ISBN
9781135665470
Edizione
1
Argomento
Filología
Categoria
Lingüística

NOVIAL LEXIKE

A

Pronuntiatione: kom F a, E in card, calm, D a.
a D zu, E to, F à.
-a (1) F forme le feminin, E denotes female sex, D bezeichnet weibliches Geschlecht: rega F reine, E queen, D Königia; kata F chatte, E she-cat, D weibliche Katze.
(2) F forme des verbes, E forms verbs, D bildet Verba: brosa F brosser, E (to) brush, D bürsten.
(3) sin gramatikal signifikatione: lama, panorama.
abandona EF, D verlassen, preisgeben, aufgeben | -no sb.
abasa D senken, niederlassen, erniedrigen, E lower, debase, F (a)baisser.
abata D niederschlagen, fällen, E strike down, cut down, F abattre.
abate D Abt, E abbot, F abbée | -ta FE abbess(e), D Äbtissin | -tia D Abtei, F abbaye, E abbey.
abdika FE, D abdanken, dem Throne entsagen | -katione.
abdomene E, D Unterleib, F ventre.
abele D Biene, E bee, F abeille.
abiete D Tanne, E fir (tree), spruce, F sapin,
abise D Abgrund, E abyss, F abîme.
abjekti FE, D verworfen, gemein.
abjura FE, D abschwören.
ablakta F sevrer, E wean, D entwöhnen.
ablative.
abnega E -ate, deny oneself, F faire abnégation de, D sich selbst verleugnen, entsagen | -go, -gatione.
aboli EF, D abschaffen.
abomina EF, D verabscheuen.
abona DF, E subscribe (to periodical, etc.).
aborda F, F accoster, E land on, board (a ship), D landen, anlegen, entern.
aborta D, E miscarry, F avorter j -to sb.
aboya F, D bellen, E bark (of dogs).
abrevia FE, D abkürzen | -atione,
abrikote F, D -se, ED apri- | -tiere.
abrupti DEF, D schroff, sehr steil.
absent(i) EF, D abwesend | -teso.
absinte.
absolu E absolve, F absoudre, D lossprechen | -ut(i) DEF | -utione || -utisme, -utiste.
absorba DEF, D aufsaugen.
abstina F -tenir, E -tain, D sich enthalten.
abstrakte vb., E, F -aire, D -ahieren | -tione | -tet (abstrakti adj.).
absurd(i) FED.
abunda EF, D in Überfluss vorhanden sein.
-ach- F suffixe péejoratif ou de méepris, E disparaging or contemptuous suffix, D gibt einen verächtlichen Sinn: kavalacha F haridelle, E jade, D Mähre; hundache F vilain chien, E cur, D Köter; jurnalache; kantacha, kriacha.
-ada vb., -ado sb. F indique action réepéetéee ou continue, E repeated or continuous action, D wiederholte oder fortgesetzte Handlung: frapada F frapper plusieurs fois, E beat several times, D wiederholt schlagen | frapado sb.
adapta FED, D anpassen.
adhese F -héerer, E -here, D anhangen, -haften | -sione FED.
adi E add, D addieren, hinzufügen, F ajouter, additionner | aditione FED.
adie F adieu, E good-bye, D lebewohl.
adjektive.
adjudika E -cate, D zuerkennen, zusprechen, F adjuger.| -katione EF.
adjunkte F adjoindre, ajouter, E adjoin, append, join on, D zugesellen, beiordnen | -tione.
adjutante DE, F (E) aide de camp, F adjudant.
administra FED, D verwalten | -rere | -ratione,
admira EF, D bewundern.
admirale DE, F am-.
admise D zulassen, E admit, F admettre | -sione.
adolesente EF, D Jüngling.
adopta DEF, D annehmen, sich zu eigen machen.
adora EF, D anbeten.
adrese FED, E direction (of letters) | -sa vb. | -so (akto).
adultera D ehebrechen, E commit adultery, F commettre un adultère.
adulti EF, D erwachsen, ausgewachsen.
adverbie.
aere D Luft, EF air || a...

Indice dei contenuti