Conciencia del tiempo
eBook - ePub

Conciencia del tiempo

Por qué pensar como geólogos puede ayudarnos a salvar el planeta

Marcia Bjornerud, Mario Zamudio Vega

  1. 200 pagine
  2. Spanish
  3. ePUB (disponibile sull'app)
  4. Disponibile su iOS e Android
eBook - ePub

Conciencia del tiempo

Por qué pensar como geólogos puede ayudarnos a salvar el planeta

Marcia Bjornerud, Mario Zamudio Vega

Dettagli del libro
Anteprima del libro
Indice dei contenuti
Citazioni

Informazioni sul libro

El tiempo es uno para los seres humanos y otro radicalmente distinto para el planeta en que vivimos. Agobiados por el fugaz presente, por la inmediatez de nuestros problemas y anhelos, solemos perder de vista el pausado ritmo que ha dado forma a este esferoide que gira en torno al Sol. Las transformaciones de la Tierra no sólo son apasionantes —tanto como los esfuerzos científicos por desentrañarlas observando la corteza terrestre, extrayendo registros del hielo formado hace millones de años, leyendo en los fósiles que dan cuenta del auge y la caída de muchísimas especies— sino que pueden abrirnos la mente hacia una experiencia inesperada e iluminadora: la conciencia del tiempo.En estas páginas, Marcia Bjornerud muestra cómo la geología proporciona una lente para mirar el tiempo de una manera que trasciende los límites de la experiencia humana. Luego de presentar la historia de cómo los geólogos han cartografiado los eones y las edades, de explicar ideas como la tectónica de placas y otras fuerzas que han dado forma al paisaje actual, de esbozar una biografía de nuestra atmósfera y de sintetizar los muchos episodios de cambio climático —que culminan con el Antropoceno, la era geológica engendrada por la actividad humana—, la autora demuestra que estudiar la ciencia de la Tierra es lo más cerca que podemos estar de emprender un viaje en el tiempo."Como geóloga, Marcia Bjornerud se mueve en muchos marcos temporales: la historia de la Tierra de 4?500 millones de años, el semestre académico, la rutina diaria. En este incisivo estudio, defiende la necesidad de una nueva alfabetización en geología para así inculcar en la gente un conocimiento más profundo de los ritmos y procesos planetarios."Barbara Kiser, Nature"La tesis central de Bjornerud es que tener más personas que piensen como geólogos, elevándose por arriba de las preocupaciones cotidianas para comprender las consecuencias a largo plazo de nuestras acciones, ayudará a la sociedad a superar muchos problemas que enfrentamos."David R. Wunsch, Science

Domande frequenti

Come faccio ad annullare l'abbonamento?
È semplicissimo: basta accedere alla sezione Account nelle Impostazioni e cliccare su "Annulla abbonamento". Dopo la cancellazione, l'abbonamento rimarrà attivo per il periodo rimanente già pagato. Per maggiori informazioni, clicca qui
È possibile scaricare libri? Se sì, come?
Al momento è possibile scaricare tramite l'app tutti i nostri libri ePub mobile-friendly. Anche la maggior parte dei nostri PDF è scaricabile e stiamo lavorando per rendere disponibile quanto prima il download di tutti gli altri file. Per maggiori informazioni, clicca qui
Che differenza c'è tra i piani?
Entrambi i piani ti danno accesso illimitato alla libreria e a tutte le funzionalità di Perlego. Le uniche differenze sono il prezzo e il periodo di abbonamento: con il piano annuale risparmierai circa il 30% rispetto a 12 rate con quello mensile.
Cos'è Perlego?
Perlego è un servizio di abbonamento a testi accademici, che ti permette di accedere a un'intera libreria online a un prezzo inferiore rispetto a quello che pagheresti per acquistare un singolo libro al mese. Con oltre 1 milione di testi suddivisi in più di 1.000 categorie, troverai sicuramente ciò che fa per te! Per maggiori informazioni, clicca qui.
Perlego supporta la sintesi vocale?
Cerca l'icona Sintesi vocale nel prossimo libro che leggerai per verificare se è possibile riprodurre l'audio. Questo strumento permette di leggere il testo a voce alta, evidenziandolo man mano che la lettura procede. Puoi aumentare o diminuire la velocità della sintesi vocale, oppure sospendere la riproduzione. Per maggiori informazioni, clicca qui.
Conciencia del tiempo è disponibile online in formato PDF/ePub?
Sì, puoi accedere a Conciencia del tiempo di Marcia Bjornerud, Mario Zamudio Vega in formato PDF e/o ePub, così come ad altri libri molto apprezzati nelle sezioni relative a Physical Sciences e Geology & Earth Sciences. Scopri oltre 1 milione di libri disponibili nel nostro catalogo.

Informazioni

Anno
2020
ISBN
9786079861100

1. Un llamado a la conciencia del tiempo

Omnia mutantur, nihil interit
[Todo cambia, nada perece]
OVIDIO,
Metamorfosis, 8 d. C.

BREVE HISTORIA DE LA NEGACIÓN DEL TIEMPO

Como geóloga y profesora, hablo y escribo con cierta displicencia sobre eras y eones. Uno de los cursos que suelo impartir es Historia de la Tierra y la Vida, una revisión de la saga de 4500 millones de años del plane-ta, en un trimestre de 10 semanas; pero, como ser humano y, más en concreto, como hija, madre y viuda, lucho como todos los demás para mirar el Tiempo a la cara con honestidad; es decir, admito cierta hipocresía al respecto.
La antipatía por el tiempo nubla el pensamiento personal y colectivo. La ahora ridícula crisis del año 2000 (y2k), que amenazó con paralizar los sistemas informáticos y la economía mundiales cuando cambiáramos de milenio, fue causada por los programadores del periodo de 1960 a 1980 que, evidentemente, creían que el año 2000 no llegaría nunca. Durante los pasados diez años, los tratamientos con bótox y la cirugía plástica llegaron a ser considerados como una mejora saludable de la autoestima, antes bien que lo que realmente son: la evidencia de que tememos y detestamos nuestra falta de conciencia del tiempo. Nuestra aversión natural a la muerte es amplificada por una cultura que considera que el tiempo es un enemigo y hace todo lo posible para negar su paso. Como dijo Woody Allen: “Los estadounidenses creen que la muerte es opcional.”
Ese tipo de negación del tiempo, arraigada en una combinación muy humana de vanidad y temor existencial, es quizá la forma más común y comprensible de lo que podría llamarse cronofobia, pero existen otras variedades más tóxicas que también interactúan para generar un desconocimiento social persistente, obstinado y peligroso con respecto al tiempo. Ahora, ya en el siglo XXI, nos sorprenderíamos si un adulto educado fuera incapaz de identificar los continentes en un planisferio; sin embargo, nos sentimos bastante cómodos con el olvido generalizado de todo lo que no sean los aspectos más superficiales de la prolongada historia del planeta —“ Mmm, el estrecho de Bering… los dinosaurios… ¿Pangea?”—. La mayoría de los seres humanos, incluidos los de los países ricos y técnicamente avanzados, no tienen un sentido de proporción temporal: la duración de los grandes capítulos de la historia de la Tierra, los pulsos de cambios de los intervalos previos de inestabilidad medioambiental, las escalas de tiempo intrínsecas del “patrimonio natural”, como los sistemas de agua subterránea. En nuestra calidad de especie, hemos mostrado un desinterés infantil y una incredulidad parcial en lo concerniente al tiempo anterior a nuestra aparición en la Tierra. Sin deseos por conocer las historias que carecen de protagonistas humanos, muchas personas simplemente no quieren ser molestadas con la historia natural; en consecuencia, somos intemperantes e intemporales: analfabetos en lo que al tiempo respecta. Al igual que los conductores sin experiencia pero con una confianza excesiva, pasamos con celeridad a través de paisajes y ecosistemas sin entender sus normas de tránsito establecidas desde hace mucho tiempo y, entonces, cuando enfrentamos las consecuencias por ignorar las leyes naturales, reaccionamos con sorpresa e indignación. Nuestra ignorancia de la historia del planeta socava toda reivindicación que podamos hacer sobre la modernidad. Navegamos en forma imprudente hacia nuestro futuro, basándonos en unas concepciones del tiempo tan primitivas como un mapamundi del siglo XIV, cuando los dragones acechaban en los límites de una tierra que era plana: los dragones de la negación del tiempo todavía persisten en una asombrosa variedad del hábitat humano.
Entre los diversos enemigos del tiempo, el creacionismo y su idea de la Tierra joven es el dragón que más fuego arroja, pero al menos su postura es predecible. Durante los años en que he enseñado geología en el ciclo universitario, he tenido estudiantes de antecedentes cristiano-evangélicos que se esfuerzan de todo corazón por reconciliar su fe con la comprensión científica de la Tierra. De verdad siento empatía por su aflicción y trato de señalarles las sendas que llevan a la resolución de esa discordancia interior: en primer lugar, subrayo que mi tarea no consiste en confrontar sus creencias personales, sino en enseñarles la lógica de la geología (¿geo-lógica?): los métodos y las herramientas de la disciplina que nos permiten no sólo comprender cómo funciona la Tierra en el presente, sino también documentar con todo detalle su intrincada e impresionante historia. Algunos estudiantes parecen estar satisfechos con el hecho de mantener separadas la ciencia y sus creencias religiosas por medio de esa división metodológica, pero, con más frecuencia, a medida que aprenden a interpretar por sí mismos las rocas y los paisajes, las dos visiones del mundo les parecen cada vez más incompatibles. En ese caso, recurro a una variación del argumento expuesto por René Descartes en sus Meditaciones acerca de si su experiencia existencial era real o una elaborada ilusión creada por un demonio o dios malévolo.1
Al comienzo de un curso de introducción a la geología, se comienza por comprender que las rocas no son sustantivos sino verbos, la prueba visible de ciertos procesos: una erupción volcánica, la acumulación de un arrecife de coral, la formación de una cadena montañosa. Dondequiera que se mire, las rocas dan testimonio de eventos que se desarrollaron a lo largo de extensos periodos de tiempo; poco a poco, durante más de dos siglos, las historias locales contadas por las rocas en todas partes del mundo han sido reunidas en un gran tapiz mundial: la escala del tiempo geológico. Ese “mapa” del tiempo geológico —“tiempo profundo”, según lo postuló Hutton y lo empleó Lyell en sus Principios de geología — representa uno de los grandes logros intelectuales de la humanidad, elaborado arduamente por los estudiosos de la estratigrafía, los paleontólogos, los geoquímicos y los geocronólogos de muchas culturas y creencias. Todavía es un trabajo en proceso al que constantemente se añaden más detalles y cuyas calibraciones son cada vez más precisas. Hasta ahora, en más de 200 años, nadie ha encontrado una roca o un fósil anacrónicos —es decir, a nadie le ha saltado una “liebre precámbrica”,2 como supuestamente dijo el biólogo J. B. S. Haldane— que representaría una incongruencia fatal en la lógica de la escala del tiempo.
Si se reconoce la credibilidad del metódico trabajo de innumerables geólogos de todo el mundo —muchos al servicio de las compañías petroleras— y se cree en un dios creador, la elección entonces estará entre aceptar la idea de: 1] una Tierra antigua y compleja con historias épicas que contar, puesta en marcha hace miles de millones de años por un creador benevolente, y 2] una Tierra joven fabricada hace apenas unos cuantos miles de años por un creador taimado y embustero que plantó pruebas engañosas de un planeta viejo en cada rincón y cada grieta, desde los lechos fósiles hasta los cristales de zircón, habiendo previsto nuestras exploraciones y análisis de laboratorio. ¿Qué es más herético? Un corolario de esta argumentación, que debe exponerse con tacto y cuidado, es que en comparación con la historia antiquísima, rica y grandiosa de la Tierra, la versión del Génesis es una simplificación intelectual ofensiva, una simplificación tan extrema que significa una falta de respeto a la creación.
Aun cuando simpatizo con individuos que lidian con las interrogantes teológicas, no tengo tolerancia alguna con los que, bajo la protección de organizaciones religiosas, sospechosamente bien financiadas, difunden con toda intención la pseudociencia que empaña el cerebro. Mis colegas y yo nos desesperamos ante la existencia de atrocidades como el Museo de la Creación, con sede en Kentucky, y la desalentadora frecuencia con que aparecen los sitios electrónicos de la Young Earth, la “Tierra joven”, cuando los estudiantes buscan información sobre, por ejemplo, la data-ción isotópica. Pero yo no había comprendido completamente las tácticas ni visto los larguísimos tentáculos de la industria de la “ciencia de la creación” hasta que un ex alumno me alertó de que uno de mis propios artículos, publicado en una revista que sólo los geofísicos introvertidos y obsesivos leían, había sido citado en el sitio electrónico del Instituto para la Investigación de la Creación. La frecuencia de las citas es una medición con la que el mundo científico clasifica a los investigadores y la mayoría de los científicos adopta el punto de vista de P. T. Barnum en el sentido de que “no existe tal cosa como la mala publicidad”: cuantas más citas, mejor, aun cuando las ideas de uno estén siendo refutadas o puestas en tela de juicio; pero esa cita era similar al respaldo de un troll en las redes sociales, un personaje grotesco por el que siento un profundo desprecio.
El artículo trataba sobre algunas inusuales rocas metamórficas presentes en la cordillera Caledónica noruega, cuyos minerales de alta densidad son prueba de que se encontraban a profundidades de al menos 50 kilómetros en la corteza terrestre en el momento en que se estaba formando esa cadena montañosa. Curiosamente, esas rocas se presentan como lentes y cuñas alargadas, intercaladas con masas rocosas que no sufrieron la conversión a formas minerales más compactas. Mis colegas investigadores y yo demostramos que el metamorfismo no uniforme se debía a la naturaleza extremadamente seca de las rocas originales, que inhibió el proceso de recristalización: argumentamos que las rocas, con sus minerales de baja densidad, probablemente permanecieron en un estado inestable durante algún tiempo en la corteza profunda hasta que uno o más terremotos fuertes fracturaron las rocas y permitieron que los fluidos se introdujeran y desencadenaran en ellas reacciones metamórficas reprimidas durante mucho tiempo. Recurrimos a algunas restricciones teóricas para sugerir que, en ese caso, el metamorfismo irregular podría haber tenido lugar a lo largo de miles o decenas de miles de años, en lugar de los cientos de miles a millones de años en que suelen ocurrir en esta clase de entornos tectónicos. Esa “evidencia de un metamorfismo rápido” es lo que alguien del Instituto para la Investigación de la Creación tomó y citó, ignorando por completo el hecho de que se sabe que las rocas tienen alrededor de mil millones de años de antigüedad y que la cadena Caledónica se formó hace unos 400 millones de años. Me sorprendió darme cuenta de que hay personas con tiempo, entrenamiento y motivación suficientes para navegar por las vastas aguas de la bibliografía científica con el propósito de pescar tales descubrimientos, y que quizás alguien les está pagando para que lo hagan. Lo que está en juego debe ser muy importante.
Con respecto a aquellos que a propósito confunden al público con explicaciones falsificadas de la historia natural, en connivencia con las poderosas asociaciones religiosas para promover una doctrina que beneficia a sus propias arcas y sus programas políticos, mi amabilidad típica del Medio Oeste llega a su límite. Me encantaría decirles: “No hay combustibles fósiles para ustedes (ni plásticos, tampoco): todo ese petróleo se encontró gracias a una comprensión rigurosa del registro sedimentario del tiempo geológico. Y tampoco hay medicina moderna para ustedes, dado que la gran mayoría de los avances farmacéuticos, terapéuticos y quirúrgicos implican pruebas en ratones, lo cual solamente tiene sentido si ustedes entienden que son nuestros parientes evolutivos. Pueden ser fieles a cualquier mito que les guste sobre la historia del planeta, pero entonces deberían vivir únicamente con las tecnologías que se desprenden de esa visión del mundo. Y, por favor, dejen de embotar la mente de las próximas generaciones con su pensamiento retrógrado.” (¡Vaya! Ahora me siento mucho mejor.)
Algunas sectas religiosas adoptan una forma simétrica de negación del tiempo, creyendo no sólo en un pasado geológico truncado sino también en un futuro contraído en el que el Apocalipsis está próximo. La fijación con el fin del mundo puede parecer una ilusión inofensiva: el hombre con una túnica solitaria y un cartel de advertencia es un lugar común caricaturizado, y todos hemos salido indemnes de varios “días del juicio final”; pero, si suficientes electores realmente piensan de esa mane-ra, las implicaciones políticas pueden ser graves: aquellos que creen que el fin del tiempo está a la vuelta de la esquina no tienen razones para preocuparse por cuestiones como el cambio climático, el agotamiento de las aguas subterráneas o la pérdida de la biodiversidad.3 Si no hay futuro, la conservación del tipo que sea es, vaya paradoja, un despilfarro.
Por exasperantes que puedan ser los que creen en una Tierra joven, los creacionistas profesionales y los apocalípticos, son completamente francos en lo concerniente a su cronofobia; sin embargo, las formas casi invisibles de la negación del tiempo que están insertas en la infraestructura misma de nuestra sociedad son más penetrantes y corrosivas. Por ejemplo: en la lógica de la economía, donde la productividad de la mano de obra siempre debe ser mayor para justificar el aumento de los salarios, las profesiones centradas en las tareas que simplemente toman tiempo —como la educación, la enfermería o la creación artística— constituyen un problema, porque no es posible hacer que sean significativamente más eficientes. Interpretar un cuarteto de cuerdas de Haydn lleva tanto tiempo en el siglo XXI como lo hacía en el siglo XVIII: ¡no se ha logrado ninguna reducción! A eso se le llama en ocasiones la “enfermedad de Baumol”, en honor de uno de los economistas que describieron por primera vez ese dilema,4 y el hecho de que se le considere como una patología re-vela mucho sobre nuestra actitud con respecto al tiempo y el escaso valor que otorgamos en Occidente al proceso, el desarrollo y la maduración.
Los años fiscales y los periodos legislativos imponen una actitud de miras muy estrechas en lo concerniente al futuro. Quienes piensan a corto plazo son recompensados con bonos y con la reelección, mientras que aquellos que se atreven a tomar en serio nuestra responsabilidad respecto de las generaciones futuras suelen encontrarse por lo general superados en número, acallados y fuera del cargo. Pocas entidades públicas modernas pueden hacer planes más allá de los ciclos presupuestarios bienales, e incluso los dos años de previsión parecen estar más allá de la capacidad del Congreso estadounidense y de las legislaturas estatales en estos días, cuando las medidas de gasto de último minuto, provisionales, se han convertido en la norma. Las instituciones que realmente aspiran a una visión general —los parques estatales y nacionales, las bibliotecas públicas y las universidades— son consideradas cada vez más como una carga para los contribuyentes, o como oportunidades no aprovechadas para el patrocinio de las empresas.
Alguna vez, la conservación de los recursos naturales —suelo, bosques, agua, etcétera— para el futuro de la nación fue considerada una causa patriótica, una prueba del amor por el país; en la actualidad, no obstante, el consumo y la monetización se han mezclado de formas extrañas con la idea de una buena ciudadanía —concepto que ahora incluye a los grandes consorcios empresariales—; en realidad, la palabra consumidor se ha convertido más o menos en sinónimo de ciudadano, pero eso no parece molestar realmente a nadie. Ser un “ciudadano” implica estar comprometido, contribuir, dar y recibir, mientras que ser un “consumidor” sugiere únicamente comprar, como si nuestra única función fuera devorar todo lo que esté a la vista, a la manera de las langostas que se abalanzan sobre un campo de granos. Podríamos burlarnos del pensamiento apocalíptico, pero la idea aun más penetrante —el credo económico, en realidad— de que las cifras del consumo pueden y deben aumentar todo el tiempo es igualmente engañosa, y, a pesar de que se vuelve cada vez más aguda la necesidad de que haya una visión de largo alcance, los periodos a los que dedicamos nuestra atención se están reduciendo, a medida que enviamos mensajes de texto y “tuiteamos” en un ahora hermético y narcisista.
También el mundo académico debe asumir cierta responsabilidad por divulgar una sutil variedad de negación del tiempo por la manera como privilegia ciertos tipos de investigación. La física y la química ocupan los escalones más altos en la jerarquía de las actividades intelectuales debido a su exactitud cuantitativa, pero tal precisión al caracterizar la manera en que funciona la naturaleza es posible sólo en condiciones estrictamente controladas, totalmente antinaturales y completamente divorciadas de toda historia o momento en particular. Su designación como ciencias “puras” es reveladora: son puras por ser atemporales en esencia: sin mácula alguna debida al tiempo, preocupadas sólo por las verdades universales y las leyes eternas.5 Al igual que las “formas” de Platón, con frecuencia se considera que esas leyes inmortales son más reales que cualquier manifestación específica de ellas —por ejemplo, la Tierra—; en cambio, los campos de la biología y la geología ocupan los peldaños más bajos de la escala académica porque son muy “impuras”, debido a que carecen de los embriagadores matices de la certeza, pues están completamente impregnadas con el tiempo. Es evidente que las leyes de la física y la quí-mica se aplican a las formas de vida y a las rocas, y también es posible abstraer algunos principios generales sobre el funcionamiento de los sistemas biológicos y geológicos, pero el meollo de esos campos se encuentra en la profusión idiosincrásica de organismos...

Indice dei contenuti

  1. Cubierta
  2. Portadilla
  3. Portada
  4. Créditos
  5. Índice
  6. Presentación
  7. Reconocimientos
  8. Prólogo
  9. 1. Un llamado a la conciencia del tiempo
  10. 2. El atlas del tiempo
  11. 3. El ritmo de la Tierra
  12. 4. El cambio está en el aire
  13. 5. La gran aceleración
  14. 6. La conciencia del tiempo, utópica y científica
  15. Epílogo
  16. Apéndices
  17. Notas
Stili delle citazioni per Conciencia del tiempo

APA 6 Citation

Bjornerud, M. (2020). Conciencia del tiempo (1st ed.). Grano de Sal. Retrieved from https://www.perlego.com/book/1911714/conciencia-del-tiempo-por-qu-pensar-como-gelogos-puede-ayudarnos-a-salvar-el-planeta-pdf (Original work published 2020)

Chicago Citation

Bjornerud, Marcia. (2020) 2020. Conciencia Del Tiempo. 1st ed. Grano de Sal. https://www.perlego.com/book/1911714/conciencia-del-tiempo-por-qu-pensar-como-gelogos-puede-ayudarnos-a-salvar-el-planeta-pdf.

Harvard Citation

Bjornerud, M. (2020) Conciencia del tiempo. 1st edn. Grano de Sal. Available at: https://www.perlego.com/book/1911714/conciencia-del-tiempo-por-qu-pensar-como-gelogos-puede-ayudarnos-a-salvar-el-planeta-pdf (Accessed: 15 October 2022).

MLA 7 Citation

Bjornerud, Marcia. Conciencia Del Tiempo. 1st ed. Grano de Sal, 2020. Web. 15 Oct. 2022.