Antiguo testamento de Casiodoro de Reina y Cipriano de Varela
eBook - ePub

Antiguo testamento de Casiodoro de Reina y Cipriano de Varela

Varios Autores, Casiodoro de Reina, Cipriano de Varela

  1. 1,506 pagine
  2. Spanish
  3. ePUB (disponibile sull'app)
  4. Disponibile su iOS e Android
eBook - ePub

Antiguo testamento de Casiodoro de Reina y Cipriano de Varela

Varios Autores, Casiodoro de Reina, Cipriano de Varela

Dettagli del libro
Indice dei contenuti
Citazioni

Informazioni sul libro

La traducción del Antiguo Testamento de Casiodoro de Reina, revisada por Cipriano de Varela, levantó enorme polémica y provocó que ambos fuesen perseguidos de por vida por la Inquisición. Miembro de una congregación de la Orden de San Jerónimo en las inmediaciones de Sevilla, Casiodoro terminó huyendo de España y se convirtió al protestantismo, en un periplo que lo llevó por Suiza, Alemania e Inglaterra.En Londres Casiodoro empezó a trabajar en esta traducción de la Biblia.De Inglaterra, Casiodoro huyó con su mujer a Holanda, tras recibir una acusación de sodomía.Así Casiodoro se convierte en el gran heterodoxo de su época. Y Marcelino Menéndez y Pelayo le dedica entre otros, esta alusión en su Historia de los heterodoxos españoles: «Casiodoro, morisco granadinoque ha sido fraile y predicaba a los pocos herejes que en Londres reside.»Cabe resumir su historia diciendo que la vida de Casiodoro fue una perpetua huída siempre condenado por sus creencias.Sin embargo, no ceja en su empeño de traducir la Biblia y en 1569 publica su traducción del Viejo Testamento. Hoy se conoce como la Biblia del oso por llevar en la portada un grabado mostrando un oso. Se trataba, en realidad, del logo de la editorial que se ocupó de la edición e impresión del volumen.En 1602, se publicó una nueva edición de la Biblia, incluye el Viejo Testamento de Casiodoro de Reina y Cipriano de Varela. Es la versión corregida de la traducción de Reina confeccionada por Cipriano, la que hoy conocemos y aquí publicamos. Cabe agregar que esta versión dispone los libros deuterocanónicos como apéndices.

Domande frequenti

Come faccio ad annullare l'abbonamento?
È semplicissimo: basta accedere alla sezione Account nelle Impostazioni e cliccare su "Annulla abbonamento". Dopo la cancellazione, l'abbonamento rimarrà attivo per il periodo rimanente già pagato. Per maggiori informazioni, clicca qui
È possibile scaricare libri? Se sì, come?
Al momento è possibile scaricare tramite l'app tutti i nostri libri ePub mobile-friendly. Anche la maggior parte dei nostri PDF è scaricabile e stiamo lavorando per rendere disponibile quanto prima il download di tutti gli altri file. Per maggiori informazioni, clicca qui
Che differenza c'è tra i piani?
Entrambi i piani ti danno accesso illimitato alla libreria e a tutte le funzionalità di Perlego. Le uniche differenze sono il prezzo e il periodo di abbonamento: con il piano annuale risparmierai circa il 30% rispetto a 12 rate con quello mensile.
Cos'è Perlego?
Perlego è un servizio di abbonamento a testi accademici, che ti permette di accedere a un'intera libreria online a un prezzo inferiore rispetto a quello che pagheresti per acquistare un singolo libro al mese. Con oltre 1 milione di testi suddivisi in più di 1.000 categorie, troverai sicuramente ciò che fa per te! Per maggiori informazioni, clicca qui.
Perlego supporta la sintesi vocale?
Cerca l'icona Sintesi vocale nel prossimo libro che leggerai per verificare se è possibile riprodurre l'audio. Questo strumento permette di leggere il testo a voce alta, evidenziandolo man mano che la lettura procede. Puoi aumentare o diminuire la velocità della sintesi vocale, oppure sospendere la riproduzione. Per maggiori informazioni, clicca qui.
Antiguo testamento de Casiodoro de Reina y Cipriano de Varela è disponibile online in formato PDF/ePub?
Sì, puoi accedere a Antiguo testamento de Casiodoro de Reina y Cipriano de Varela di Varios Autores, Casiodoro de Reina, Cipriano de Varela in formato PDF e/o ePub, così come ad altri libri molto apprezzati nelle sezioni relative a Teología y religión e Biblias. Scopri oltre 1 milione di libri disponibili nel nostro catalogo.

Informazioni

Editore
Linkgua
Anno
2019
ISBN
9788499539669

Indice dei contenuti

Stili delle citazioni per Antiguo testamento de Casiodoro de Reina y Cipriano de Varela

APA 6 Citation

Autores, V. (2019). La Biblia. Antiguo Testamento ([edition unavailable]). Linkgua. Retrieved from https://www.perlego.com/book/3266361/la-biblia-antiguo-testamento-pdf (Original work published 2019)

Chicago Citation

Autores, Varios. (2019) 2019. La Biblia. Antiguo Testamento. [Edition unavailable]. Linkgua. https://www.perlego.com/book/3266361/la-biblia-antiguo-testamento-pdf.

Harvard Citation

Autores, V. (2019) La Biblia. Antiguo Testamento. [edition unavailable]. Linkgua. Available at: https://www.perlego.com/book/3266361/la-biblia-antiguo-testamento-pdf (Accessed: 15 October 2022).

MLA 7 Citation

Autores, Varios. La Biblia. Antiguo Testamento. [edition unavailable]. Linkgua, 2019. Web. 15 Oct. 2022.